用Notepad++创建一个文本文件text.txt,其默认编码格式为ANSI(乍看之下,还以为是ASCII呢),输入汉字居然不是乱码:

保存为test.txt,发送给你美国的同事Bob。他也用Notepad++,不幸的是,却发现你的文件内容是这样的:

也许你会认为:你用的是中文系统,能正常显示中文;他用的是英文系统,不能显示中文!

这么想,好像很有道理呢!

但是再细想一下:一个系统显示乱码,说明它不支持这种编码格式(或者解码方式不对)。难道英文系统不支持ANSI?难道ANSI是一种中文编码?

如果你身边有一个韩文系统,也装一个Notepad++,默认还是ANSI编码,你可以输入“한국어”,发现也能正常显示:

但是你要输入“汉字”可能就会发现是乱码了...

通过这个反例,就可以说明ANSI不是一种中文编码。那么,ANSI到底是什么编码?

用十六进制编辑器打开内容为“汉字”的test.txt文件:

你会发现:其中baba和d7d6正好是“汉”和“字”两个字的GBK编码值。

同样,用十六进制编辑器打开内容为“한국어”的test.txt文件:

你会发现:其中c7d1、b1b9和beee正好是“한”、“국”和“어”三个字符的EUC-KR编码值。

由此可以看出:其实ANSI并不是某一种特定的字符编码,而是在不同的系统中,ANSI表示不同的编码。你的美国同事Bob的系统中ANSI编码其实是ASCII编码(ASCII编码不能表示汉字,所以汉字为乱码),而你的系统中(“汉字”正常显示)ANSI编码其实是GBK编码,而韩文系统中(“한국어”正常显示)ANSI编码其实是EUC-KR编码。

话说计算机是由美国佬搞出来的嘛,他们觉得一个字节(可以表示256个编码)表示英语世界里所有的字母、数字和常用特殊符号已经绰绰有余了(其实ASCII只用了前127个编码)。后来欧洲人不干了,法国人说:我需要在小写字母加上变音符号(如:é),德国人说:我也要加几个字母(Ä ä、Ö ö、Ü ü、ß)。于是,欧洲人就将ASCII没用完的编码(128-255)为自己特有的符号编码(后来称之为“扩展字符集”)。等到我们中国人开始使用计算机的时候,尼玛,256个编码哪够?我泱泱大中华,汉字起码也得N多万吧,就连小学生都得要求掌握两三千字。国标局最后拍板:一个字节不够,那我们就用多个字节来为汉字编码吧,但是,国情那么穷,字节那么贵,三个字节伤不起,那就用俩字节吧,先给常用的几千汉字编个码,等以后国家强盛了人民富裕了,咱再扩展呗---于是GB2312就产生了。台湾同胞一看,尼玛,全是简体字,还让不让我们写繁体字的活了,于是台湾同胞也自己弄了个繁体字编码---大五码(Big-5)。同时,其它国家也在为自己的文字编码。最后,微软苦逼了:顾客就是上帝啊,你们的编码我都得满足啊,这样吧,卖给美国国内的系统默认就用ASCII编码吧,卖给中国人的系统默认就用GBK编码吧,卖给韩国人的系统默认就用EUC-KR编码,...但是为了避免你们误会我卖给你们的系统功能有差异,我就统一把你们的默认编码都显示成ANSI吧。---本故事纯属虚构,但“ANSI编码”确实只存在于Windows系统。

那么Windows系统是如何区分ANSI背后的真实编码的呢?

微软用一个叫“Windows code pages”(在命令行下执行chcp命令可以查看当前code page的值)的值来判断系统默认编码,比如:简体中文的code page值为936(它表示GBK编码,win95之前表示GB2312,详见:Microsoft Windows' Code Page 936),繁体中文的code page值为950(表示Big-5编码)。

我们能否通过修改Windows code pages的值来改变“ANSI编码”呢?

命令提示符下,我们可以通过chcp命令来修改当前终端的active code page,例如:
(1) 执行:chcp 437,code page改为437,当前终端的默认编码就为ASCII编码了(汉字就成乱码了);
(2) 执行:chcp 936,code page改为936,当前终端的默认编码就为GBK编码了(汉字又能正常显示了)。
上面的操作只在当前终端起作用,并不会影响系统默认的“ANSI编码”。(更改命令行默认codepage参看:设置cmd的codepage的方法)。

Windows下code page是根据当前系统区域(locale)来设置的,要想修改系统默认的“ANSI编码”,我们可以通过修改系统区域来实现(“控制面板” =>“时钟、语言和区域”=>“区域和语言”=>“管理”=>“更改系统区域设置...”):

图中的系统locale为简体中文,意味着当前“ANSI编码”实际是GBK编码。当你把它改成Korean(Korea)时,“ANSI编码”实际是EUC-KR编码,“한국어”就能正常显示了;当你把它改成English(US)时,“ANSI编码”实际是ASCII编码,“汉字”和“한국어”都成乱码了。(改了之后需要重启系统的。。。)

说明:locale是国际化与本地化中重要的概念,本文不深入讲解该内容。

你上面说的都是windows的情形吧,Linux呢?

将前述内容为“汉字”的文件test.txt拷贝至Linux下,用Emacs打开:

也是乱码!原因也是locale的问题:

更改locale后再打开:

正常显示了。。。

参考:

ANSI是什么编码?的更多相关文章

  1. unicode ansi utf-8 unicode_big_endian编码的区别

      随便说说字符集和编码  快下班时,爱问问题的小朋友Nico又问了一个问题:  "sqlserver里面有char和nchar,那个n据说是指unicode的数据,这个是什么意思.&quo ...

  2. Ansi与Unicode编码

    视频教程:Ansi与Unicode编码 大家在编程时经常遇到的数据类型: ● Ansi: char   代表一个字符  (CHAR) char *  代表一个字符串指针   (PCHAR    PST ...

  3. ANSI与UINCODE编码

    简要说明: ANSI是一种字符代码,为使计算机支持更多语言,通常使用 0x80~0xFF 范围的 2 个字节来表示 1 个字符. Uincode(统一码.万国码.单一码)是计算机科学领域里的一项业界标 ...

  4. 编码知识梳理(UTF-8, Unicode, GBK, X509, ANSI, VIM中编码)

    编码小结 1 初识编码 所谓编码,是信息从一种形式或格式转换为另一种形式的过程. 字符编码,从自然语言的字符的一个集合(如字母表或音节表),到其他东西的一个集合(如号码或电脉冲)的映射 ANSI:wi ...

  5. 编码格式(UTF-8 与 ANSI)各种编码解码(encode、decode)

    Windows:默认为 ANSI,记事本程序另存为处,可以设置其他编码格式: Ubuntu:默认为 UTF-8 1. ANSI ANSI 编码表示英文字符时用一个字节,表示中文用两个或四个字节 -- ...

  6. 学习:多字节编码(ANSI)和UNICODE编码的关系

    Windows 既可以使用 Unicode 字符集又可以使用传统的字符集(如多字节编码)来实现对多种语言的支持,以适应国际市场的要求.与传统的字符集编码相比,Unicode 是世界通用的字符编码标准, ...

  7. 趣谈unicode,ansi,utf-8,unicode big endian这些编码有什么区别(转载)

    从头讲讲编码的故事.那么就让我们找个草堆坐下,先抽口烟,看看夜晚天空上的银河,然后想一想要从哪里开始讲起.嗯,也许这样开始比较好…… 很久很久以前,有一群人,他们决定用8个可以开合的晶体管来组合成不同 ...

  8. unicode,ansi,utf-8,unicode big endian编码的区别

    知乎--http://www.zhihu.com/question/23374078 http://wenku.baidu.com/view/cb9fe505cc17552707220865.html ...

  9. 【转】【编码】ANSI,ASCII,Unicode,UTF8之一

          不同的国家和地区制定了不同的标准,由此产生了 GB2312.GBK.GB18030.Big5.Shift_JIS 等各自的编码标准.这些使用多个字节来代表一个字符的各种汉字延伸编码方式,称 ...

随机推荐

  1. 【HDOJ】【3480】Division

    DP/四边形不等式 要求将一个可重集S分成M个子集,求子集的极差的平方和最小是多少…… 首先我们先将这N个数排序,容易想到每个自己都对应着这个有序数组中的一段……而不会是互相穿插着= =因为交换一下明 ...

  2. git学习——<一>git安装

    一.windows.linux平台安装 windows平台安装简单方便,到git官网上下载exe安装包即可,会把git bash shell给你安装好,你到命令窗口便可直接使用. linux平台安装, ...

  3. C语言中inline的用法

    C语言里面的内联函数(inline)与宏定义(#define)探讨 先简明扼要,说下关键: 1.内联函数在可读性方面与函数是相同的,而在编译时是将函数直接嵌入调用程序的主体,省去了调用/返回指令,这样 ...

  4. SQLite中的日期基础

    SQLite包含了如下时间/日期函数: datetime().......................产生日期和时间 date()...........................产生日期 t ...

  5. 用fabric部署维护kle日志收集系统

    最近搞了一个logstash kafka elasticsearch kibana 整合部署的日志收集系统.部署参考lagstash + elasticsearch + kibana 3 + kafk ...

  6. javascript设计模式-抽象工厂模式

    <!doctype html> <html lang="en"> <head> <meta charset="UTF-8&quo ...

  7. Sqli-labs less 25

    Less-25 本关主要为or and过滤,如何绕过or和and过滤.一般性提供以下几种思路: 大小写变形 Or,OR,oR 编码,hex,urlencode 添加注释/*or*/ 利用符号 and= ...

  8. iOS多线程的初步研究(七)-- dispatch对象

    谈起iOS的dispatch(正式称谓是Grand Central Dispatch或GCD),不得不说这又是iOS(包括MacOSX)平台的创新,优缺点这里不讨论,只有当你使用时才能真正体会到.我们 ...

  9. DevExpress licenses.licx 问题

    在DevExpress ( 当然并不范指DevExpress,很多收费软件都是这样的)中,licenses.licx 是用户许可证书文件,当我们使用某些ActiveX(是Microsoft对于一系列策 ...

  10. maven编译时候报"编码 GBK 的不可映射字符"

    决这个问题的思路: 在maven的编译插件中声明正确的字符集编码编码——编译使用的字符集编码与代码文件使用的字符集编码一致!! 安装系统之后,一般中文系统默认字符集是GBK.我们安装的软件一般都继承使 ...