最近项目使用的qt版本升级,导致了界面乱码问题,因此最后决定利用qt的多语化机制,来解决乱码问题,首先感谢这两篇文字的帮助,在此加上作者链接:Qt之多语化Qt多国语言的实现与切换(国际化)
   
在项目多语化的文章开始编写之前,我说下qt多语化的思路,很简单,就3步,首先,从项目中获取字符串,然后编辑*.ts文件,填写需要翻译的字符串和对应的翻译后字符串,最后就是更新到项目中

接下来,我详细介绍vs2013+qt5多语化的每一个步骤

1、创建语言文件,如下图,然后translate_zh.hs文件执行lupdate操作,获取工程字符串到该ts文件

  

2、编辑翻译文件

  启动Linguist(Qt语言家),打开cn.ts,然后进行编辑,主要是将源文对应的译文填写上,最后保存

3、部署翻译文件

  工具->外部->Qt语言家->部署翻译,将生成语言文件qm

注:随时可以重复“2”~“3”步骤以便更新翻译

下面是qt多语化的一个简单事例,效果如下:




上图中英文显示的时候,有部分中文的原因是,qm文件在配置英文ts文件时的原因,为了演示,故意设置了部分翻译,部分没有翻译,下面贴上程序代码.

main.cpp

int main(int argc, char *argv[])
{
    QApplication
a(argc, argv);

QTranslator
translator;
    bool b =
false;
    b =
translator.load(":/translate/translate_zh.qm");
   
a.installTranslator(&translator);
   
    translate
w;
   
w.SetCurrentTranslate(&translator);
   
w.show();

return
a.exec();
}

translate .h

 class translate : public QWidget
{
Q_OBJECT public:
translate(QWidget *parent = );
~translate(); public:
void SetCurrentTranslate(QTranslator * translator); private slots:
void CurrentLanguageChanged(int); private:
void Translate(); private:
Ui::translateClass ui;
QTranslator * translator;
};
translate.cpp

 translate::translate(QWidget *parent)
: QWidget(parent)
{
ui.setupUi(this); ui.comboBox_langugeType->addItem(tr("chinese"));
ui.comboBox_langugeType->addItem(tr("english")); connect(ui.comboBox_langugeType, static_cast(&QComboBox::currentIndexChanged)
, this, &translate::CurrentLanguageChanged);
} translate::~translate()
{ } void translate::SetCurrentTranslate(QTranslator * translator)
{
this->translator = translator;
this->Translate();
} void translate::CurrentLanguageChanged(int index)
{
switch (index)
{
case :
{
translator->load(":/translate/translate_zh.qm");
}
break;
case :
{
translator->load(":/translate/translate_en.qm");
}
break;
}
this->Translate();
} void translate::Translate()
{
ui.comboBox_langugeType->setItemText(, tr("chinese"));
ui.comboBox_langugeType->setItemText(, tr("english"));
ui.label_tip->setText(tr("label"));
ui.label->setText(tr("language:"));
ui.pushButton_ok->setText(tr("ok"));
ui.pushButton_quit->setText(tr("quit"));
}

  

经此一用,中文到控件上乱码的问题也顺带完美解决了,享受了一次轻松多国语实现的过程

qt 多语化的更多相关文章

  1. 行业干货-如何逆向解决QT程序汉化中乱码问题

    前言 “一款QT开发的国外软件,大概率是没有做中文支持的,所以你汉化中,不论怎么设置编码都一定是乱码.面对这个问题,你去互联网上找答案,答案却大多是复制粘贴的开发中解决乱码的文章,可是我们是要逆向中解 ...

  2. Qt串行化的输入和输出(使用QDataStream读写QByteArray,对QIODevice直接起作用)

    参考https://lug.ustc.edu.cn/sites/qtguide/ 今天看了一个介绍Qt串行化的介绍,感觉很受益,就记录了下来. 串行化(Serialization)是计算机科学中的一个 ...

  3. 剖析QMenu & Qt完全定制化菜单

    贴张效果图:  定制包括: 1. 周边阴影 2. 菜单项的元素(分割符, 控制ICON大小, 文字显示位置与颜色, 子菜单指示符) 菜单内的效果, 部分可以使用stylesheet实现, 但要做到这样 ...

  4. qt窗口最小化之后无法打开

    转自: https://blog.csdn.net/qiangzi4646/article/details/79743604 http://www.cnblogs.com/lingdhox/p/331 ...

  5. 【QT】子类化QThread实现多线程

    <QThread源码浅析> 子类化QThread来实现多线程, QThread只有run函数是在新线程里的,其他所有函数都在QThread生成的线程里.正确启动线程的方法是调用QThrea ...

  6. 【QT】子类化QObject+moveToThread实现多线程

    往期链接: <QThread源码浅析> <子类化QThread实现多线程> 从往期<QThread源码浅析>可知,在Qt4.4之前,run 是纯虚函数,必须子类化Q ...

  7. qt添加最小化和关闭按钮

    int width = this->width();//获取界面的宽度 //构建最小化.最大化.关闭按钮 QToolButton *minButton = new QToolButton(thi ...

  8. QT自定义控件插件化简要概述

    1.选择 "其他项目"->"Qt4 设计师自定义控件" **最好选中所有的编译器平台,由于目前使用的Qt Creator是MSVC2015 32位,因此要 ...

  9. 44.Qt通过子类化qstyle实现自定义外观

    main.cpp #include <QtGui> #include "brozedialog.h" #include "bronzestyle.h" ...

随机推荐

  1. 安装jar包到maven仓库

    1)将所要安装的jar包放在自定义目录下. 2)(maven环境变量配置无误的情况下)windows环境下,打开命令提示符,输入如下命令: mvn install:install-file -Dfil ...

  2. TCP/IP详解 卷一学习笔记(转载)

    https://blog.csdn.net/cpcpcp123/article/details/51259498

  3. 创建线程的一般方式和匿名内部类方式对比——继承thread类,重写run()方法

    第一种:继承thread类,重写run()方法 一般方式:Demo01.java /** * 创建线程的第一种方式:继承thread类,重写run()方法 * * @author :liuqi * @ ...

  4. pip install –r ./requirements.txt 报错 改成 pip install -r requirements.txt 成功

    Invalid requirement: '–r'Traceback (most recent call last): File "/home/dev/.pyenv/versions/3.6 ...

  5. Markdown初使用

    Markdown是一种纯文本格式的标记语言.通过简单的标记语法,它可以使普通文本内容具有一定的格式. 相比WYSIWYG编辑器 优点:1.因为是纯文本,所以只要支持Markdown的地方都能获得一样的 ...

  6. CDI Features

    概述 如果说EJB,JPA是之前JEE(JEE5及JEE5之前)中里程碑式的规范,那么在JEE6,JEE7中CDI可以与之媲美,CDI(Contexts and Dependency Injectio ...

  7. 关于A2C算法

    https://github.com/sweetice/Deep-reinforcement-learning-with-pytorch/blob/master/Char4%20A2C/A2C.py ...

  8. java课程之团队开发冲刺阶段1.7

    一.总结昨天进度 1.昨天学习了对数据库增删改查的基本操作,并且可以使用代码实现操作 二.遇到的问题 1.由于是学习阶段,没有遇到太大阻碍,但是最终需要实现的是联网进行数据库的读写或者是对本地数据库的 ...

  9. python--ModuleFoundError

    python 模块导入错误: 1. 首先py文件名不能和导入的模块名相同 (我在学习matplotlib库的时候就把文件名设置成matplotlib 多次运行不成功) 2. 由于我电脑上只有numpy ...

  10. ChartControl设置坐标轴范围

    需求:有一条坐标轴是用来表示百分比的,所以刻度范围只能是从0 - 100: 解决方法:运行chatcontrol设计器,选中需要设置的轴,如下图: 设置Whole range 的最大最小值: 默认情况 ...