Logback手冊 Chapter 1: Introduction

翻译不周，多多包括

---------------------------------------------------------------------------------------切割线--------------------------------------------------------------------

Logback是继承自流行的log4j项目。

作者经验丰富。作为积累了十年日志系统设计的经验的结晶。Logback既快又比现有的日志系统短小精悍。

更夸张的说，LogBack提供了其它系统所不具有的独特又有用的特点。

Logback的三个包

slf4j-api.jar

logback-core.jar

logback-classic.jar

先举个栗子：

import org.slf4j.Logger;
import org.slf4j.LoggerFactory;

public class HelloWorld1 {

  public static void main(String[] args) {

    Logger logger = LoggerFactory.getLogger(HelloWorld1.class);
    logger.debug("Hello world.");

  }
}

21:38:46.328 [main] DEBUG chapter1.HelloWorld1 - Hello world.

上一个样例里。名为HelloWorld的logger，主函数调用logger的debug方法，记录了“hello World ”的信息。我们说这个主函数包括了一条DEBUG等级的日志输出。

这里你须要知道的是，根据LogBack的的默认策略，假设没有手动配置，LogBack将会对根logger加入一个所谓的ConsoleAppender，因此我们的程序将日志打印在了控制台。





---------------

Logback能够通过内置的状态系统来报告她的内部状态信息。这个是通过调用StatusPrinter的print方法来输出，我们直接过栗子：

import org.slf4j.Logger;
import org.slf4j.LoggerFactory;

import ch.qos.logback.classic.LoggerContext;
import ch.qos.logback.core.util.StatusPrinter;

public class HelloWorld2 {

  public static void main(String[] args) {
    Logger logger = LoggerFactory.getLogger("chapters.introduction.HelloWorld2");
    logger.debug("Hello world.");

    // print internal state
    LoggerContext lc = (LoggerContext) LoggerFactory.getILoggerFactory();
    StatusPrinter.print(lc);
  }
}

控制台输出结果：

22:34:56.229 [main] DEBUG chapters.introduction.HelloWorld2 - Hello world.

22:34:56,195 |-INFO in ch.qos.logback.classic.LoggerContext[default] - Could NOT find resource [logback.groovy]

22:34:56,195 |-INFO in ch.qos.logback.classic.LoggerContext[default] - Could NOT find resource [logback-test.xml]

22:34:56,195 |-INFO in ch.qos.logback.classic.LoggerContext[default] - Could NOT find resource [logback.xml]

22:34:56,196 |-INFO in ch.qos.logback.classic.LoggerContext[default] - Setting up default configuration.











因为缺失logback的配置文件logback-test.xml和lockback.xml（我会在接下来的章节中讨论）,她採用了默认策略。也就是几个基础的ConsoleAppender。

Appender是一个决定日志输出目的类，它包含控制台、文件，系统日志。TCPSocket。JMS等等。

我们能够依据自己的情况来创建我们自己的Appender

提示一点：假设遇到错误（errors）Logbcak会自己主动的在控制台打印他的内部状态

总之，在程序使用日志分三步

1配置logback环境

2在每一个你想输出日志的类里。通过LoggerFactory的getLogger方法来生成一个Logger实例。用当前的类名，或者直接是这个类当做參数

3调用logger实例的方法来完毕日志输出。比方debug（）。info（），warn（）以及error（），她会依据Appender的配置来输出日志