[每日菜单]lunch menu for Wednesday, February 24 2016

HIGHLIGHTS

** Boiled Broccoli原味西兰花

Steamed Turbot with Chili剁椒蒸多宝鱼

* Rye Bread黑麦面包

CHINESE CUISINE: COLD

 Tossed Pig‘S Ear凉拌猪耳朵

Pig’S Ear，Haitian Light Soya Sauce，Hengshun Vinegar，Sesame Oil，Cucumber，Caraway，Chili，Salt
猪耳朵，海天生抽，恒顺香醋，芝麻油，黄瓜，香菜，辣椒，盐

Contains: alcohol, gluten (wheat, wheat bran), monosodium glutamate, pork, sesame, soy

过敏敏感原：酒精，谷蛋白（小麦，麦麸），谷氨酸钠，猪肉，芝麻，大豆

 Boiled Shrimp in Salted Liquid盐水基围虾

Shrimp，Salt，Anise，Cassia，Water
基围虾，盐，八角，桂皮，水

Contains: crustaceans

过敏敏感原：甲壳动物

** Red Dates and Chestnut in Sugar Water红枣糖水板栗

Red Dates，Chestnut，Rock Candy，Water
红枣，板栗，冰糖，水

** Tossed Organic Cauliflower凉拌有机花菜

Organic Cauliflower，Salt，Haitian Light Soya Sauce，Scallion Oil
有机花菜，盐，海天生抽，葱油

Contains: gluten (wheat), monosodium glutamate, soy

过敏敏感原：谷蛋白（小麦），谷氨酸钠，大豆

CHINESE CUISINE: VEGETARIAN

 Braised Baby Cabbage in Broth上汤娃娃菜

Baby Cabbage，Mushroom，Knorr Chicken Liquid，Salt
娃娃菜，草菇，家乐鸡汁，盐

Contains: monosodium glutamate

过敏敏感原：谷氨酸钠

** Boiled Broccoli原味西兰花

Broccoli
西兰花

** Sautéed Chinese Little Greens清炒鸡毛菜

Chinese Little Greens,Salt,Oil
鸡毛菜，盐，油

** Stir Fried Shredded Carrot with Pleurotus Eryngii胡萝卜丝炒杏鲍菇

Shredded Carrot，Pleurotus Eryngii，Salt，Oil
胡萝卜丝，杏鲍菇，盐，油

CHINESE CUISINE: STARCH

** Steamed Brown Rice糙米饭

Brown Rice
糙米

** Black Rice黑米饭

Black Rice
黑米

** Pear Barley Porridge薏仁粥

Barley，Water
大麦,水

Contains: gluten (barley)

过敏敏感原：谷蛋白（大麦）

** Cooked Rice白米饭

Rice
大米

* Steamed Bun双色刀切

Custard Powder，Barking Powder，Flour，Yeast，Sugar，Water
吉士粉，泡打粉，面粉，酵母，白糖，水

Contains: gluten (farina, wheat), milk

过敏敏感原：谷蛋白（小麦，淀粉），牛奶

CHINESE CUISINE: PROTEIN

 Stir Fried Diced Beef with Black Pepper黑椒牛仔粒

Diced Beef，Black Pepper Seasoning，Hang Chili，Lee Kum Kee Oyster Sauce，Haitian Dark Soya Sauce，Cooking Wine，Knorr Chicken Powder，Salt，Sugar，Shallot，Ginger，Oil
牛肉粒，黑胡椒汁，杭椒，李锦记蚝油，海天老抽，料酒，家乐鸡粉，盐，糖，葱，姜，食用油

Contains: alcohol, beef, gluten (farina, wheat, wheat germ), mollusks, monosodium glutamate, soy

过敏敏感原：酒精，牛肉，谷蛋白（小麦，淀粉，麦芽），软体动物，谷氨酸钠，大豆

 Stir Fried Shredded Finless Eel响油鳝丝

Finless Eel，Shallot，Ginger，Garlic，Haitian Dark Soya Sauce，Haitian Seafood Sauce，Lee Kum Lee Oyster Sauce，Lard，Cooking Wine，Salt，Ground Pepper。Potato Starch
黄鳝，葱，姜，蒜，海天老抽，海天海鲜酱，李锦记蚝油，猪油，料酒，盐，胡椒粉，芡粉

Contains: alcohol, gluten (wheat), mollusks, monosodium glutamate, pork, soy

过敏敏感原：酒精，谷蛋白（小麦），软体动物，谷氨酸钠，猪肉，大豆

 Stewed Bean Starch Sheets with Crab Meat蟹粉烩粉皮

Crab Meat，Bean Starch Sheets，Salt，Mashed Pumpkin，Potato Starch，Cooking Wine，Ginger，Carrot，Sesame Oil
蟹粉，粉皮，盐，南瓜泥，芡粉，料酒，姜末，胡萝卜，芝麻油

Contains: alcohol, crustaceans, sesame, soy

过敏敏感原：酒精，甲壳动物，芝麻，大豆

 Steamed Turbot with Chili剁椒蒸多宝鱼

Turbot，Red Chili，Homemade Soy Sauce，Fermented Blank Bean，Garlic，Shallot，Ginger，Cooking Wine，Ground Pepper
多宝鱼，红剁椒，自制豉油，豆豉，蒜，葱，姜，料酒，胡椒粉

Contains: alcohol, celery, fin fish, gluten (wheat), monosodium glutamate, soy

过敏敏感原：酒精，芹菜，长须鲸，谷蛋白（小麦），谷氨酸钠，大豆

WESTERN CUISINE: COLD

** Sushi with Cucumber and Pickled Radish黄瓜大根寿司

Cooked Rice，Cucumber，Pickled Radish，Shanghai White Vinegar，Nori，Salt，Sugar
白米饭，黄瓜，腌渍萝卜，上海白醋，海苔，盐，糖

Contains: alcohol

过敏敏感原：酒精

 Sushi with Surf Clam北极贝寿司

Cooked Rice，Surf Clam，Shanghai White Vinegar，Nori，Salt，Sugar
白米饭，北极贝，上海白醋，紫菜，盐，糖

Contains: alcohol, mollusks

过敏敏感原：酒精，软体动物

* Baby Corn Sandwich玉米笋三明治

Baby Corn，Lettuce，Tomato，Mayonnaise，Oats Toast
玉米笋，生菜，番茄，蛋黄酱，燕麦土司

Contains: egg, gluten (oats, wheat), milk, soy

过敏敏感原：谷蛋白（小麦，燕麦），牛奶，大豆

 Fruit Mixed Salad什锦水果色拉

Pitaya,Pineapple，Kiwi，Pear，Apple，Water Melon，Orange，Yogurt, Mayonnaise
火龙果，菠萝，猕猴桃，梨，苹果，西瓜，橙，酸奶，蛋黄酱

Contains: egg, milk, soy

过敏敏感原：鸡蛋，牛奶，大豆

WESTERN CUISINE: VEGETARIAN

** Sauteed Baby Corn with Carrot Finger清炒玉米笋配手指胡萝卜

Baby Corn，Carrot Finger，Olive Oil，Salt，Black Pepper
玉米笋，手指胡萝卜，橄榄油，盐，黑胡椒

** Fried Kidney Beans with Olive Oil橄榄油炒芸豆

Kidney Beans,Olive Oil, Black Pepper,Salt
芸豆，橄榄油，黑胡椒，盐

WESTERN CUISINE: STARCH

 Baked Pumpkin with Honey蜂蜜烤南瓜

Pumpkin，Honey，Walnut//南瓜，蜂蜜，核桃

Contains: tree nuts (walnut)

过敏敏感原：坚果（核桃）

WESTERN CUISINE: PROTEIN

 Curry Beef咖喱牛肉

Beef，Potato，Carrot，Onion，Thai Niang Yellow Curry
牛肉，土豆，胡萝卜，洋葱，黄咖喱

Contains: beef

过敏敏感原：牛肉

DESSERT

 Blueberry Cheese Cake蓝莓芝士蛋糕

Blueberry，Flour，Cream，Egg，Cheese，Pig‘S Skin Gelatine，Sugar
蓝莓，面粉，奶油，鸡蛋，芝士，猪皮明胶，糖

Contains: egg, gluten (wheat), milk, pork

过敏敏感原：鸡蛋，谷蛋白（小麦），牛奶，猪肉

 Napoieon拿破仑

Butter,Flour,Milk,Egg,Sugar,Cream
黄油，面粉，牛奶，鸡蛋，糖，奶油

Contains: egg, gluten (wheat), milk

过敏敏感原：鸡蛋，谷蛋白（小麦），牛奶

 Opera歌剧蛋糕

Butter,Egg,Flour,Sugar,Chocolate,Cream,Hazelnut
黄油，鸡蛋，面粉，糖，巧克力，（奶油，榛子

Contains: egg, gluten (wheat), milk, tree nuts (hazelnut)

过敏敏感原：鸡蛋，谷蛋白（小麦），牛奶，榛子

 Green Apple Mousse青苹果慕斯蛋糕

Green Apple. Egg.Sugar. Cream.Flour.Pig Skin Gelatine，Cholocate
青苹果，鸡蛋，糖，奶油，面粉，猪皮明胶

Contains: egg, gluten (wheat), milk, pork

过敏敏感原：鸡蛋，谷蛋白（小麦），牛奶，猪肉

* Mango Yoghour芒果酸奶杯

Mango Yoghourt.，Cream .Sugar
桃子，酸奶，奶油，糖

Contains: milk

过敏敏感原：牛奶

* Green Tea Flavor Cotton Cake茶香棉花杯

Green Tea Powder，Flour，White Vinegar，Milk，Sugar，Barking Powder，Pumpkin Seed Nut，Corn Powder
绿茶粉，面粉，白醋，牛奶，糖，泡打粉，南瓜籽仁，玉米粉

Contains: alcohol, gluten (wheat), milk

过敏敏感原：酒精，谷蛋白（小麦），牛奶

SOUP

 Stewed Pigeon Soup with Conch响螺淮杞鸽子汤

Pigeon，Conch，Spare Ribs，Red Dates，Angelica，Cooking Wine，Ground Pepper，Shallot，Ginger，Salt
鸽子，响螺，猪骨，红枣，当归，料酒，胡椒粉，葱，姜，盐

Contains: alcohol, crustaceans, pork

过敏敏感原：酒精，甲壳动物，猪肉

** Zucchini Soup节瓜汤

Green Zucchini，Salt，Water
节瓜，盐，水

LIVE STATION

 Boiled Vermicelli in Mutton Soup羊肉粉丝汤

Vermicelli，Mutton，Lamb Leg，Bean Vermicelli，White Radish，Carrot，Scallion，Cooking Wine，Knorr Chicken Powder，Hengshun Vinegar，Chili Oil，Salt，Ground Pepper
羊肉，羊腿肉，粉丝，白萝卜，胡萝卜，京葱，料酒，家乐鸡粉，恒顺香醋，辣油，盐，胡椒粉

Contains: alcohol, gluten (farina, wheat bran, wheat germ), monosodium glutamate, soy

过敏敏感原：酒精，谷蛋白（淀粉，麦芽，麦麸），谷氨酸钠，大豆

BREAD

* Baguette法棍

Bread Flour，Butter.Sugar.Salt.Yeast
面包粉，黄油，糖，盐，酵母

Contains: gluten (wheat), milk

过敏敏感原：谷蛋白（小麦），牛奶

* Rye Bread黑麦面包

Rye Flour,Yeast,Sugar,Salt,Flour,Oats,Millet,Flax Seed,Pumpkin Seeds,Sunflower Seeds,Butter
黑麦粉，酵母，糖，盐，燕麦片，小米、亚麻籽，南瓜籽，葵花籽

Contains: gluten (oats, rye, wheat), milk

过敏敏感原：谷蛋白（小麦，黑麦，燕麦），牛奶，

 Cheese Raisin Bread芝士干果面包

Flour.Salt.Raisin.Yeast，Butter.Cheese
面粉，盐，葡萄干，酵母，黄油，芝士

Contains: gluten (wheat), milk

过敏敏感原：谷蛋白（小麦），牛奶

PIZZA

* Corn Pizza玉米披萨

Flour.Yeast.Mozzarella Cheese.Tomato.Corn
面粉.酵母，马苏里拉芝士.番茄，玉米

Contains: gluten (wheat), milk

过敏敏感原：谷蛋白（小麦），牛奶

DRINK

** Orange Spa Water香橙水

Orange，Water
香橙，水

** Pitaya Spa Water火龙果水

Pitaya，Water
火龙果，水

** Stewed White Fungus with Kidney Bean芸豆炖银耳

White Fungus，Kidney Bean，Rock Candy，Water
银耳，芸豆，冰糖，水