大量的中文注释，其实最大的目的是想生成中文的Javadoc。但是中文注释实在太不高级了，在各种编码下还会变成乱码。本着高端大气国际化的思路，还是想把它换成英文，但是又不想放弃中文的Javadoc，怎么办呢？

stackoverflow上有个帖子，说是在源码里写两种语言的注释，然后用过css切换。还有日本人用freemarker的语法来写Javadoc的http://www.ruimo.com/howto/java/javadoc-i18n/index_en.html。但是看到代码里一堆翻译文本也挺烦的，不符合咱们无重复代码的宗旨，是吧？

又搜到一个日本人做的工具l10ndoclet。不得不说日本人这方面确实比较严谨。这个工具可以抽出代码中的Javadoc，单独保存成xml，下次直接修改这个xml即可。

javadoc -docfilessubdirs -sourcepath ./webmagic-core/src/main/java/:./webmagic-extension/src/main/java/ us.codecraft.webmagic -subpackages us.codecraft.webmagic -docletpath ~/Downloads/l10ndoclet.jar -doclet com.sun.tools.doclets.l10n.PreProcess -d /data/webmagic/doc

javadoc -docfilessubdirs -sourcepath ./webmagic-core/src/main/java/:./webmagic-extension/src/main/java/ us.codecraft.webmagic -docletpath ~/Downloads/l10ndoclet.jar -subpackages us.codecraft.webmagic -cmntpath /data/webmagic/doc -doclet com.sun.tools.doclets.l10n.PostProcess -d /data/webmagic/doc

中文javadoc的更多相关文章

  1. eclipse中设置中文javadoc+如何查看class的中文javadoc

    一.  eclipse中设置中文javadoc 1.先到http://download.java.net/jdk/jdk-api-localizations/jdk-api-zh-cn/publish ...

  2. 在Eclipse中设置中文JavaDOC

    参考: 在Eclipse中设置中文JavaDOC

  3. Eclipse添加中文javadoc

    SUN官方API中文版[JDK1.6]1.6API文档(中文)的下载地址:ZIP格式用来设置javadoc,下载地址:http://download.java.net/jdk/jdk-api-loca ...

  4. 如何制作中文Javadoc包，并导入到Eclipse

    原理:使用chm转换工具将chm文件转换为zip文件,导入eclipse中即可. 准备 JDK1.9 API 中文 谷歌翻译版:http://www.pc6.com/softview/SoftView ...

  5. Eclipse中文语言包安装和设置中文Doc

    1.安装中文语言包 Eclipse所有的扩展功能都是以插件的形式添加上去的,安装插件时有多种形式,下面是比较常用的两种: 直接将插件中的文件复制到Eclipse对于的目录中.优点是安装时很方便,缺点是 ...

  6. 设置Eclipse中文API提示信息

    准备工作:下载中文API到本机:http://download.java.net/jdk/jdk-api-localizations/jdk-api-zh-cn/publish/1.6.0/html_ ...

  7. Eclipse中文语言包安装和设置中文

    对于英语水平不好或者初学者来说使用中文开发环境可以有效提高学习效率,便于快速的学习和上手,不过对于当前的技术环境学习英语还是非常有必要的,当对Eclipse掌握到一定程度还是应该多使用英语环境来开发, ...

  8. WeakHashMap回收时机

    import java.util.ArrayList; import java.util.List; import java.util.WeakHashMap; public class TestWe ...

  9. Android Studio导出JavaDoc时中文乱码问题解决

    导出过程中,如果出现JavaDoc中文乱码的问题,可以在Other command line arguments栏目添加命令参数:-encoding UTF-8 -charset UTF-8(如果是G ...

随机推荐

  1. Spark in action on Kubernetes - Spark Operator的原理解析

    前言 在上篇文章中,向大家介绍了如何使用Spark Operator在kubernetes集群上面提交一个计算作业.今天我们会继续使用上篇文章中搭建的Playground进行调试与解析,帮助大家更深入 ...

  2. Docker Remote API使用准备

    1 修改配置文件 CentOS: /etc/sysconfig/docker Ubuntu: /etc/init/docker.conf 1.添加: DOCKER_OPTS='-H tcp://0.0 ...

  3. 读取服务器的windows共享。。

    有些windows共享可以直接登录,有些需要帐号密码帐号密码 有些电脑在输入框输入ip没有弹出登录帐号密码的地方 如下方法可以登录 输入:net use \\ip\ipc$ /del 回车.(例如:& ...

  4. 【NS2】TCL debug （转载）

    1.使用NS2进行模拟,就不可避免的会接触TCL/OTCL和C/C++.两者配合使用.一般设置场景啊,业务流啊,都使用TCL/OTCL来编写脚 本.要进行路由实验模拟的话,同一类的实验,这些脚本基本上 ...

  5. Arthas用法

    简介 Arthas 是Alibaba开源的Java诊断工具,深受开发者喜爱. 当你遇到以下类似问题而束手无策时,Arthas可以帮助你解决: 这个类从哪个 jar 包加载的? 为什么会报各种类相关的 ...

  6. Myeclipse jdk的安装

  7. 如何创建一个非常酷的3D效果菜单

    http://www.cocoachina.com/ios/20150603/11992.html 原文地址在这里.原文 去年,读者们投票选出了Top5的iOS7最佳动画,当然也很想看到有关这些动画如 ...

  8. mysql 忘记root密码的处理办法

    参考地址: https://blog.csdn.net/vv19910825/article/details/82979563 1.修改配置文件mysql\bin\my.ini 在文本  [mysql ...

  9. Spring MVC 解决 Could not write JSON: No serializer found for class java.lang.Object

    Spring MVC 解决 Could not write JSON: No serializer found for class java.lang.Object 资料参考:http://stack ...

  10. java的System.currentTimeMillis()如何转换成C#的DateTime.Now.Ticks？

    考虑到我们是东八时区的话,应做如下转换: long milli = System.currentTimeMillis() + 8*3600*1000; long ticks = (milli*1000 ...