史上最强 AI 翻译诞生了!拳打谷歌,脚踢 DeepL
CoT 推理范式
默认情况下,大语言模型通常是直接给出问题的最终答案,中间推理过程是隐含的、不透明的,无法发挥出大模型最极致的理解能力。如果你用它来充当翻译,可能效果和传统的机器翻译也差不了太多。
如果我们给大模型设计一个合理的提示词,控制大模型的思考方式,就能发挥出大模型的最大功效,甚至可以让它的翻译水平直线逼近 “信达雅”。
最近有研究者推出了一种新的推理范式叫 CoT,也就是 “Chain of Thought” 的缩写,意为 “思维链”。
所谓 CoT,就是让模型显式地、系统地生成推理链条,展示从问题到答案的完整思考过程。
举个例子。
问题:约翰有 10 个苹果,他吃了 3 个,又给了妹妹 2 个。约翰还剩几个苹果?
传统模型的回答:5 个苹果。
CoT 模型的回答:
- 约翰原来有 10 个苹果,
- 约翰吃了 3 个苹果,所以还剩下 10-3=7 个苹果,
- 约翰又给了妹妹 2 个,所以最后剩下 7-2=5 个苹果,
- 因此,约翰还剩 5 个苹果。
可以看到,CoT 模型把每一步推理都清晰地写了出来,让人很容易跟着逻辑走。这种方法有几个优点:
- 提高了模型在复杂推理任务上的准确率,因为每一步都是显式推理,减少了跳步导致的错误。
- 让模型的推理过程变得透明、可解释,我们可以检查每一步逻辑是否正确,出错了也容易排查。
- 一定程度上模仿了人类的思维方式。人在解决问题时往往也是一步步思考,而不是直接蹦出答案。
- 为进一步研究语言模型的推理能力提供了新思路。通过优化 CoT 范式,可以让模型掌握更强大的推理技能。
借助 CoT 推理范式,我们完全可以让 AI 的翻译水平吊打所有的传统机器翻译,拳打 Google,脚踢 DeepL。
FastGPT 介绍
FastGPT 是一个基于 LLM 大模型的开源 AI 知识库构建平台,提供了开箱即用的数据处理、模型调用、RAG 检索、可视化 AI 工作流编排等能力,帮助您轻松构建复杂的 AI 应用。
借助 FastGPT 的可视化工作流编排,我们可以充分利用 CoT 推理范式,将目标拆分成多个步骤,每个步骤都是工作流中的一个节点。

使用 FastGPT 打造最强翻译
接下来进入正题,使用 FastGPT 的可视化工作流来打造一个史上最强的 AI 翻译。
首先需要注册登录 FastGPT。
然后新建一个应用,名字就叫 “拳打 Google 脚踢 Deepl 翻译大师” 吧。


点击【高级编排】,将【AI 对话】模块的 AI 模型改为 Claude Opus,同时关闭【返回 AI 内容】选项,让这个模块的 AI 回复内容不要返回给用户。因为这个内容还要输出到下一轮的 AI 对话模块中继续处理。

提示词填入以下内容:
你是一个专业的英语翻译团队领导,负责安排和协调团队成员完成高质量的翻译工作,力求实现"信、达、雅"的翻译标准。翻译流程如下:
第一轮翻译 - 直译阶段:追求忠实原文,将英文逐字逐句地译成中文,确保译文准确无误,不遗漏任何信息。
第二轮翻译 - 意译阶段。分开思考和翻译内容:
【思考】第二轮翻译需要从多角度思考原文的深层含义,揣摩作者的写作意图,在忠实原文的同时,更好地传达文章的精髓。
【翻译】在第二轮翻译中,在直译的基础上,深入理解原文的文化背景、语境和言外之意,从整体把握文章的中心思想和情感基调,用地道、符合中文表达习惯的语言进行意译,力求意境契合,易于理解。注意:只能逐句翻译原文,不要在末尾加上自己的总结
第三轮翻译 - 初审校对。分开思考和翻译内容:
【思考】初审环节的关键是要全面审视译文,确保没有偏离原意,语言表达准确无误,逻辑清晰,文章结构完整。
【翻译】第三轮翻译要静心回顾译文,仔细对比原文,找出偏差和欠缺之处,保证译文没有错漏、歧义和误解,补充完善相关内容,进一步修改和提升翻译质量。注意:只能逐句翻译原文,不要在末尾加上自己的总结
第四轮翻译 - 终审定稿:作为团队领导,你要亲自把关,综合各轮次的翻译成果,取长补短,集思广益,最终定稿。定稿译文必须忠实原文、语言流畅、表达准确、通俗易懂,适合目标读者阅读。将最终的翻译内容放在\`\`\`标记的代码块中。
注意:思考部分请用【思考】标注,翻译结果请用【翻译】标注。
请严格按照以上翻译步骤和要求,逐段进行翻译。
点击左上角【+】号,新增一个【AI 对话模块】。

- 将前面的【AI 对话】模块的输出端连接到当前【AI 对话】模块的输入端。
- 模型选择 FastAI-4o (就是 gpt-4o)。
- 用户问题选择【AI 对话】-->【AI 回复内容】。

提示词填入以下内容:
给定一段多轮翻译对话,请从中提取出最后一轮翻译的 Markdown 代码块中的内容。具体要求如下:
1. 仔细阅读整段对话,找出其中的第四轮翻译部分
2. 定位第四轮翻译中的 Markdown 代码块(以 ``` 标识)
3. 提取出代码块中的纯文本内容,并将文本中的英文标点符号改为中文标点符号
4. 将修改后的文本内容以纯文本的形式输出,不要包含任何格式和标记。
请严格按照以上要求进行提取,确保输出的内容准确无误。
大功告成。点击右上角的【调试】来测试一下:

非常完美。确认没问题后点击右上角的【发布】即可。
看看这翻译质量,是不是吊打所有其他?

由于我们隐藏了第一个节点的 AI 回复内容,所以会觉得 AI 回复的非常慢。你可以点击【查看详情】,就可以看到第一个节点的 AI 详细回复内容了。

如果你忍受不了长时间的等待,可以开启第一个节点的 AI 回复,让 AI 打印出完整的思考过程。或者你也可以将第一个节点的模型改为 FastAI-4o,只不过效果就不如 Claude Opus 了。
沉浸式翻译网页
最后放个大招,先给浏览器安装一个沉浸式翻译扩展:https://immersivetranslate.com
这个扩展我就不多做介绍了,反正是个神器,很香!大家自己去官网看介绍吧。
安装完成后,打开扩展的设置界面,在【翻译服务】里找到 OpenAI,点击【去修改】。

- 服务商选择【自定义 API Key】
- 模型随便填,默认即可
- API 地址为 https://api.fastgpt.in/api/v1/chat/completions
- System Prompt 啥都不用填,Prompt 只需要填入 {{text}}


- 至于 APIKEY 填什么,咱们往下看
在 FastGPT 的 “拳打 Google 脚踢 Deepl 翻译大师” 应用界面,点击【发布应用】。

然后选择【API 访问】,再点击【新建】即可新建一个 API Key。

将这个 Key 复制粘贴到前面的沉浸式翻译配置中就可以啦!
来看看最终的沉浸式翻译效果:

完美!
史上最强 AI 翻译诞生了!拳打谷歌,脚踢 DeepL的更多相关文章
- JVM面试题(史上最强、持续更新、吐血推荐)
文章很长而且持续更新,建议收藏起来,慢慢读! 高并发 发烧友社群:疯狂创客圈(总入口) 奉上以下珍贵的学习资源: 疯狂创客圈 经典图书 : 极致经典 + 社群大片好评 < Java 高并发 三部 ...
- 史上最强php生成pdf文件,html转pdf文件方法
body{ font-family: "Microsoft YaHei UI","Microsoft YaHei",SimSun,"Segoe UI& ...
- Webbrowser控件史上最强技巧全集
原文:Webbrowser控件史上最强技巧全集 Webbrowser控件史上最强技巧全集 VB调用webbrowser技巧集 1.获得浏览器信息: Private Sub Command1_Click ...
- 史上最强Java NIO入门:担心从入门到放弃的,请读这篇!
本文原题“<NIO 入门>,作者为“Gregory M. Travis”,他是<JDK 1.4 Tutorial>等书籍的作者. 1.引言 Java NIO是Java 1.4版 ...
- 史上最强maven配置详情
史上最强maven配置详情 优点 对第三方依赖库进行了统一的版本管理 统一了构建过程 统一了项目的目录结构 构建 清理 : mvn clear 编译 : mvn compile 测试 : mvn te ...
- 一文深入了解史上最强的Java堆内缓存框架Caffeine
它提供了一个近乎最佳的命中率.从性能上秒杀其他一堆进程内缓存框架,Spring5更是为了它放弃了使用多年的GuavaCache 缓存,在我们的日常开发中用的非常多,是我们应对各种性能问题支持高并发的一 ...
- Java算法面试题(史上最强、持续更新、吐血推荐)
文章很长,建议收藏起来,慢慢读! 疯狂创客圈为小伙伴奉上以下珍贵的学习资源: 疯狂创客圈 经典图书 : <Netty Zookeeper Redis 高并发实战> 面试必备 + 大厂必备 ...
- Android, IOS 史上最强多语言国际化,不仅第一次会尾随系统,并且会保存用户的语言设置
劲爆消息,我提供源代码了.你能够先看完再下载.也能够先下载再看完, android源代码地址: https://github.com/hebiao6446/------Bluetooth-Androi ...
- 金九银十,史上最强 Java 面试题整理。
以下会重新整理所有 Java 系列面试题答案.及各大互联网公司的面试经验,会从以下几个方面汇总,本文会长期更新. Java 面试篇 史上最全 Java 面试题,带全部答案 史上最全 69 道 Spri ...
- 含辞未吐,声若幽兰,史上最强免费人工智能AI语音合成TTS服务微软Azure(Python3.10接入)
所谓文无第一,武无第二,云原生人工智能技术目前呈现三足鼎立的态势,微软,谷歌以及亚马逊三大巨头各擅胜场,不分伯仲,但目前微软Azure平台不仅仅只是一个PaaS平台,相比AWS,以及GAE,它应该是目 ...
随机推荐
- 轻松复现一张AI图片
轻松复现一张AI图片 现在有一个非常漂亮的AI图片,你是不是想知道他是怎么生成的? 今天我会交给大家三种方法,学会了,什么图都可以手到擒来了. 需要的软件 在本教程中,我们将使用AUTOMATIC11 ...
- Oracle nullif函数使用
nullif函数使用 简单来说,就是表达式1的值和表达式2的值进行对比 可以使用''字符 select nullif('','1111') from dual 输出为空 不可以使用null字符 sel ...
- 力扣2(java&python)-两数相加(中等)
题目: 给你两个 非空 的链表,表示两个非负的整数.它们每位数字都是按照 逆序 的方式存储的,并且每个节点只能存储 一位 数字. 请你将两个数相加,并以相同形式返回一个表示和的链表. 你可以假设除了数 ...
- BizWorks助力企业应用的高效开发与复用
简介: BizWorks作为企业级云原生应用数字工作台,能很好地支撑企业数字中台建设.云原生应用开发.企业资产运营管理等场景.本文不会全面介绍BizWorks平台的能力,而是着重介绍BizWorks在 ...
- What's new in dubbo-go v1.5.6
简介: dubbogo 社区近期发布了 dubbogo v1.5.6.该版本和 dubbo 2.7.8 对齐,提供了命令行工具,并提供了多种加载配置的方式. 作者 | 铁城 dubbo-go 社区 ...
- 内含干货PPT下载|一站式数据管理DMS及最新解决方案发布
简介: 今天主要给大家介绍一站式数据管理平台DMS以及解决方案的发布.议题包含企业数据管理当前的一些痛,DMS一站式数据管理平台以及其核心技术,实时数仓解决方案以及相应的应用实践. "数聚 ...
- 羽夏看Linux内核——简述
写在前面 此系列是本人一个字一个字码出来的,包括示例和实验截图.如有好的建议,欢迎反馈.码字不易,如果本篇文章有帮助你的,如有闲钱,可以打赏支持我的创作.如想转载,请把我的转载信息附在文章后面,并 ...
- 08 ES基本的聚合查询
目录 按protocol聚合 指定地区,按port聚合 指定地区和时间段,按ip聚合(独立ip 即ip去重) 并且 聚合再求独立ip数 聚合后将聚合结果进行分页的解决办法 子聚合 按protocol聚 ...
- ansible(5)--ansible的script模块
1. script模块 作用:在远程主机运行本地的脚本: 调用格式: -m script -a "/PATH/TO/SCRIPT_FILE": 参数: creates:如果其后跟的 ...
- postgresql 创建索引
--查询索引 select * from pg_indexes where tablename='tab1'; --创建索引(查询用到哪几列,就对哪几个字段创建索引) CREATE INDEX ind ...