Title: Figure skating(花样滑冰): Olympic(奥林匹克的) champion Hanyu says '100 percent' on(引出时机) return to ice(冰场,指花滑的赛场)

  figure n.身材,轮廓;(花样滑冰的)动作;花样 

  champion 冠军;捍卫者 

Yuzuru Hanyu(羽生结弦), the only man in more than 50 years to win back-to-back Olympic gold(金牌) in figure skating, said on Tuesday that his condition(状态) is "100 percent" ahead of([空间上的]在…前面,[时间上的]早于…) the world championships(冠军级别的比赛,锦标赛) after months out of competition with(指伴随) an ankle injury.

  back-to-back adj.连续的,一个接一个的

  condition n.状态;环境;健康状况;条款

  the world championships 世界锦标赛

  ankle n.踝关节;脚踝

Hanyu injured his right ankle in practice(练习) for a Grand Prix  event(事件,赛事) late last year and was forced to drop out of the Grand Prix Final(n.指体育比赛/电竞比赛的总决赛) as well as the Japanese nationals.

  grand prix n.国际大奖赛(尤指赛车比赛),锦标赛

  drop out 退出,停止;辍学

  nationals n.国家锦标赛

It has been roughly(adv.大概地,近似地) four months since his last competition—a situation similar to last year's Pyeongchang Winter Olympics, where he triumphed after a long gap(裂缝,时间上的间隔,间隙) due to a different injury to the same ankle.

  situation n.(人的)情况;局面,形势,处境;位置; [心理学] 情境

  be similar to 和…相似

  triumph v.取得巨大的成功,胜利  triumph over…+ 战胜的对象

  a long gap 很长一段时间的间隔

  due to 由于…,因为…  (一般接不太好的原因)

  

A day before the competition starts, a black-clad Hanyu landed(v.成功的做到某件事情,拿下) several clean(形容动作干净利落的) quad jumps at practice.

  black-clad adj.身穿黑色衣服的,一袭黑衣的   -clad 穿…衣服的,覆盖着…的

    leather-clad 一身皮衣   snow-clad hills 布满了皑皑白雪的小山坡

  quad jump (花样滑冰的)四周跳  quadruple adj.四倍的

"I can confidently say I am at 100 percent, " he later told a news conference.

  confidently adv.充满自信地

"Of course, that doesn't mean that every day I produce the same results, and if it's the ideal(完美的,理想的) of 100 percent I held before this season(赛季) began that's probably not quite true either, " said the 24-year-old, who skated on painkillers to win at Pyeongchang after he only began practising jumps again a month or so before the competition.

  painkiller n.止痛药

  a month or so  一个月左右  a year or so 一年左右

Hanyu, who has won two world championships himself, said he relished the competition(比赛)—which is taking place at the same arena just north of Tokyo(琦玉竞技场) where he won his first world title in 2014.

  relish v.期盼;憧憬

  arena n.竞技场,场地;竞争舞台  a sports arena 运动比赛的场地  political arena 政治斗争的舞台

  world title 世界冠军  title n.头衔,称号

  

"There's a special tension(氛围紧张) ahead of the worlds, " he said. "I'm definitely a bit more emotional that they're taking place in Japan."

  tension n.紧绷状态;紧张关系或局势   muscular tension 肌肉紧绷

  definitely adv.明确地; 确切地; 一定地; 肯定地

  emotional adj.表现强烈情感的;令人动情的;易动感情的;感情脆弱的

100-days: nineteen的更多相关文章

  1. PayPal高级工程总监:读完这100篇论文 就能成大数据高手(附论文下载)

    100 open source Big Data architecture papers for data professionals. 读完这100篇论文 就能成大数据高手 作者 白宁超 2016年 ...

  2. height:100% 布局

    常常会碰到需要填满整个浏览器,并且自适应高度的需求.首先肯定会想到给容器设定height:100%,但是会没有效果.原因是body没有高度,所以百分比无法生效. 解决方案:给html,body,标签都 ...

  3. .NET跨平台之旅:将QPS 100左右的ASP.NET Core站点部署到Linux服务器上

    今天下午我们将生产环境中一个单台服务器 QPS(每秒请求数)在100左右的 ASP.NET Core 站点部署到了 Linux 服务器上,这是我们解决了在 .NET Core 上使用 EnyimMem ...

  4. xinetd cpu 100%

    今天,有个给客户试用的环境出现xinetd cpu 100%,而且连续运行很长时间了.之前也有环境发生过,今天排查解决了三四个问题,实在是查的身体都不舒服了,还没时间查这个问题... 知道的求解...

  5. EZchip将推全球首款100核64位ARM A-53芯片

    EZchip将推全球首款100核64位ARM A-53芯片 2015-02-25 16:32:03   来源:互联网    关键字: 将推  全球  64位  arm EZchip日前表示,将准备开发 ...

  6. Ural 1209. 1, 10, 100, 1000... 一道有趣的题

    1209. 1, 10, 100, 1000... Time limit: 1.0 secondMemory limit: 64 MB Let's consider an infinite seque ...

  7. Java程序设计之打印100~999的水仙花数

    package printDaffodilNumber; /* * 题目:打印出所有的"水仙花数",所谓"水仙花数"是指一个三位数,其各位数字立方和等于该数本身 ...

  8. jQuery中的100个技巧

      1.当document文档就绪时执行JavaScript代码. 我们为什么使用jQuery库呢?原因之一就在于我们可以使jQuery代码在各种不同的浏览器和存在bug的浏览器上完美运行. < ...

  9. 设置height:100%无效的解决方法

    设置height:100%无效的解决方法 刚接触网页排版的新手,常出现这种情况:设置table和div的高height="100%"无效,使用CSS来设置height:" ...

  10. 1.2输出100以内的素数&输出前100个素数。

    输出100以内的素数只是一个嵌套,在1.1的基础上添加一层循环,只需要注意从2开始,并且变量需要换一个. #include<stdio.h> int main() { ; ; i < ...

随机推荐

  1. 学习笔记TF021:预测编码、字符级语言建模、ArXiv摘要

    序列标注(sequence labelling),输入序列每一帧预测一个类别.OCR(Optical Character Recognition 光学字符识别). MIT口语系统研究组Rob Kass ...

  2. C#编码、解码与ASP.NET编码解码对应函数

    JavaScript函数分别为:encodeURIComponent/decodeURIComponent C#对应的函数分别为:Uri.EscapeUriString/Uri.EscapeDataS ...

  3. 在linux中编译grpc

    环境: centos_7_x86_x64 一.下载 1)下载grpc源代码:grpc-1.2.0.zip 2)下载grpc依赖库: 1)benchmark-master.zip 2)boringssl ...

  4. Nginx自动安装脚本

    添加一个install_nginx.sh脚本 版本一:(以下脚本为在线自动化安装) #!/bin/bash mkdir /soft cd /soft wget -c http://nginx.org/ ...

  5. 【DB2】SQL1585N 由于没有具有兼容页面大小的可用系统临时表空间,因此无法创建临时表。SQLSTATE=54048

    自己写了一段SQL,SQL中包含ORDER BY 字句,但是在执行的时候报错如下: 经过查询发现是由于临时表空间的PAGESIZE不够大,可考虑建16k或者32k PAGESIZE的表空间 示例如下: ...

  6. linux scp传输文件命令

    scp  -r /opt/test root@192.168.2.105:/opt

  7. 管理工具:SWOT、PDCA、6W2H、SMART、WBS、时间管理

    01:SWOT分析法 Strengths:优势 Weaknesses:劣势 Opportunities:机会 Threats:威胁 意义:帮您清晰地把握全局,分析自己在资源方面的优势与劣势,把握环境提 ...

  8. hbase hbck命令

    hbase hbck 只做检查 hbase hbck -fixMeta 根据region目录中的.regioninfo,生成meta表` hbase hbck -fixAssignments 把met ...

  9. 【ELK】之Kibana使用

    GET _search { "query": { "match_all": {} } } GET _cat/indices GET elk- GET /elk- ...

  10. Android中是否推荐使用枚举Enum

    一.Enum的产生 Java1.5中引入了枚举的语法,包括Enum,EnumSet,EnumMap等.其中Enum就是我们在C或C++中见过的枚举类型,但是Java中的枚举又比C或C++中的枚举更成熟 ...