The long-running patent war among the technology industry's heavyweights just grew a whole lot bigger-and more controversial.

After a brief hiatus for major new litigation, a joint venture owned by Apple Inc., Microsoft Corp., BlackBerry Ltd. , Ericsson Inc., and Sony Corp. launched a barrage of new lawsuits against a group of defendants that include Google Inc., Samsung Electronics Co., LG Electronics Inc., HTC Corp. and Huawei Technologies Co.

hiatus:空隙,间断    barrage:阻塞,水闸    defendant:被告

The suits, brought by the so-called Rockstar Consortium, largely position companies that don't sell smartphones built around Google's Android operating system against those that do. The suits accuse most of the defendants of violating patents involving smartphone designs and features. The litigation also targets parts of Google's core Web-search technology, based on patents Rockstar bought from Nortel Networks Inc. in 2011 after defeating Google in a bidding war.

litigation:诉讼,起诉    quash:撤销,镇压    

That purchase of the 6,000 Nortel patents caused anxiety at the Justice Department. A chief concern was that Apple and Microsoft, which took ownership of many patents related to wireless standards, rather than leave them with Rockstar, would use the patents to quash competition.

The Justice Department ultimately blessed the deal last year after getting concessions from the companies that they would agree to license the patents on 'fair, reasonable and nondiscriminatory' terms.

concession:让步,优惠    

The patents at the heart of the Rockstar suits filed last week don't pertain to standards. Also, the Justice Department's agreements were with Apple and Microsoft, not the consortium, which was formed during the bidding for the Nortel patents. Rockstar took ownership of most of the patents that the companies bought.

pertain to:属于,有关,适合    consortium:财团,联合,合伙    

Rockstar says the handset makers have infringed patents related to some basic features of many smartphones, including a 2000 patent that relates to navigating through documents on a hand-held device. Rockstar is seeking injunctions to prevent the handset makers from infringing its patents and pursuing unspecified damages from the handset makers and Google.

injunction:禁令,警告    infring:侵害,侵占    

Some legal experts expect the lawsuits will trigger renewed attention to Rockstar, largely because it gives the appearance that three leading competitors to Android are teaming up against it.

'Alarm bells have to be going off at the Justice Department,' said Michael Carrier, a professor at Rutgers School of Law who specializes in antitrust and patents.

antitrust:反垄断    

The Justice Department declined to comment.

Rockstar Chief Executive John Veschi said the consortium, not the shareholder companies, made the decision to sue. 'This really has nothing to with Apple or Microsoft,' he said.

Mr. Veschi said that his efforts to license the patents hadn't gone as well as he had hoped in 2011. 'I figured that given the price that parties were willing to pay for these patents, talks to license them would be much easier,' Mr. Veschi said. 'We were reluctant to sue, but since we've paid the ante, I'm more than eager to enter good-faith negotiations.'

Representatives for Google, Samsung, LG, and Huawei declined to comment on the lawsuits. HTC and three other defendants-Pantech Co., ZTE Corp. and Asustek Computer Inc. -didn't return requests for comment.

'Although BlackBerry owns shares in Rockstar-BlackBerry does not have the voting power to control Rockstar's actions with respect to litigations,' a BlackBerry spokeswoman said. Apple, Microsoft and Ericsson declined to comment. Sony, which makes Android phones, also declined to comment.

Technology companies have gotten used to patent litigation in recent years. The biggest players have sued and countersued in the U.S. and elsewhere, accusing each other of stealing their inventions.

Little has been resolved. Some of the suits have settled. Judges or juries have decided several others, most notably the Apple-Samsung that ended last year in a $1.05 billion jury verdict in favor of Apple. The judge on that case later cut the award by about 40% and ordered a retrial on several damages issues, which is set to begin next week. Several cases are on appeal.

Nevertheless, the Rockstar lawsuits, filed Thursday in federal court in Marshall, Texas, sent shock waves through an industry for which courtroom brawling has become the norm.

The Nortel patent portfolio at the center of the suits had been the subject of a high-stakes battle between Google and the Rockstar group 21/2 years ago. Google bid as much as $4.4 billion for the patents, but Rockstar won with a $4.5 billion bid.

portfolio:公文包,文件夹,组合    

The new wave of suits reflects a marketplace where Android-powered phones have outsold their competitors by a wide margin in recent years. Android controls three-quarters of the world-wide market for smartphones, according to research firm IDC. Phones powered by operating systems owned by Apple, Microsoft and BlackBerry make up the bulk of the rest.

Mr. Veschi said Rockstar's lawsuit is legitimate under the settlement with the government. He said the agreements made by Apple and Microsoft and the Justice Department only applied to the patents that the companies held on to, not to Rockstar or its 4,000 patents. 'We got the OK to go off and assert these patents, and that's exactly what we're doing,' he said.

每日英语:Patent Wars Erupt Again in Tech Sector的更多相关文章

  1. 每日英语:Who Needs to Know How to Code

    Like many 10-year-olds, Nick Wald takes private lessons. His once-a-week tutor isn't helping him wit ...

  2. 每日英语:Booming Tech Sector Redraws the Map

    China's high-tech companies have made their mark on the nation's economy. Now, with growing cash and ...

  3. 每日英语:What You Like Best: Shopping, Food and Tech

    In a year that featured one of history's biggest corporate buyouts, a stock-market surge reminiscent ...

  4. 每日英语:The Most Destructive, Unpredictable Force in Tech

    What's the most destructive force in the tech world, the thing that has nearly killed BlackBerry, pu ...

  5. 每日英语:Tech Firms Flock to Vietnam

    Opening up a Korean restaurant among the rice fields and limestone karsts north of Hanoi might seem ...

  6. 每日英语:These Gadgets Aim To Put Some Teeth Into The Internet Of Things

    What the world needs now is a Web-enabled toothbrush. That part is clear to several oral-hygiene com ...

  7. 每日英语:Six Ways to Modernize Your Car

    AS AUTO MAKERS ADD far-out features to the latest cars at warp speed--everything from futuristic hea ...

  8. 每日英语:Missing at Mobile World Congress: Innovation

    The hottest showcase for new technology at this year's Mobile World Congress wasn't in the event's c ...

  9. 每日英语:America The Vulgar

    'What's celebrity sex, Dad?' It was my 7-year-old son, who had been looking over my shoulder at my c ...

随机推荐

  1. 初次使用Microsoft Azure

    一.介绍 在微博上偶然发现微软的Azure有免费申请试用的机会,于是赶快给微软发邮件申请,第二天就通过了. 早就听说过微软在云计算方面发力,但一直没机会试用,之前用过国产的BAE.SAE,用GoAge ...

  2. ASP.NET MVC3-第02节-添加一个Controller (C#)

    前言 ---------------------------- 第01节[翻译]01-ASP.NET MVC 3介绍 ---------------------------- MVC是“model-v ...

  3. Dockerfile 构建前端node应用并用shell脚本实现jenkins自动构建

    cat Dockerfile.node.pre FROM centos MAINTAINER zhao*******h.cn ENV LANG en_US.UTF-8 RUN /bin/cp /usr ...

  4. FireFox 浏览器插件/扩展开发学习

    2014-11-08 内容存档在evernote,笔记名"FireFox 浏览器插件/扩展开发学习"

  5. 树莓派进阶之路 (029) - 语音识别模块 LD3320(原创)

    近几天听朋友有说到LD3320 语音模块,刚好身边有块树莓派3,就在某宝上买了块自带mcu的LD3320 . 准备: 树莓派一个(配置了wiringPi开发环境的详情见本人博客:树莓派进阶之路 (00 ...

  6. ubuntu(14.04) sphinx安装

    http://portal.digitser.cn/article-179-1.html

  7. Android启动过程深入解析

    本文由 伯乐在线 - 云海之巅 翻译.未经许可,禁止转载!英文出处:kpbird.欢迎加入翻译小组. 当按下Android设备电源键时究竟发生了什么? Android的启动过程是怎么样的? 什么是Li ...

  8. 我所经历的企业中IT部门在企业内部的地位

    本月参加了一个ITIL的培训,从培训中了解很多关于企业信息化及系统业务运维的知识和方法论.通过这次培训并结合自己近6年的IT 工作经历,明白了以前很多不明白的道理. 先说说自己经历的几家公司吧,我属于 ...

  9. Android Studio 遇到 No Debuggable Applications 的解决方案

    一.在菜单的Tools -> Android -> 勾选 Enable ADB Integration 二.在工程的build.gradle(Module:app)里加上一行代码

  10. android 中 viewpager 滑动的指示器

    先看下效果图: 这个需要用到1个开源的 库,这个后面也会说下的. 工程目录: 1. MainActivity.java public class MainActivity extends Fragme ...