ResourceBundle是java开发中非常实用的一个类,主要用来处理应用程序多语言这样的国际化问题。

如果你的应用程序如果有国际化的需求,可以考虑使用ResourceBundle, 你要做的就是给出满足特定格式的Properties 文件,例如

resource.propreties

resource_zh_CN.properties

resource_ja_JP.properties.

然后应用程序使用ResourceBundle.getBundle(“resource”, locale) 就可以自动的搜索的相应Locale的Properties 文件。

虽然看起来很方便,但使用起来需要注意两个问题: 1 Properties 文件的搜索次序, 2.  决定是否能找到Properties 文件的ClassLoader , 这也是很多初学者遇到的问题

1.  搜索次序。

先来看个例子,假设你的系统只有两个Properties

(1) resource.zh_CN.properties : 中文的Properties

(2) resource.properties  : 英文的Properties

假设你Java 的default locale是zh_CN,  如果你调用 ResourceBundle.getBundle(“resource”, Locale.US) , 你觉得系统会使用哪一个文件中的内容?

很多人会觉得会使用resource.properties 中的内容, 但实际上不是这样的,当你传入一个Locale.US 给ResourceBundle的时候 ,  ResourceBundle的搜索次序是这样:
(1) resource_en_US.properties     --- 没找到
(2) resource_en.properties           --- 还是没找到
(3) resource_zh_CN.properties  ---- default locale, 找到了
(4) resource_zh_properties      
(5) resource.properties

注意,ResourceBundle会自动的加上一个default locale 即 zh_CN 来搜索

系统没有找到xxxx__en_US.properties,  也没有找到xxx_en.properties, 而是找到了xxx_zh_CN.properties, 就会使用其中的内容, 所以你看的的是中文的结果。

实际上ResourceBundle 搜索结束以后,会建立一个ResourceBundle 对象的Chain, 对于上面的例子会是这样:

ResourceBundle_2  [locale=zh_CN , parent = ResourceBundle_1]

ResourceBundle_1 [locale = empty parent = null]

你可能要问,这个链表中问什么没有en_US,en 和zh相关的信息?   这是因为他们相关的Properties 不存在, 没有必要加入这个链表中。

如果你的应用程序访问resource文件的一个值得时候, 系统会先在ResourceBundle_2[Locale=zh_CN] 这个对象中找, 如果找到,直接返回相应的值

如果没有找到,顺着parent 即ResourceBundle_1继续寻找, 如果还没有找到,只好返回null 了, 因为没有parent 了

2. ClassLoader

这个也是经常出问题的地方, 很多时候当你准备好各种Locale 的Properties 文件, 调用ResourceBundle.getBundle(“resource”, Locale.US) 时,系统总是告诉你, 找不到resource_en_US的文件, 很是令人抓狂。

主要的原因就是ClassLoader 不对 ,有空接着写 :-)

[置顶] 深入ResourceBundle的更多相关文章

  1. 在UWP中页面滑动导航栏置顶

    最近在研究掌上英雄联盟,主要是用来给自己看新闻,顺便copy个界面改一下段位装装逼,可是在我copy的时候发现这个东西 当你滑动到一定距离的时候导航栏会置顶不动,这个特性在微博和淘宝都有,我看了@ms ...

  2. WinFrom窗体始终置顶

    调用WindowsAPI使窗体始终保持置顶效果,不被其他窗体遮盖: [DllImport("user32.dll", CharSet = CharSet.Auto)] privat ...

  3. winform窗体置顶

    winform窗体置顶 金刚 winform 置顶 今天做了一个winform小工具.需要设置置顶功能. 网上找了下,发现百度真的很垃圾... 还是必应靠谱些. 找到一个可以链接. https://s ...

  4. 自定义置顶TOP按钮

    简述一下,分为三个步骤: 1. 添加Html代码 2. 调整Css样式 3. 添加Jquery代码 具体代码如下: <style type="text/css"> #G ...

  5. ahk之路:利用ahk在window7下实现窗口置顶

    操作系统:win7 64位 ahk版本:autohotkey_L1.1.24.03 今天安装了AutoHotkey_1.1.24.03.SciTE.PuloversMacroCreator,重新开始我 ...

  6. Qt中让Qwidget置顶的方法

    一般来是说窗体置顶和取消只要        setWindowFlags(Qt::WindowStaysOnTopHint);        setWindowFlags(Qt::Widget); 要 ...

  7. js之滚动置顶效果

    0.js获取高度 ? 1 2 3 4 5 6 document.all   // 只有ie认识   document.body.clientHeight              // 文档的高,屏幕 ...

  8. Javascript笔记----实现Page页面右下角置顶按钮.

    从用博客开始,发现博客园中很多博友的博客中在Page右下角都有个图标,不论屏幕怎么拉伸,都始终停留在右下角.点击后页面置顶.后面想想写一个Demo来实现这种效果吧. 一. 图标右下角固定. 1.SS ...

  9. JavaScript学习笔记-元素在滚动条滑动一定高度后自动置顶

    <!DOCTYPE html> <html> <head> <meta http-equiv="Content-Type" content ...

随机推荐

  1. Delphi函数指针的两种定义(对象方法存在一个隐藏参数self,所以不能相互赋值)

    delphi中经常见到以下两种定义 Type TMouseProc = procedure (X,Y:integer); TMouseEvent = procedure (X,Y:integer) o ...

  2. 一键搜索之Win10锁屏壁纸

    前天无意发现win10的锁屏壁纸挺漂亮的,就想着能不能保存下来?网上一搜果然有资料,当时参考的连接如下 http://jingyan.baidu.com/article/fedf07375ea2513 ...

  3. PHP glob() 函数用法

    glob() 函数返回匹配指定模式的文件名或目录. 该函数返回一个包含有匹配文件 / 目录的数组.如果出错返回 false. 语法 array glob ( string $pattern [, in ...

  4. HDU 2962 Trucking

    题目大意:给定无向图,每一条路上都有限重,求能到达目的地的最大限重,同时算出其最短路. 题解:由于有限重,所以二分检索,将二分的值代入最短路中,不断保存和更新即可. #include <cstd ...

  5. Qt 4.6: A Quick Start to Qt Designer

    Qt 4.6: A Quick Start to Qt Designer A Quick Start to Qt Designer Using Qt Designer involves four ba ...

  6. windows上放弃使用PyGTK

    windows上放弃使用PyGTK - riag的专栏 - 博客频道 - CSDN.NET windows上放弃使用PyGTK 分类: python 2010-03-31 16:47 1054人阅读 ...

  7. D3DXMatrixMultiply 函数

    D3DXMatrixMultiply 函数 两个矩阵相乘. 定义:D3DXMATRIX *WINAPI D3DXMatrixMultiply(           D3DXMATRIX *pOut,  ...

  8. python下使用protobuf

    python解决ImportError: No module named google.protobuf 关于protocol buffer的优点,就过多涉及:如果涉及到数据传输和解析,使用pb会比自 ...

  9. windows cmd: 增强windows命令行

    1. 安装clink插件使得windows cmd.exe更好用 https://github.com/mridgers/clink/releases Overview: Clink combines ...

  10. tasklet和工作队列

    tasklet机制和工作队列 http://blog.chinaunix.net/uid-28236237-id-3450753.html tasklet原理 http://www.kuqin.com ...