摘自清华大学刘洋在第十届全国机器翻译研讨会上的报告:《机器翻译学术论文写作方法和技巧》,非常受用!

1. 论文发表流程

实际上这也是科研的过程。

2. 确定科研方向

热门还是冷门?

G.H.Hardy 的话非常有意思:

It is not worth an intelligent man's time to be in the majority. By definition, there are already enough people to do that.

当然,我们也可以不从这个角度考虑。我们可以考虑:这个问题是否有挑战性?是否重要?自己是否感兴趣?

3. 思考问题和解决问题

看了这么多论文,其中优秀者有以下共同特点:

  1. 效果好,贡献点足。
  2. 思路清奇。要么是简单操作,不需要过多的公式,但内涵深刻且 insightful ,比如 ResNet ;要么借助数学推导,论证其操作更合理,并在实验中验证,比如暗通道去雾法。

刘洋老师提到了一个有意思的点:
像外行人一样思考,像内行一样实践。跳出思维惯性,经常会有惊喜。

4. 审稿

这一点挺有意思的,说明了我们写作的重点必须是摘要和实验。

5. 论文写作

写作时,一定要以读者为核心,力求阐释清晰。毕竟这一点对以后的引用、推广什么的也有帮助~~

比如,Figure 1 是非常重要的,因为读者潜意识里会主动寻找阅读难度低的先阅读:

有以下几点建议:

这一点也很有意思,在写论文的时候,必须要头脑清楚:

这张图说明了论文应有的比重分布:

可以看到,方法和实验必须是大头

5.1. 标题

同样,我们以读者为中心,想一想平时我们是怎么过滤论文的:

  1. 根据标题过滤50%;
  2. 根据摘要再过滤20%;
  3. 根据介绍再过滤20%;

只剩下10%,仔细看。

所以标题是多么的重要。

当然了,现在的我们也会通过引用数来选~这是客观标准,以上是主观标准。

这里给出一个例子:

5.2. 摘要

目的:几句话概括你的工作。

绝对不要:

  1. 数学公式
  2. 细节
  3. 很专业的术语

效果:外行都能看懂。

这里给一个例子:

5.3.介绍

目的:几段话说清你的工作。

效果:充分论证你的工作的必要性和重要性。

要求:逻辑严密,论证充分。

一般的逻辑:问题说明 \(\to\) 简单罗列前人的工作 \(\to\) 描述我们的工作。
更好的逻辑:问题说明 \(\to\) 目前最好的工作面临的挑战 \(\to\) 我们的工作能缓解!

5.4. 相关工作

要求:

  1. 一定要引用重要工作(否则可以直接 reject )。
  2. 一定要有到位的评价,不能简单罗列。
  3. 不要随意攻击前人工作的创新性。
  4. 最终目的是为读者梳理该领域的脉络。

最后,自己的工作应该是在基础上的传承与创新,要写明继承点。

5.5. 段落

要求:必须有一个论断性的中心句。其他都是支撑句。

我们看两个例子,红色是中心句,蓝色是支撑句:

段尾可以有衔接句:

5.6. 方法

不要一上来就描述自己的工作,可以适当描述背景,这往往也是 Baseline 。
因为文字描述对读者来说是一座大山。

还可以用一个例子,贯彻在整篇论述中,方便理解:

5.7. 实验

要求有5点:

  1. 公认的标准数据库。
  2. state-of-the-art 的系统。
  3. 实验应先说明各参数的影响(开发集),再说明总体效果(测试集上超越 state-of-the-art )
  4. 应有显著性检验。
  5. 要不辞辛劳,做到极致。

6. 写作基本问题

  • 句子冗长。

  • 被动句式 + 弱动词,见下图:

  • 结构松散 + 口语化,见下图:

力度!力度!力度!

  • A An 不分。看读音是否是元音( a e i o u )开头,而不是看字母。

比如:
/ən aʊə(r)/ an hour
/ən empi:θri: …/ an MP3 player
/ə ju:ˈnaɪtɪd …/ a united group

  • the 太多

  • 如果公式后的文本与公式有关,那么公式不缩进;否则缩进:

  • 前者代表人,后者去掉引用也对句子没有影响:

  • 文中出现的字符必须在使用前有定义。

7. 超好用的写作方法

  • 学习地道英语学者的论文。

  • 查英英解释。

  • 拿不准的,用谷歌双引号搜索:

  • 荐书:

8. 时间管理

  1. 截稿前一个月开始写;
  2. 每隔两天改一次;
  3. 听取专家和非专家的意见,可以接收专业意见,同时发现信息壁垒。

最后,不要本末倒置。技法为辅,创新为主。

Note | 学术论文写作方法和技巧的更多相关文章

  1. 【OUC2019写作】学术论文写作第九小组第一次博客作业

    个人简介 潘旻琦:我是潘旻琦:我的爱好是游泳:羊肉泡馍是海大食堂中我最喜欢的一道菜(清真食堂):一句想说的话是:“追随本心,坚持不懈”. 郭念帆:我是郭念帆:我的爱好是足球:海大食堂中最喜欢的一道菜偏 ...

  2. 论文写作office实用技巧

    最近在写论文,然后要按照模板来写,其中office排版有很多技巧;先前一直没有弄透彻,今晚上终于完美收工! 主要问题如下 MathType破解版 Mathtype试用版,到期后要卸载干净,才能再次下载 ...

  3. 学术论文写作的 paper、code 资源

    (机器学习/计算机视觉/深度学习)代码 0. 核心期刊 Best paper awards at - CV NIPS: JMLR COLT & ICML(每年度的官网) 1. Computin ...

  4. 如何让你的学术Essay写作看起来更高级?

    学术风格不仅是使用某些特定的词汇或者特定的表达方式.学术风格还会涉及到你的思考方式.推理方式以及你如何利用某个领域内已知的发现.学术风格是英国大学学习的核心.所以在平时的学习中,英国环球论文小编建议大 ...

  5. SCI科技论文写作技巧-核心价值

    第一次写SCI论文写作技巧,本身不是大牛,也许没有资金格谈论这个. 这里仅仅是一些个人思考,不正确,好还是不好.而当另一种理论. 对于工程专业的学生,谁往往应用,书写SCI事情.当然,也不是没可能.全 ...

  6. 干货分享:学术Essay写作流程及写作技巧详解

    Academic essay是指留学生作业中的一种,其范围非常广泛,可以是任何一种话题.而学术essay主要是指其中比较正式的.客观的话题,有明确的研究目的与研究对象.例如“Research on t ...

  7. How to Write and Publish a Scientific Paper: 7th Edition(科技论文写作与发表教程)(11.04更新)

    How to Write and Publish a Scientific Paper: 7th Edition(科技论文写作与发表教程)(11.04更新) 重要通知: 最近开题报告已差不多告一段落, ...

  8. 这篇干货让你在零点前完成学术Essay写作

    写论文,做研究,上课,参加课外活动,与他人social...在美国,你会有很多的事情需要你去做,如何将自己的时间平衡的分配到自己的学习生活以及私人生活中,就显得尤为重要,而这些问题也是影响中国学生的重 ...

  9. SCI英文论文写作- Latex 进阶

    SCI英文论文写作- Latex 进阶   1.设置行间距的方法: %\setlength{\baselineskip}{15pt} \renewcommand{\baselinestretch}{1 ...

随机推荐

  1. 用java打印图形

    代码如下 public static void main(String[] args) { for (int i = 0; i <7; i++) { for (int j = 0; j < ...

  2. 【产品设计】【转】APP界面设计规范编写指南(人人都是产品经理)

    转自 :http://www.woshipm.com/ucd/608557.html 作者:EID_UX_DESIGN,微信公众号:EID_center 原文地址:http://www.ui.cn/d ...

  3. OOM三种情况

    第一种OutOfMemoryError: PermGen space发生这种问题的原意是程序中使用了大量的jar或class,使java虚拟机装载类的空间不够,与Permanent Generatio ...

  4. mysql数据库存中文字段

    mysql数据默认编码是拉丁,而我们更多的使用utf8, 在创建库的时候执行参数即可: CREATE DATABASE IF NOT EXISTS yourdbname DEFAULT CHARSET ...

  5. [解决]CXF wsdl2java 生成代码存在的一些问题

    1.环境 CXF版本:3.2.4 JDK版本:1.8.0_112 2.问题 2.1.问题种类1 属性 "Value" 已定义.请使用 <jaxb:property> 解 ...

  6. leetcode55

    bool canJump(vector<int>& nums) { ]; ; i < nums.size() && reach >= i; i++) { ...

  7. leetcode406

    public class Solution { public int[,] ReconstructQueue(int[,] people) { ) { return new int[,] { }; } ...

  8. .NET MVC 控制器和行为

    行为就是可访问方法(public) 行为返回类型必须是 ActionResult 或者其派生类,基本上返回类型为以下四种之一 View(视图路径) Json(对象或者对象集合) Content(字符串 ...

  9. el-tabs添加滚动条

    element-ui的el-tabs默认是没有滚动条的,可在 el-tab-pane上添加: <el-tab-pane style="height:90%;overflow-y:aut ...

  10. https://github.com/commonsguy/cw-omnibus.git

    https://github.com/commonsguy/cw-omnibus.git