"I usually am — but about what in particular this time?"

“我通常都是 —— 但是这次有什么特殊的吗?”

"Ditching is healthy." I practiced breathing evenly.

“跷课有益身体,确实是这样。”我练习着均匀的呼吸。

"You scared me for a minute there," he admitted after a pause. His tone made it sound like he was confessing a humiliating weakness.

“在哪里你真的让我吓到了,”在一段停顿后他承认道。他的语气听上去就像他在忏悔一个丢人的弱点一样。

"I thought Newton was dragging your dead body off to bury it in the woods."

“我还以为Newton拖着你的尸体到树林里面埋掉呢。”

"Ha ha." I still had my eyes closed, but I was feeling more normal every minute.

“哈哈”我仍然闭着眼睛,但是每一分钟都感觉更加的舒服。

"Honestly — I've seen corpses with better color. I was concerned that I might have to avenge your murder."

“事实上——我曾经见过尸体而且颜色更好。我还在想我必须要帮你复仇。”

"Poor Mike. I'll bet he's mad."

“烂Mike。我敢打赌他一定疯了。”

"He absolutely loathes me," Edward said cheerfully.

“他确实恨透我了,”Edward高兴的说道。

"You can't know that," I argued, but then I wondered suddenly if he could.

“你肯定不知道,”我争辩道,但是我又突然想他可能知道。

Chapter 5 Blood Type——25的更多相关文章

  1. Chapter 5 Blood Type——18

    "The Red Cross is having a blood drive in Port Angeles next weekend, so I thought you should al ...

  2. Chapter 5 Blood Type——27

    And then Mike staggered through the door, now supporting a sallow-looking Lee Stephens, another boy ...

  3. Chapter 5 Blood Type——24

    "She's just a little faint," he reassured the startled nurse. "They're blood typing i ...

  4. Chapter 5 Blood Type——23

    I didn't answer. I closed my eyes again and fought the nausea with all my strength, clamping my lips ...

  5. Chapter 5 Blood Type——22

    Suddenly the sidewalk disappeared from beneath me. My eyes flew open in shock. 突然我身下的人行道消失了.我飞快的睁开眼睛 ...

  6. Chapter 5 Blood Type——17

    "I'll be coming around with a dropper of water to prepare your cards, so please don't start unt ...

  7. Chapter 5 Blood Type——32

    "Where are you all going, exactly?" He was still looking ahead, expressionless. “真的,你要去哪里? ...

  8. Chapter 5 Blood Type——31

    I stood carefully, and I was still fine. He held the door for me, his smile polite but his eyes mock ...

  9. Chapter 5 Blood Type——30

    That wasn't a challenge; I was always pale, and my recent swoon had left a light sheen of sweat on m ...

随机推荐

  1. <算法图解>读书笔记:第1章 算法简介

    阅读书籍:[美]Aditya Bhargava◎著 袁国忠◎译.人民邮电出版社.<算法图解> 第1章 算法简介 1.2 二分查找 一般而言,对于包含n个元素的列表,用二分查找最多需要\(l ...

  2. 关于 Mybatis 设置懒加载无效的问题

    看了 mybatis 的教程,讲到关于mybatis 的懒加载的设置: 只需要在 mybatis 的配置文件中设置两个属性就可以了: <settings> <!-- 打开延迟加载的开 ...

  3. mint17上建立lamp环境

    使用apt-get方式是最简单的也是最快捷稳定的在桌面linux环境下.   分别执行如下命令:   (1)安装MYSQL   sudo apt-get install mysql-server   ...

  4. codeforces 13 b

    给你三根线段判段是否组成了A 条件,两条线段交于端点并且夹角不大于90,第三条线段端点在两条线段上并且划分的大小满足 大:小<4:1 注释很全.(主要是我记不清楚了,,好像过了一个多星期了) # ...

  5. 安卓开发学习笔记(三):Android Stuidio无法引用Intent来创建对象,出现cannot resolve xxx

    笔者在进行安卓开发时,发现自己的代码语法完全没有问题.尤其是创建intent对象的时候,语法完全是正确的,但是Android Stuidio却显示报错,Intent类显示为红色,如图所示: 代码如下所 ...

  6. div里包含img底部多出3px的解决办法

    如果将一个img放在div里面,你会发现在img下面无端端的就多出3px的空白出来.padding.margin.border都设为0,无效!那么怎么解决这个问题呢? 问题图: 解决后的效果: 这个B ...

  7. 2018,你与 i 春秋的故事都在这

    年终岁末,深思回顾,过去的一年我们共同创造了很多回忆,有欢乐,有感动,更有收获.回首2018年,伴随着激情与挑战,我们共创了很多佳绩,一起来看看吧. 课程&实验 2018新增原创录制实战视频课 ...

  8. SVG PATH 生成器

    参考网站:http://dayu.pw/svgcontrol/ 主要功能:手动可视化生成 SVG图片PATH路径. 效果如下: 代码如下: <!DOCTYPE html> <!-- ...

  9. SDL 开发实战(一):SDL介绍及开发环境配置

    一.什么是SDL? SDL是 “Simple DirectMedia Layer”的缩写,SDL是一个开源的跨平台的多媒体库,封装了复杂的音视频底层操作,简化了音视频处理的难度. SDL使用C语言写成 ...

  10. input使用小技巧

    ①:如何修改placeholder样式? input::-webkit-input-placeholder { color: #ccc; font-size: 15px; } 注:其它浏览器适配方案 ...