Orchar Core Glossary词汇表

List of terms and concepts that you can find in Orchard Core.

您可以在Orchard Core中找到的术语和概念列表

They are grouped by roles: User, Theme designer, Administrator.
他们按角色分组：用户、主题设计者、管理员。

Authenticated users 授权用户

Content Item内容项

A single document containing some content of a specific content type, that can be versioned and localized. Examples of content items are pages, blog posts and products. They are often associated with a unique URL (address) on the site.

一份文档包含由特定内容类型组成的内容，可以进行版本控制和本地化。

内容项的示例包括页面、博客和产品。它们通常与网站上的唯一URL(地址)相关联。

Content Item Version内容项版本

A single document that represent a specific version of a content item. These can be draft, published, or pasts versions

描述了一个内容项的具体版本，可以是草稿版本、发布版本或过去版本

Content Type 内容类型

Define the list of Content Parts and Content Fields a content item can be made of. An analogy is to compare them to classes, whose instances are the content items.

定义可构成内容项的内容部件和内容字段的清单。可以将它们比作类，对应的类的实例是内容项。

Content Part 内容部件

Content parts are atoms of content that are enough to build a specific coherent behavior and that can be reused across content types. See Content Parts

内容部件是可以用来构建一个明确的具有连贯行为，可以跨内容类型重复使用的内容原子部件。

Content Field 内容字段

A content field extends a content type with a named piece of data. There can be multiple fields of the same kind attached to a content type or a content part. For instance Description could be a field defined on a Product content type. See Content Fields

内容字段使用命名的数据来扩展内容类型。可以有多个相同类型的字段附加到内容类型或内容部件。例如，“描述”可以是“产品”这个内容类型的一个定义的字段。

Display Type 显示类型

A way to specify in which context a content element is rendered (ex: Details, Summary, SummaryAdmin). A template can be defined for each display type.

指明在在哪个上下文中渲染一个内容元素。 (例如：Details、Summary、SummaryAdmin)。可以为每种显示类型定义模板。

Field Editor 字段编辑器

A field can have different Editors (Ex: The value of a Numeric Field can be set by an input or a slider).

一个字段可以有不同的编辑器(例如：数值字段的值可以通过输入或滑块设置)。

Autoroute 自动路由

A part that dynamically creates and registers a url to access a content item. It can use a Liquid pattern to be automatically generated. See Autoroute

动态创建和注册URL以访问内容项的部件。它可以使用Liquid方式自动生成。

Bag包

A collection of content items of a certain type in a parent content item. The content items are aggregated in the bag.

在父内容项中，一个包含特定类型的内容项的集合。内容项被聚集在包中。

List 清单

A list of content items to a parent container (Ex: A blog contains a list of blog posts). The content items are referenced. See Lists

父容器中的内容项清单(例如：博客包含博客帖子列表)。内容项被引用。

Taxonomy 分类

A hierarchy of content items that are used as references for other content items. Also called managed vocabularies. An example is a list of colors which can then be attached to products. Also often used for categories of articles for instance. See Taxonomies

用作其他内容项引用的内容项层次结构。也称为托管词汇表。一个例子是可以附加到产品上的颜色列表。也经常用于物品的分类

Admin menu 管理员菜单

A hierarchy of menu items that are displayed in the admin section of the site. See Admin menu

显示在网站管理部分中的菜单项的层次结构。

Alias

A part that allows you to specify an alias. A way to identify an item with a key that you can call to retrieve it, instead of an Id.
See Alias

别名。
允许您指定别名的部件。一种使用键标识项的方法，您可以调用该键来检索它，而不是使用ID。

Content Preview 内容预览

Allows to Preview and Live Edit a content.
See Content Preview

允许预览和实时编辑内容。

Indexing 索引

Define the way the content will be indexed in order to search it from a query.
See Indexing

定义内容的索引方式，以便从查询中搜索内容。

Query 查询

Parameterized Lucene or Sql query defined in admin.
See Queries

管理中定义的参数化Lucene或SQL查询。

Tenant

An independent subsite with its own url.
One instance can have multiple tenants.
They can only be managed in the Default one.
See Tenants

具有自己的url的独立子网站。
一个实例可以有多个租户。
它们只能在默认环境中进行管理。

Theme Designer 主题设计器

Theme

A module that contains assets (Images, Styles, Scripts) and views used to customize the display.
It can also contain a recipe to initialize some content types and content items.

一个模块，包含用于定制化显示内容的资源(图像、样式、脚本)和视图。
它还可以包含用于初始化某些内容类型和内容项的配方。

Liquid

A syntax that you can use in the views instead of Razor or in the Templates.
See Liquid

可以在视图中使用的语法，而不是Razor或模板中使用的语法。

Alternate 替换

An override of content type or part or field using a file in a Theme.
See Alternates

使用主题中的文件覆盖内容类型、部件或字段。

Placement

A mapping file to set the order of appearance or hide contents for a specific content type or Part/Field name or display type in a Theme.
See Placement

一种映射文件，用于设置主题中特定内容类型或零件/字段名称或显示类型的显示顺序或隐藏内容。

Assets 资产

In the Admin, this is the Media library. In a Theme, these are the folders in wwwroot.

在管理中，这是媒体库。在主题中，这些是wwwroot中的文件夹。

Resource 资源

Style or Script libraries that are registered with a specific version and with potentially minified file and CDN urls.
See Resources

带有指定版本的和缩小后的文件和CDN路径文件的样式库或者脚本库。

Shape

GitHub Discussion

Template 模板

A Liquid override of a Shape or a Display type in admin.

在管理中用Liquid替换形状或展示。
See Templates

Zone 区域

A section in the Layout (ex: Footer) in which you can render items.

布局中的一个部分(例如：页脚)，您可以在其中呈现项目。

Layer 图层

A display Rule in which you specify a condition to be rendered (ex: isHomepage())

一种展示规则，按照你指定的条件。.
See Layers

原型

By default Content Items have no stereotype, however certain modules will use a defined Stereotype to determine which content types can be used by them.
Examples of this include the Menu Stereotype, and the Widget Stereotype.

默认情况下，内容项没有原型，但是某些模块将使用已定义的原型来确定它们可以使用哪些内容类型。

这方面的例子包括菜单原型和小部件原型。

Widget

A content displayed in a specific zone and layer.
It has the Widget stereotype in its content definition.

显示在特定分区和图层中的内容。

它的内容定义中有小部件原型。

Flow

Page Layout in which you can add widgets.
See Flow

可以在其中添加小部件的页面布局。

Shortcode

A Shortcode is a small piece of code wrapped into [brackets] that can add some behavior to content editors, like embedding media files.
See Shortcodes

短代码是封装在[括号]中的一小段代码，可以为内容编辑器添加一些行为，如嵌入媒体文件。

Administrator

Recipe

A json file used to execute different import and configuration steps.

用于执行不同导入和配置步骤的json文件。

Setup Recipe

Import steps like Set theme, Define types, Import data, ... executed during setup.

导入步骤，如设置主题、定义类型、导入数据等。。。在安装过程中执行。

Permission

Allow Users in a Role to have access to a specific action.

允许角色中的用户访问特定操作。

Deployment Step

An export of a specific set of information (Configuration or Data).

一组特定信息（配置或数据）的导出。

Deployment Plan

A batch Export that executes multiple deployment steps.

执行多个部署步骤的批处理导出。