今年下半年(9月后)第一个使我震撼而狂喜的书籍,金阁寺。

翻译是林少华。他翻译这个可比村上春树好多了

一切都像梦寐一般,一切都如此完美

完美的结构,完美的心理叙述,撕心裂肺的景色描写

战后无限的虚无与空茫,无可宣泄的暴力

生的渴望与死的渴望

安猪如是唱道:

I'll die on the tennis court

I'll set fire on the tennis court

I'll die when i met you

I'll die when I left you

And now I'm stuck in the middle

鲁迅说,我放火!

村上春树说,我们的心不是石头。

某位爱尔兰诗人说,我给你们和平。

我会烧穿。

可能每个人都需要一座金阁寺

不对,并非每个人都需要

并非每个人都能有

那些无忧无虑的成功人士是不需要的

那些想要什么就有什么的人是不能拥有的

只有在痛苦中绝望挣扎,背着负罪感奋力反抗的人

才可以拥有如此美丽如此宏大如此遥远的东西

湖心的水榭,四面微白的纸壁中间……

一个人只拥有此生此世是不够的……

什么精神支柱都是放屁

于是我们拥有了它 拼尽全力向他靠近

最终把它烧毁

如此,便可以点一根烟,

开始不管不顾地继续活下去。

银杏叶也是yxy的更多相关文章

  1. YXY的测试流程

    不同的公司测试流程都会不一样

  2. raspberrypi(树莓派)上安装mono和jexus,运行asp.net程序

    参考网址: http://www.linuxdot.net/ http://www.cnblogs.com/mayswind/p/3279380.html http://www.raspberrypi ...

  3. NOIp 11.11/12

    最后一场比较正式的NOIp模拟赛,写一发小总结.题目没什么好说的,大部分很简单,先贴一下代码. 1111 T1 //string //by Cydiater //2016.11.11 #include ...

  4. Codeforces 划水

    Codeforces 566F 题目大意:给定$N$个数,任意两个数之间若存在一个数为另一个数的因数,那么这两个数存在边,求图中最大团. 分析:求一个图最大团为NP-Hard问题,一般不采用硬方法算. ...

  5. Codeforces Round #257 (Div. 2)

    A - Jzzhu and Children 找到最大的ceil(ai/m)即可 #include <iostream> #include <cmath> using name ...

  6. Android学习——windows下搭建NDK_r9环境

    1. NDK(Native Development Kit) 1.1 NDK简介 Android NDK是一套允许开发人员使用本地代码(如C/C++)进行Android APP功能开发的工具,通过这个 ...

  7. nodejs+easyui(抽奖活动后台)增删改查

    aaarticlea/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAfAAAAJACAIAAAD97KNZAAAgAElEQVR4nO2daXxb5Z2o7w+dO1/ufL ...

  8. java web学习总结(七) -------------------HttpServletResponse对象(一)

    Web服务器收到客户端的http请求,会针对每一次请求,分别创建一个用于代表请求的request对象.和代表响应的response对象.request和response对象即然代表请求和响应,那我们要 ...

  9. [Java入门笔记] Java语言基础(四):流程控制

    流程控制指的是在程序运行的过程中控制程序运行走向的方式.主要分为以下几种: 顺序结构 顺序结构,顾名思义,是指程序从上往下逐步顺序执行.中间没有任何的判断和跳转. 分支结构 Java提供两种分支结构: ...

  10. 关于kali2.0rolling中metasploit升级后无法启动问题的解决总结

    最近在学习metasploit的使用,文中提到可以使用msfupdate命令来对metasploit的payload.exploit等进行升级,我就试了一下,没想到升级过程并不麻烦,但升级后却出现了无 ...

随机推荐

  1. 桌面应用开发之Electron

    Electron 官网: https://www.electronjs.org/ Electron是一个使用JavaScript.HTML和CSS构建跨平台的桌面应用程序.它基于Node.js和Chr ...

  2. 在vue中使用XLSX导出表格

    安装依赖 npm install file-saver xlsx -S 然后在需要的页面中引入依赖包 import FileSaver from 'file-saver'; import XLSX f ...

  3. Python3之常用包汇总

    Python包网站: https://pypi.org/ 1. 繁体与简体转换(https://github.com/berniey/hanziconv.git) pip install hanzic ...

  4. AtCoder Beginner Contest 295

    Three Days Ago 我们定义一个只由数字构成的字符串中的字符能够被重排成相同的两份,我们称这个字符串是个好字符串,比如12341234 现在给定一个字符串\(S\),找出所有的\([l,r] ...

  5. Vue脚手架(vue-cli)搭建和目录结构

    环境搭建 1.安装node.npm.webpack 2.安装vue-cli脚手架构建工具,打开命令行工具输入:npm install vue-cli -g,安装完成之后输入 vue -V(注意这里是大 ...

  6. 修改QScrollArea背景色透明,且不影响子控件,在Edit Style Sheet中修改

    在QScrollArea或者父控件中设置: QScrollArea{ background-color:transparent; } 在scrollAreaWidgetContents控件或者父控件中 ...

  7. 【Amadeus原创】Docker安装Nginx,并配置端口转发,配置SSL

    1,docker安装Nginx [root@hecs-29489 ~]# docker pull nginx Using default tag: latest latest: Pulling fro ...

  8. 2.mysql授权认证

    权限系统介绍 ● 什么是权限系统 权限系统是授予来自某个主机的某个用户可以查询.插入.修改.删除等数据库操作的权限 不能明确的指定拒接某个用户的连接 权限控制(授权与收回)的执行语句包括 create ...

  9. DotNet Core Threadpool

    DotNet Core Threadpool Jai Rathore https://medium.com/@jaiadityarathore/dotnet-core-threadpool-bef2f ...

  10. 【XML】Java创建XML文档

    package example01; import org.w3c.dom.Document; import org.w3c.dom.Element; import javax.xml.parsers ...