一、简介

当前，无论是商业还是免费软件都是英文的，并用英文做为文档。直到现在，为使其它非英语语言用户也能够进行交互所做的工作仍然不足，所以这对非英语语言的国家很不利。然而，随着GNU gettext工具的发行，这种状况大大改善了，现在几乎所有的GNU程序是在一个特定框架下面编写的，在这个框架下，可以很容易把英文的程序消息翻译成其它语言。如果能够翻译，那么用户可以在程序运行的时候设置语言选项和程序进行交互。gettext用一种非常优秀的方法解决了这个看起来非常困难的问题，这个方法简化了程序员和翻译者的工作，并且更重要的是它允许程序员和翻译者独立的工作。本文介绍如何在系统下利用GNUgettext工具来支持本地化语言。

二、源码下载

三、实例

GNU Gettext的更多相关文章

  1. c#开发之多国语言解决方案gnu.gettext + poedit

    1.工具简介 1.1.关于i18n i18n其来源是英文单词 internationalization的首末字符i和n,18为中间的字符数是“国际化”的简称. i10n为资源本地化,全称为Locali ...

  2. Linux(CentOS6.5)下编译Popt报错”GNU gettext is required. The latest version”(gettext已经编译安装，但是没有安装在默认目录)的解决方案

    本文地址http://comexchan.cnblogs.com/,作者Comex Chan,尊重知识产权,转载请注明出处,谢谢!   背景: 编译popt的时候出现下述报错. 直接vi查看confi ...

  3. Can't find msguniq. Make sure you have GNU gettext tools 0.15 or newer installed

    Python Django生成国际化和本地化.po文件步骤1.在settings文件中,添加一下内容: LANGUAGES = ( ('zh-hans', ugettext_lazy('Simplif ...

  4. 多国语言解决方案gnu.gettext + poedit

    1.工具简介 1.1.关于i18n i18n其来源是英文单词 internationalization的首末字符i和n,18为中间的字符数是“国际化”的简称. i10n为资源本地化,全称为Locali ...

  5. bash - GNU Bourne-Again SHell

    概述(SYNOPSIS) bash [options] [file] 版权所有(COPYRIGHT) Bash is Copyright (C) 1989-2002 by the Free Softw ...

  6. php gettext方式实现UTF-8国际化多语言(i18n)

    php gettext方式实现UTF-8国际化多语言(i18n) 一.总结 一句话总结: 二.php gettext方式实现UTF-8国际化多语言(i18n) 近 来随着i18n(国际化)的逐渐标准化 ...

  7. PHP 5.6 编译安装选项说明

    `configure' configures this package to adapt to many kinds of systems. Usage: ./configure [OPTION].. ...

  8. centos 7.0 编译安装php 7.0.3

    php下载页面 http://cn2.php.net/downloads.php 7.0.3多地区下载页面 http://cn2.php.net/get/php-7.0.3.tar.gz/from/a ...

  9. 值得推荐的C/C++框架和库

    值得推荐的C/C++框架和库 [本文系外部转贴,原文地址:http://coolshell.info/c/c++/2014/12/13/c-open-project.htm]留作存档 下次造轮子前先看 ...

随机推荐

  1. ps6-工具的基础使用

    1.图像的移动与对齐 ctrl+j:复制图层,然后再移动不损坏原来的图像. Ctrl+Z =返回键 Shift+单击最下方图层 选择全部 Alt+鼠标移动 复制并粘贴 2.规则选择工具组 shift键 ...

  2. hdu-2609-How many（串的最小表示）

    题目链接 /* Name:hdu-2609-How many Copyright: Author: Date: 2018/4/24 15:47:49 Description: 串的最小表示 求出每个串 ...

  3. KVO与KVC的使用（转）

    转自http://www.cnblogs.com/mybkn/archive/2013/05/29/3104166.html KVO: 在看KVO之前,有必要先了解下KVC,即,Key-Value C ...

  4. uva10815（set的应用）

    紫书例题,这道题的例程让我长了知识.以前没有用过cctype和stringstream相关的东西.很实用,值得学习. #include <cctype>的函数 c++中应该是#includ ...

  5. BZOJ5302: [Haoi2018]奇怪的背包

    BZOJ5302: [Haoi2018]奇怪的背包 https://lydsy.com/JudgeOnline/problem.php?id=5302 分析: 方程\(\sum\limits_{i=1 ...

  6. 自定义Django Command

    转: django的command命令是要放在一个app的management/commands目录下.python2环境中,请确保management和management/commands目录内都 ...

  7. C# Winform中窗体的美化—— 用IrisSkin轻松实现换肤功能

    今天经前辈提醒才知道winform窗体还有美化工具,呵呵,不得不说,孤陋寡闻了.下面总结一下irisskin2的使用步骤和遇到的问题及解决办法. 1.网址:http://www.pc6.com/sof ...

  8. 难道调用ThreadPool.QueueUserWorkItem（）的时候，真是必须调用Thread.Sleep（N）吗？

    开门见山,下面的例子中通过调用ThreadPool.QueueUserWorkItem(WaitCallback callBack, object state)的方式实现异步调用: 1: class ...

  9. WPF中ToolTip的自定义

    ToolTip或者PopUp这个控件在做界面时会经常用到.如何对ToolTip进行自定义呢? 1.首先自定义tooltip的controlTemplate,完全清除系统默认效果, 如下:        ...

  10. 在阿里云服务器上安装git

    https://git-scm.com/book/zh/v1/%E8%B5%B7%E6%AD%A5-%E5%AE%89%E8%A3%85-Git 有yum的系统执行下列命令(已测试) $ yum in ...