不知道有人注意没有,virtual的英语含义是:实际的,事实上,实质上。但是在计算机英语内却表示:虚拟的意思。比如:virtual memery 虚拟内存,virtual reality 虚拟现实。

哇,为啥一个单词包含两种相反的含义?剑桥英语词典对virtual的解释是:almost a  particular thing or quality,汉语:几乎....的,实质上的

那virtual memory到底表达什么含义呢?memory是内存的意思,virtual memory的意思是:实质上和真实的内存几乎一样,内在含义是:虽然这不是真实的物理内存,但是和真实的物理内存功能差不多,几乎一样。所以,翻译人员就把它译为虚拟内存了。

virtual reality 的含义是:虽然这不是现实,但他和真实的现实差不多,所以,就把他译为虚拟现实了。

关于Virtual的英语含义的更多相关文章

  1. [转]c++ virtual public的含义和作用

    我在写基于MICO的CORBA程序的时候遇到的,上网查了一下 转自:http://bbs.seu.edu.cn/pc/pccon.php?id=872&nid=16822 Question:父 ...

  2. cache 浅析

    http://blog.chinaunix.net/uid-26817832-id-3244916.html   1. Cache Cache一词来源于法语,其原意是"藏匿处,隐秘的地方&q ...

  3. Uboot中start.S源码的指令级的详尽解析【转】

    本文转载自:http://www.crifan.com/files/doc/docbook/uboot_starts_analysis/release/html/uboot_starts_analys ...

  4. android view : 绘制

    说到绘制,其实就是如何把一个view的对象,变成手机上可视的图形.很多人总结3个过程:测量,布局,绘制.这也是所有的要显示图形的程序所应该抽象的3个步骤,测量就是测量出你view的大小,布局就是要显示 ...

  5. CPU的高速缓存存储器知识整理

    基于缓存的存储器层次结构 基于缓存的存储器层次结构行之有效,是因为较慢的存储设备比较快的存储设备更便宜,还因为程序往往展示局部性: 时间局部性:被引用过一次的存储器的位置很可能在不远的将来被再次引用. ...

  6. .NET面试必备(整理)

    1.简述 private. protected. public. internal 修饰符的访问权限. private : 私有成员, 在类的内部才可以访问.public : 公共成员,完全公开,没有 ...

  7. .net 面试问题 汇总

    用.net做B/S结构的系统,您是用几层结构来开发,每一层之间的关系以及为什么要这样分层? 答: 从下至上分别为:数据访问层.业务逻辑层(又或成为领域层).表示层 数据访问层:有时候也称为是持久层,其 ...

  8. .net常見面試題(四)

    1. .Net.C#.VisualStudio之间的关系是什么? .Net一般指的是.Net Framework,提供了基础的.Net类,这些类可以被任何一种.Net编程语言调用,.Net Frame ...

  9. .net面试问答(大汇总)

    用.net做B/S结构的系统,您是用几层结构来开发,每一层之间的关系以及为什么要这样分层? 答:从下至上分别为:数据访问层.业务逻辑层(又或成为领域层).表示层 数据访问层:有时候也称为是持久层,其功 ...

随机推荐

  1. 【canvas】N角光阑

    这回把光阑代码统一了,修改angleCount的数目为3就是三角光阑,angleCount的数目为4就是四角光阑,angleCount的数目为6就是六角光阑,目前代码中是12角光阑. 图示: 代码: ...

  2. 在Fedora10上安装MySQL5.0.18,告捷!

    又一次安MySQL了,为什么又呢,因为前面成功那次算配置,即配置Fedora10自带的MySQL,这个还不算自己安装的,所以有必要再安装一次,以后还装也有可能,换操作系统,换MySql版本都可能这样做 ...

  3. Android混合开发,html5自己主动更新爬过的坑

    如今使用混合开发的公司越来越多,尽管出现了一些新技术,比方Facebook的react native.阿里的weex,但依旧阻挡不了一些公司採用h5的决心.当然,这也是从多方面考虑的选择. 在三年前就 ...

  4. Openfire与XMPP协议

    关于xmpp协议可以参考:http://www.jabbercn.org 什么是OpenFire Openfire 采用Java开发,开源的实时协作(RTC)服务器基于XMPP(Jabber)协议. ...

  5. IOS学习笔记45--UITableView性能优化

    说实话,面试的时候已经被问到几次这个问题,然后就搜索了一下,看到了这篇优化文章,感觉不错,转来日后作为一种UITableView优化的方法. 使用不透明视图.      不透明的视图可以极大地提高渲染 ...

  6. 微信小程序 - 更改radio和checkbox选中样式

    点击下载源码:示例-更改radio或checkbox选中样式

  7. MySQL的各种SHOW

    . SHOW语法 13.5.4.1. SHOW CHARACTER SET语法 13.5.4.2. SHOW COLLATION语法 13.5.4.3. SHOW COLUMNS语法 13.5.4.4 ...

  8. yum安装MangoDB

    1:操作系统信息 2:yum命令查看MongoDB的包信息 3:配置yum源 #vi /etc/yum.repos.d/10gen.repo 4:查看mongoDB的服务器包的信息 5:安装Mongo ...

  9. STS application.properties 中文乱码

    解决方案: window -- preferences -- content 步骤一:Text -- Java Properties File 步骤二:Text -- Java Properties ...

  10. Linux 系统文件类型

    在Linux中只有一下7种文件类型 1.普通文件(-表示,可用ls -l查看) 2.目录(d)[在linux中,任何东西都被看成文件,外设备也看成文件,注意是任何东西] 3.字符设备文件(c) 4.块 ...