每日英语:Robots To Revolutionize China
A new worker's revolution is rising in China and it doesn't involve humans.
With soaring wages and an aging population, electronics factory managers say the day is approaching when robotic workers will replace people on the Chinese factory floor.
A new wave of industrial robots is in development, ranging from high-end humanoid machines with vision, touch and even learning capabilities, to low-cost robots vying to undercut China's minimum wage.
humanoid:类人的 vying:争夺,竞争
Over the next five years these technologies will transform China's factories, executives say, and also fill a growing labor shortage as the country's youth become increasingly unwilling to perform manual labor. How the transformation plays out will also go a long way in deciding how much of the electronics supply chain remains in China.
It's not just traditional robot makers like Zurich-based ABB Group and Germany's Kuka AG pushing forward. Electronics suppliers in Asia such as Delta Electronics Inc. and Foxconn Technology Group are also seeking to build a better robot.
But some industry executives caution that China's automation shift will likely take years and there are plenty of challenges, including the high price of advanced robots, continuing technical limitations and even the lack of flexibility that comes with bringing robots into the factory.
'If your orders decrease, you can lay off workers,' said Tim Li, senior vice president of Taiwanese PC contract manufacturer Quanta Computer Inc. 'You can't lay off robots.'
One of the newest companies in this field, Taiwanese firm Delta, has long made power adapters for brands like Apple Inc., but last year it began a more ambitious project: to build robots cheap enough to replace human workers in China's electronics factories.
'It's clear that automation is the future trend in China, but the big question is how to bring down the costs for robots,' said Delta Chairman Yancey Hai in an interview. 'We believe we can do that because we manufacture two-thirds of the components ourselves.'
automation:自动化
Delta is testing a one-armed, four-jointed robot that can move objects, join components and complete similar tasks. By 2016, Delta hopes to sell a version for as little as $10,000, which would be less than half the cost of current mainstream robots.
That price is also cheaper than the salary of a Chinese worker, and the robot can work around the clock.
Outside Taiwan, there are also more futuristic robots in the works designed to be easily reprogrammable and smart enough to work alongside humans without risk of injury. For instance, ABB's concept humanoid robot, Frida, has two 7-jointed arms that perform precise tasks and halt when touched by a person.
These robots are more expensive than factory workers, but the cost gap is shrinking, with China's wages rising by a double-digit percentage annually.
The advancements in robotics has led to hopes that electronics firms will bring some manufacturing back to the U.S. But industry followers say electronics assembly is likely to stay in China even as automation becomes easier because the larger component supply chain is in the country.
To be sure, robots have long been technically capable of the tasks required for final assembly: placing components on circuit boards, affixing circuit boards into casings, screwing together the casings and cleaning off the devices.
affixing:添加,粘贴
But human hands are still considerably cheaper for such jobs in China. People are also better at switching tasks than a robot, which requires reprogramming.
There are also logistical obstacles to automation.
Because of the short sales cycle of electronic devices, products are only in production for around 9 to 18 months, with production settings requiring change afterward, said ABB China Senior Vice President Chun-yuan Gu.
'There's a fast ramp up and a fast ramp down, and that is the key challenge,' he said.
Even Foxconn, the industry's loudest proponent of automation, continues to rely on city-sized factories where a total of 1.5 million workers do the bulk of the assembly of iPhones and other devices by hand. Foxconn originally planned to install 1 million robotic arms in its factories by 2014, but executives said it would take much longer to reach that target.
the bulk of:大多数,大部
Automation would help companies like Foxconn that are continually beset by criticism over worker conditions. Indeed, Pegatron Corp., another Apple supplier that makes iPhones, was recently accused by New York-based nonprofit organization China Labor Watch for alleged labor rights violations.
alleged:所谓的,宣称的
The Taiwanese company is focusing its automation efforts on the most dangerous and laborious tasks, said Chief Financial Officer Charles Lin.
Pegatron has invested around $100 million in the past year to automate production of electronic device casings, which involves harsh chemicals.
每日英语:Robots To Revolutionize China的更多相关文章
- 每日英语:Dashing the China Dream
Much has been said about what the 'China Dream' really means to many Chinese -- whether it is nation ...
- 每日英语:4G in China: A bigger deal than the iPhone
Forget the breathless coverage of China Mobile offering the iPhone for a moment. Yes, it's huge news ...
- 每日英语:No Consensus: China Debate on Women's Roles
A woman's place is in the home. consensus:一致,舆论,合意 That was the resounding message from Jiang Xipei, ...
- 每日英语:A Different Color: China's Chameleonic Politics
China has tried your form of government and found it wanting. That was the message delivered by Chin ...
- 每日英语:why can't China produce world-class CEO?
The appointment of India-born Satya Nadella as Microsoft Corp.'s CEO has caused a bit of a stir in C ...
- 每日英语:Tencent Fights for China's Online Shoppers
In the war for the Chinese Internet, messaging giant Tencent is taking the battle to rival Alibaba's ...
- 每日英语:Does China Face a Reading Crisis?
For much of the last year, intellectuals and officials in China -- land of world-beating students an ...
- 每日英语:KFC's Crisis in China Tests Ingenuity of Man Who Built Brand
Sam Su for years ran one of the highest-flying foreign business operations in China. These days, he' ...
- 每日英语:China Destroys Six Tons of Confiscated Ivory
BEIJING—Chinese government officials destroyed more than six tons of ivory that had been illegally s ...
随机推荐
- VMWare虚拟机“锁定文件失败“怎么办?
虚拟机突然蓝屏了,然后就启动不了了,提示"锁定文件失败,打不开磁盘或快照所依赖的磁盘"的解决方法: 如果使用VMWare虚拟机的时候突然系统崩溃蓝屏,有一定几率会导致无法启动,会提 ...
- 【Docker】安装并测试安装成功
1.环境描述 Centos 7 2.安装步骤 通过命令yum install docker安装 等待下载安装-,出现下图,按y继续 继续等待-出现下图按y继续 再继续等待- 知道出现上图表示安装完毕 ...
- Linux 调优方案, 修改最大连接数-ulimit
Linux对于每个用户,系统限制其最大进程数.为提高性能,可以根据设备资源情况,设置各linux 用户的最大进程数 可以用ulimit -a 来显示当前的各种用户进程限制.下面我把某linux用户的最 ...
- AIX常用命令汇总(转)
在本文中,我将讨论这其中的一些核心命令.其目的旨在为您提供一个可用作便捷参考的列表.虽然这些命令的行为在所有 AIX 版本中都应该相同,但是仅在 AIX 5.3 下对它们进行了测试. 注意:以下段落中 ...
- tracteroute路由追踪
traceroute 跟踪数据包到达网络主机所经过的路由工具: 是用来发出数据包的主机到目标主机之间所经过的网关的工具.traceroute 的原理是试图以最小的TTL发出探测包来跟踪数据包到达目标主 ...
- AsyncTask 异步任务基本使用-下载视频
概述 android 提供了一个异步任务类AsyncTask,使创建异步任务.更新UI变得更加简单,不再需要编写任务线程和Handler实例即可完成相同的任务.本例子将演示并实现,使用AsyncTas ...
- IT忍者神龟之 oracle行转列、列转行
一.行转列 须要将例如以下格式 转换为: 这就是最常见的行转列,主要原理是利用decode函数.聚集函数(sum).结合group by分组实现的 create table test( id varc ...
- Nginx的HTTPS 301重定向到另一个TLD(托管在同一服务器上)没有显示出SSL警告
我自己 example.com, .com.au, .net, .net.au, ... (8 in total). 我想所有的这些顶级域名以301的域名重定向到安全.COM域 https://www ...
- 使用padding代替高度实现背景图片高度按比例自适应
本篇文章由:http://xinpure.com/use-padding-instead-of-highly-adaptive-background-image-height-proportionat ...
- Swing(Java)--维基百科
Swing是一个为Java设计的GUI工具包.Swing是Java基础类的一部分.Swing包括了图形用户界面(GUI)组件如:文本框,文本域,按钮,分隔窗格和表. Swing提供许多比AWT更好的屏 ...