BEC listen and translation exercise 6

能听懂自己的录音，说明发音还行，可惜听不懂。。。

Another problem is that the members of the Biramichi fishing
cooperative are overfishing.

However, there are plenty of ways to make your will more

interesting if you want to.

In recent years, there has been an unusually large number of

divorces in the United States.

In the past, when two people married each other, they

intended to stay together for life.

In the past, a large majority of the Americans frowned at

the idea of divorce.

Hollywood has always been known as the divorce capital of

the world.

Until marriage again become the serious and important part of

people's lives, we will probably continue to see a high rate

of divorce.
在婚姻再次成为人们生活中严肃而重要的组成部分之前，我们很可能

会继续看到离婚率高居不下。
I'm both excited and nervous about the job interview this

afternoon.

Scientists who study Mars have laid down the program that

they can follow.

The shark might go for the injured fish you had attacked and

take a big bite of you at the same time.
鲨鱼可能会袭击因你攻击而受伤的鱼，同时会狠咬你一口。

A lecture's generally given to a much larger group.

It's rather hard to find anything for less than 300 dollars

around here.

She felt that she should contribute to the household

finance.

Remember, honesty is the best policy.

The temperature would have to be raised from 6 degrees below

zero to 15 degrees above it.
必须将温度从零下六度升至零上十五度。

I found it's much better to praise him when he obeys and not

to be so fussy when he makes mistakes.
他听话时赞扬他，他犯错时不要太挑剔，我发现这样做要好得多。

The average negotiators set their objectives as single

points. We hope to get two dollars, for example.
普通的谈判者把目标设立成相互独立的点。比如，我们希望得到两美

元。

Around the world, there are only about one hundred shark

attacks on humans each year, ten of which proved fatal.
其中有十次是致命的。

Your dog certainly seems to know you are his master.
你的狗似乎清楚地知道你是他的主人。

Take it easy. Just wear tidy and clean clothes and respond truthfully to inquiries.
放轻松。穿着整齐干净，诚实回答问题，这就行了。

She helped the minds of her students scale the mountain walls and reach out to the world beyond.
她让学生们的思想翻越了大山的阻隔，接触到了山外的世界。

In 1945, she gained worldwide recognition by winning the Nobel Prize in literature, the first Southern American to win the prize.
1945年，她因获得了诺贝尔文学奖而蜚声全球。她是第一位获得这个奖项的南美洲人。

Jean also felt bored and frustrated in her role as a homemaker and wanted to be more involved in life outside her home.
珍也觉得自己作为家庭主妇既无趣又沮丧，她想更多地参与到家庭以外的生活中。

Is the rescue crew still looking for survivors of the plane crash?
营救小队还在搜寻这次飞机失事的生还者吗？

The average negotiators tried to persuade by giving lots of reasons. They use a lot of different arguments.
一般的谈判者都试图通过给出大量理由来说服对方。他们运用了很多不同的论据。

In the past five days, the fires have destroyed at least 500 buildings and forced 190,000 people to leave their homes, California officials said.

For instance, a nine-foot shark only needs two pounds of food a day to keep healthy.

Can you tell me what in the book interested you most?

It would take a bit longer, though, to transform the atmosphere so that human beings could live there.

We should take extra time and spend extra money to build disaster safety into our lives.

Apart from that, there are other problems to be overcome.

I must point out that trials of new medicine are expensive and you can never guarantee success.
我必须指出，新药物试验花费不菲，你也不能保证一定能成功。

---听力很重要，歪果仁的发音会和课本不同。