L1-Day13

1、Being late is an unforgivable sin here.
【我的翻译】在北京，迟到是不可饶恕的罪名。
【标准答案】在这里迟到是不可原谅的。
【对比分析】对自己的也是醉醉的了，Being late能看成Beijing late.还在想这句话怎么这么奇怪呢。。。。
【解题思路】
         - 内部关系：描述关系
         - 句子类型：动名词作主语
         - 句子时态：一般现在时
         - 句子成分：Being late 动名词作主语 is 系动词  an unforgivable sin 表语 here 状语
【拓展】因 late 是形容词，无法单独使用，故和 be 动词连用 be late 放句首，则 be 须名词化→ Being late
2、There is no point saying that
【我的翻译】说的没有重点
【标准答案】说那个毫无意义。
【对比分析】point à the purpose or aim of sth 意图；目的；理由.eg. There's no point in getting angry. 发火是没有用的。I don't see the point of doing it all again. 我就不明白，再做一次有什么意义。What's the point of all this violence? 这些暴行的意图何在？
【解题思路】
         - 内部关系：描述管辖
         - 句子类型：动名词作主语后置 there be句型，is系动词，固定搭配There is no point (in) doing sth. 表示做…没意义。动名词作主语后置的特殊句型之一。
         - 句子时态：一般现在时
         - 句子成分：There 主语 is 系动词 no point 表语saying that真正的主语
3、He was awakened by someone knocking on the door.
【我的翻译】他被某人的敲门声唤醒
【标准答案】有人敲门，把他吵醒了
【对比分析】题目里面没有“声”是自己加上去的
【解题思路】
         - 内部关系：动作关系
         - 句子时态：一般过去时
         - 句子成分：He主语 was awakened 谓语by someone knocking on the door.状语（其中knocking on the door作by的宾语）
4、She left the room without saying a word.
【我的翻译】她没说一句话就出门了
【标准答案】她一句话没说就离开了房间。
【对比分析】room 房间
【解题思路】
         - 内部关系：动作关系
         - 句子类型：动名词作宾语
         - 句子时态：一般过去时
         - 句子成分：She 主语left 谓语the room宾语 without saying a word状语saying a word作介词without的宾语，a word作saying的宾语。.
5、I can’t stand waiting any longer.
【我的翻译】我不能忍受继续等下去了
【标准答案】我再也不能继续等下去了。
【对比分析】can't wait doing表示迫不及待，无法忍受再等下去，表示不能再继续等下去了。
【解题思路】
         - 内部关系：动作关系
         - 句子类型：动名词作宾语
         - 句子时态：一般现在时
         - 句子成分：I主语 can’t stand谓语 waiting any longer宾语
6、I don’t like being laughed at.
【我的翻译】我不喜欢一直笑
【标准答案】我不喜欢被嘲笑。
【对比分析】动名词的被动式  à being  + 过去分词
【解题思路】
         - 内部关系：动作关系
         - 句子时态：一般现在时
         - 句子成分：I 主语don’t like 谓语being laughed at.动名词被动式作宾语
7、She likes showing off.
【我的翻译】她喜欢炫耀
【标准答案】她喜欢显摆/ 炫耀。
【对比分析】正解
【解题思路】
         - 内部关系：动作关系
         - 句子时态：一般现在时
         - 句子成分：She 主语likes 谓语showing off动名词作宾语

8、His constant complaining is beginning to try my patience.
【我的翻译】他的抱怨正在挑战我的耐心
【标准答案】他没完没了的抱怨让我有点儿忍无可忍了。
【对比分析】constant没有翻译出来 happening all the time or repeatedly 连续发生的；不断的；重复的。eg. constant interruptions 无休止的干扰Babies need constant attention. 婴儿一刻也离不开人。
【解题思路】
         - 内部关系：动作关系
         - 句子时态：现在进行时
         - 句子成分：His constant complaining主语is beginning 谓语 to try my patience.不定式作宾语
核心动词begin 动名词his constant complaining作主语，constant形容词修饰中心词，不变的，恒定的，经常的，没完没了的，持续不停的；try one‘s patience试验一个人的耐心，就是挑战一个人的忍耐极限，已经达到要爆发的边缘了，忍无可忍！时态：现在进行时，表示 情绪的积累和酝酿，“让我有点儿…”
9、She hates speaking in public.
【我的翻译】她讨厌当众讲话
【标准答案】她讨厌当众讲话
【对比分析】正解
【解题思路】
         - 内部关系：动作关系
         - 句子时态：一般现在时
         - 句子成分：She主语 hates 谓语speaking in public动名词作宾语
10、I am annoyed about his forgetting my birthday present.
【我的翻译】我因为他忘记我的生日礼物而恼怒
【标准答案】他忘了我的生日礼物，让我很生气。
【对比分析】
【解题思路】
         - 内部关系：描述关系
         - 句子时态：一般过去时
         - 句子成分：I主语 am 系动词annoyed about his forgetting my birthday present表语
11、我喜欢看日落。
【我的翻译】I like looking at sun set.
【标准答案】I like watching the sunset
【对比分析】look at 与watch区别： look at sth à(1) to examine sth closely （仔细）察看，检查eg. I haven't had time to look at (= read) the papers yet. 我还没来得及看这些论文。Your ankle's swollen — I think the doctor ought to look at it. 你的脚踝肿了，我认为得找医生检查一下。(2)  to think about, consider or study sth 思考；考虑；研究eg. The implications of the new law will need to be looked at. 新法规可能造成的影响需要仔细研究一下。(3)  to view or consider sth in a particular way （用某种方式）看待，考虑eg. Looked at from that point of view, his decision is easier to understand. 从那个角度来看，他的决定比较容易理解。Watch  –>  to look at sb/sth for a time, paying attention to what happens 看；注视；观看；观察eg. to watch television/a football game看电视╱足球比赛
【解题思路】
         - 内部关系：动作关系
         - 句子时态：一般现在时
         - 句子成分：I 主语like谓语 watching the sunset动名词作宾语

12、他突然不说话了。
【我的翻译】Suddenly，he is not speaking.
【标准答案】He stopped talking suddenly.
【对比分析】不说话了可以理解为停止说话了
【解题思路】
         - 内部关系：动作关系
         - 句子时态：一般过去时
         - 句子成分：He 主语stopped谓语 talking动名词作宾语 suddenly状语.
【拓展】副词修饰动词的位置
①多数副词都放在所修饰动词后面，若修饰的是及物动词，则放在宾语后面，例：Everything went smoothly．一切进行顺利。You must write carefully．你要仔细写。She didn't do it intentionally．她不是故意这样做的。Have a good rest tonight.今晚好好休息。
②频度副词位置比较特殊，一般放在所修饰动词的前面，如果句中有情态动词、助动词或动词to be，就放在这类动词的后面：She often does this. 她常常这样做。
13、被爱给予你力量。
【我的翻译】Being loved gives you strength
【标准答案】Being loved gives you strength.
【对比分析】正解
【解题思路】being + 过去分词 构成动名词的被动语态
         - 内部关系：动作关系
         - 句子时态：一般现在时
         - 句子成分：Being loved动名词作主语 gives谓语 you间宾 strength直宾
【拓展】power/strength/energy/force都有力、力量的意思，但所指范围不同：
power表示(物理上或自然具备的)力量，能力，指人或国家甚至是某个机构的权力、势力或影响力。
strength: 说人时，指体力，力气，使行动变为可能的力量；说物时，指强度。也可指强项，长处。
force主要指强制力量，暴力，武力等。
energy主要指人的精力。
14、买那本书简直就是浪费时间。
【我的翻译】Bought that book is wasting time.
【标准答案】It is a waste of time buying that book.
【对比分析】动名词作主语后置
【解题思路】
         - 内部关系：描述关系
         - 句子时态：一般现在时
         - 句子成分：It 形主is 系动词a waste of time表语 buying that book.真正的主语
【拓展】a waste of 浪费you're a waste of time 你在浪费时间
15、跟你说话就是浪费生命。
【我的翻译】It is a waste of life talking with you.
【标准答案】It is a waste of life talking with you.
【对比分析】正解，与14题一样，动名词作主语后置
【解题思路】
         - 内部关系：描述关系
         - 句子时态：一般现在时
         - 句子成分：It 主语is 系动词a waste of life表语 talking with you真正的主语
16、没必要和那种人争论。
【我的翻译】It is no necessary arguing with that persion.
【标准答案】There is no point arguing with that kind of guy
【对比分析】第二题刚查过point就给忘记了。。。那一种人：that kind of guy
【解题思路】
         - 内部关系：描述关系
         - 句子时态：一般现在时
         - 句子成分：There主语 is系动词 no point 表语arguing with that kind of guy真正的主语
17、他们正考虑在海淀买个房子。
【我的翻译】They are considering buying a hose in haidian
【标准答案】They are considering buying a house in Haidian district.
【对比分析】district地区；区域
【解题思路】
         - 内部关系：动作关系
         - 句子时态：现在进行时
         - 句子成分：They主语 are considering 谓语buying a house动名词作宾语 in Haidian district定语.

18、你抽这么多烟对身体不好。
【我的翻译】It is bad for you smoking too much.
【标准答案】Your smoking so much is not good for health.
【对比分析】我的答案时动名词作主语后。答案your smoking(物主代词+doing)作主语，your是逻辑主语，smoking动名词，表示你抽的烟。也可以用It is+形容词+to do：It's not good for health to smoke too much.
【解题思路】
         - 内部关系：描述关系
         - 句子时态：一般现在时
         - 句子成分：Your smoking so much动名词作主语 is 系动词not good for health 表语.
19、这本书值得一读。
【我的翻译】There is point reading this book.
【标准答案】This book is worth reading.
【对比分析】be worth doing表示值得做某事，此处用了reading动名词作宾语。
【解题思路】
         - 内部关系：描述关系
         - 句子时态：一般现在时
         - 句子成分：This book主语 is 系动词worth reading动名词作表语.
【拓展】worth/worthy/worthwhile的区别：三个词都有“值得的”的意思：
️worth形容词，意思为“值……的”、“相当于……的价值的”、“有……价值的”、“值得……的”。后接名词、接动名词的主动形式。例如：
①This second-hand car is worth $2000 at the most.
②The exhibition is worth a visit/visiting.
③It’s not worth getting angry with him.
④The question is not worth discussing again and again.
️worthy可作表语，也可作定语。作定语时意思为“有价值的”、“值得尊敬的”、“应受到赏识的”；用作表语时意思为“值得……的”、“应得到……的”，其后接of sth.，也可以后接to do sth.，例如：
①That is worthy of note. 那件事值得注意。
②This phenomenon is worthy of being studied. 这种现象值得研究。
③This problem is worthy to be considered. 这个问题值得考虑。
④This is a worthy English-Chinese dictionary. 这是一本有价值的英汉词典。
⑤He said he was not worthy to accept such honour.
作后置定语时，必须用“worthy of +名词”结构。例如：
①There is nothing worthy of mention. 没有值得一提的事情。
②This is behavior worthy of praise. 这是值得称赞的行为。
③ Something find and rare --- something worthy of the honor of being owned by Jim.
注：“worthy of+动名词”与“worth+动名词”在形式上完全不同：worthy of后面接被动式的动名词；而worth后面接主动式的动名词，虽然在形式上是主动的，但其意义仍然是被动的。试比较：
The second-hand house is worthy of being bought. = The second-hand house is worth buying.
️worthwhile与worthy一样，既可作表语，又可作定语。表示某事因重要、有趣或受益大而值得花时间、金钱或努力去做，一般做“值得的”、“值得做的”、“有意义的”解。用作表语时，可接动名词或动词不定式。例如：
①The Summer Palace is worthwhile going / to go to have a visit.
②Helping old people is a worthwhile activity.
③Thank you for your worthwhile suggestion.

20、我的爱好是集邮。（collect）
【我的翻译】Collectting stamps is my hobby.
【标准答案】My hobby is collecting stamps.
【对比分析】
【解题思路】
         - 内部关系：描述关系
         - 句子时态：一般现在时
         - 句子成分：My hobby 主语is系动词 collecting stamps动名词作表语.

❶ 「浪费时间」你肯定知道用哪个词，这个词怎么用？先去查。