In a year that featured one of history's biggest corporate buyouts, a stock-market surge reminiscent of the dot-com bubble and an American energy boom that kept on booming, there was plenty to write about in the business world.

buyout:收购,买断    reminiscent:怀旧的,回忆往事的    

But what did Wall Street Journal readers want to read about? Here's a clue: Look for the things that bring us all together.

Yes, it's shopping. The Journal's most-viewed business article on WSJ.com for 2013 was "The Dirty Secret of Black Friday 'Discounts'" which showed that while the biggest day of the retail year looks like a great deal for consumers, with stores offering huge discounts to lure them through the doors, many of those discounts are an illusion.

illusion:幻觉,错觉

Prices are first set artificially high, with a heavy discount baked in to bring them down to the real price that was planned for all along. Is there nothing we can believe in anymore?

artificially:人工地,不自然地      

One of the great unifiers in life is that we all love to eat, and this was reflected in the year's most popular stories. "IRS Rule Leads Restaurants to Rethink Automatic Tips" showed how an updated rule from the Internal Revenue Service means restaurants must treat tips added automatically to a customer's check as regular wages, and subject to the same tax rules.

The extra paperwork and costs associated with the change has restaurant chains planning to stop the now-common practice of adding an automatic tip to the tabs of big groups.

While diners might appreciate getting to add their own tip, in 2013 they also lost a beautiful combination, as we reported in "Heinz Ketchup Loses Access to the World's Most Famous Fries." After the takeover of Heinz by investors including Brazil's 3G Capital, the company got a new CEO: Brazilian Bernardo Hees, who also serves on the board of Burger King, another 3G portfolio company. That was enough to have McDonald's announcing that the world's best-known ketchup would be removed from its restaurants globally.

What else brings readers together, aside from food? The aura of Apple continued in 2013, with two of the site's best-read business stories covering the company. Readers flocked to "Apple Tests iPhoneScreens as Large as Six Inches," which reported the company is considering literally bigger things: Smartphones with screens up to six inches, which would make them among the biggest on the market.

aura:光环,气氛      

Apple's year in the news went well beyond its gleaming new products though—its enormous cash reserves, and the complex efforts undertaken to keep them out of reach of U.S. tax collectors, also pulled in the readers. Our live blog of CEO Tim Cook's appearance before a Senate committee investigating tax avoidance by U.S. multinationals was a big hit.

tax avoidance:避税               multinational:跨国公司

And when it comes to cellphones and the Internet, it isn't just Apple that we love to read about. The tech and telecom industries at large were responsible for plenty of the year's best-read stories.

"Google Jet Fleet Loses a Pentagon Fuel Perk" reported a little-known arrangement between the founders of Google and the U.S. Department of Defense, which allowed the tech billionaires to fuel their private jets with highly-subsidized jet fuel purchased from a NASA research center at an airport close to Google's Mountain View, Calif., headquarters. The deal has since come to an end.

So too have subsidies for millions of mobile users. "Millions Improperly Claimed U.S. Phone Subsidies" showed a government program to provide phone service to low-income Americans may have been abused by millions of recipients, who were either unable or unwilling to provide the paperwork needed to prove their eligibility. Spending on the program rose from $819 million in 2008 to about $2.2 billion in 2012, as more wireless carriers began promoting the service—and reaping the rewards.

subsidies:补助金,补贴,津贴            recipients:收件人               eligibility:合格,资格             reaping the rewards:坐享其成

每日英语:What You Like Best: Shopping, Food and Tech的更多相关文章

  1. 每日英语:The Most Destructive, Unpredictable Force in Tech

    What's the most destructive force in the tech world, the thing that has nearly killed BlackBerry, pu ...

  2. 每日英语:Tencent Fights for China's Online Shoppers

    In the war for the Chinese Internet, messaging giant Tencent is taking the battle to rival Alibaba's ...

  3. 每日英语:Why Mom's Time Is Different From Dad's Time

    Several years ago, while observing a parenting group in Minnesota, I was struck by a confession one ...

  4. 每日英语:A Buying Guide to Air-Pollution Masks

    Blue skies were finally visible in the capital on Thursday after the region suffered fromseven strai ...

  5. 每日英语:Booming Tech Sector Redraws the Map

    China's high-tech companies have made their mark on the nation's economy. Now, with growing cash and ...

  6. 每日英语:4G in China: A bigger deal than the iPhone

    Forget the breathless coverage of China Mobile offering the iPhone for a moment. Yes, it's huge news ...

  7. 每日英语:Are Smartphones Turning Us Into Bad Samaritans?

    In late September, on a crowded commuter train in San Francisco, a man shot and killed 20-year-old s ...

  8. 每日英语:Nanjing's New Sifang Art Museum Illustrates China's Cultural Boom

    In a forest on the outskirts of this former Chinese capital, 58-year-old real-estate developer Lu Ju ...

  9. 每日英语:Making the Most of Your Lunch Hour

    More Americans are eating lunch at their desks or even forgoing it altogether. Is passing up a prope ...

随机推荐

  1. Kafka流处理平台

    1. Kafka简介 Kafka是最初由Linkedin公司开发,是一个分布式.支持分区的(partition).多副本的(replica),基于zookeeper协调的分布式消息系统,它的最大的特性 ...

  2. Dockerfile 构建前端nginx应用并用shell脚本实现jenkins自动构建

    Dockerfile 文件构建docker镜像 FROM centos MAINTAINER zh********h.cn RUN rm -f /etc/nginx/nginx.conf COPY n ...

  3. [转载]virtual box如何生成新的UUID

    原文地址:virtual box如何生成新的UUID作者:阿昭 问题描述:在为Virtual Box加载多台虚拟机器(显然这些虚拟机器都来自一个模板)的时候,出现如下错误: "Cannot ...

  4. 理解bleu

    bleu全称为Bilingual Evaluation Understudy(双语评估替换),是2002年提出的用于评估机器翻译效果的一种方法,这种方法简单朴素.短平快.易于理解.因为其效果还算说得过 ...

  5. java.lang.NullPointerException 空指针异常问题

    java.lang.NullPointerException 空指针异常问题: 空指针异常抛出的异常信息一般是: Exception in thread "main" java.l ...

  6. 获取可用的处理器(CPU)核数【转】

    linux下获取cpu核数,sysconf(_SC_NPROCESSORS_CONF),,, from:红黑联盟,https://www.2cto.com/kf/201210/164480.html ...

  7. jquery 滑动取值

    JavaScript 滑动条效果 jquery 滚动条插件 仿iphone苹果横行滚动条美化样式商品图片展示

  8. 信号量 Linux函数 semget();semctl();semop();(转)

    本文出自:http://blog.csdn.net/ta893115871/article/details/7505560 Linux进程通信之信号量 信号量(semaphore)是变量,是一种特殊的 ...

  9. 基于24位AD转换模块HX711的重量称量实验(已补充皮重存储,线性温度漂移修正)

    转载:http://www.geek-workshop.com/thread-2315-1-1.html 以前在X宝上买过一个称重放大器,180+大洋.原理基本上就是把桥式拉力传感器输出的mV级信号放 ...

  10. 1503: [NOI2004]郁闷的出纳员 (SBT)

    1503: [NOI2004]郁闷的出纳员 http://www.lydsy.com/JudgeOnline/problem.php?id=1503 Time Limit: 5 Sec  Memory ...