1、他就是我昨天见的那个人。
【我的翻译】He is a man who I saw him yestorday.
【标准答案】He is the man (who(m) /that) I saw yesterday.
【对比分析】the man 特指某个人,saw 后面不用再加him,因为前面有who
【解题思路】
- 内部关系:描述关系
- 句子时态:一般过去式
- 句子成分:He 主语 is 系动词 the man 表语 (who(m) /that) I saw yesterday. 定语从句

2、这就是我昨天说的那部电影
【我的翻译】This is the movie that I said yestorday.
【标准答案】This is the movie/film (which/that) I talked about yesterday
【对比分析】说的使用talked about
【解题思路】
- 内部关系:描述关系
- 句子时态:一般过去式
- 句子成分:This 主语 is 系动词 the movie/film 表语 which/that) I talked about yesterday 定语从句
【拓展】

3、你要见的那个人已经来了。
【我的翻译】The man has come who you want to see.
【标准答案】The man (who(m) /that) you want to see has come.
【对比分析】定语从句的位置不对,一般定语从句修饰谁,就跟在谁的后面
【解题思路】
- 内部关系:动作关系
- 句子时态:现在完成时
- 句子成分:The man 主(who(m) /that) you want to see 定语从句 has come 谓

4、这就是老师昨天提到的那本英汉词典。
【我的翻译】This is the dictionary that teacher talked about.
【标准答案】This is the English-Chinese dictionary (which/that) the teacher talked about/ mentioned yesterday.
【对比分析】是英汉词典,注意看题!teacher 前面要加 the
【解题思路】
- 内部关系:描述关系
- 句子时态:一般过去时
- 句子成分:This 主语 is 系动词 the English-Chinese dictionary 表语 (which/that) the teacher talked about/ mentioned yesterday定语从句

5、我不知道他为什么没来。
【我的翻译】I don’t know that why he didn't come.
【标准答案】I don’t know the reason why he didn’t show up/come.
【对比分析】我不知道他为什么没来的原因
【解题思路】
- 内部关系:动作关系
- 句子时态:一般过去式
- 句子成分:I 主语 don’t know 谓语 the reason 宾语 why he didn’t show up/come 定语从句

6、这是我看过的最好的电影
【我的翻译】This is the best movie that I saw .
【标准答案】This is the best movie/film (that) I have ever seen/ watched.
【对比分析】我看过的,应该要用过去完成时 I have ever seen/ watched
【解题思路】
- 内部关系:描述关系
- 句子时态:过去完成时
- 句子成分:This 主语 is 系动词 the best movie/film 表语 (that) I have ever seen/ watched 定语从句

7、我出生在中国。(此句用定语从句)
【我的翻译】China is the place where I borned in.
【标准答案】China is the place where/ in which I was born.
【对比分析】borned 为重生的意思,出生用被动语态 I was born
【解题思路】
- 内部关系:描述关系
- 句子时态:一般过去式
- 句子成分:China 主语 is 系动词 the place 表语 where/ in which I was born 定语从句

8、这就是我三年前工作过的地方。
【我的翻译】This is the place that I worked 3 years ago.
【标准答案】This is the place where I worked three years ago.
【对比分析】先行词是 the place 所以用 where
【解题思路】
- 内部关系:描述关系
- 句子时态:一般过去时
- 句子成分:This 主语 is 系动词 the place 表语 where I worked three years ago 定语从句

9、你现在看的这本书是王尔德写的。(Wilde)
【我的翻译】The book which you are reading now was wirtten by Wilde.
【标准答案】The book (which/ that) you are reading is written by Wilde
【对比分析】are reading 已经时现在进行时了,就不需要加now了。描述客观事实应该用一般现在时 所以时is
【解题思路】
- 内部关系:动作关系
- 句子时态:一般现在时
- 句子成分:The book 主语(which/ that) you are reading 定语从句 is written 谓语 by Wilde状语

10、他这人不可貌相。
【我的翻译】He is a man who we can't only look at his face.
【标准答案】He is not the man (that) he seems
【对比分析】该句要表达的意思时:他不是看起来的那样
【解题思路】
- 内部关系:描述关系
- 句子时态:一般现在时
- 句子成分:He 主语 is not 系动词 the man 表语 (that) he seems 定语从句

【总结】时态很混乱

❶ 「我出生在中国」用定语从句如何破解?

L1-Day8的更多相关文章

  1. day8文件操作作业详解

    1.day8题目 1,有如下文件,a1.txt,里面的内容为: 老男孩是最好的培训机构, 全心全意为学生服务, 只为学生未来,不为牟利. 我说的都是真的.哈哈 分别完成以下的功能: a,将原文件全部读 ...

  2. day8

    作业要求:     1.用socket写一个 ftp服务端与客户端     2.支持get put命令 作业下载地址:ftp://www.wudonghang.com/oldboy/day8.zip ...

  3. paper 126:[转载] 机器学习中的范数规则化之(一)L0、L1与L2范数

    机器学习中的范数规则化之(一)L0.L1与L2范数 zouxy09@qq.com http://blog.csdn.net/zouxy09 今天我们聊聊机器学习中出现的非常频繁的问题:过拟合与规则化. ...

  4. 正则化方法:L1和L2 regularization、数据集扩增、dropout

    正则化方法:防止过拟合,提高泛化能力 在训练数据不够多时,或者overtraining时,常常会导致overfitting(过拟合).其直观的表现如下图所示,随着训练过程的进行,模型复杂度增加,在tr ...

  5. 机器学习中的范数规则化之(一)L0、L1与L2范数

    L1正则会产生稀疏解,让很多无用的特征的系数变为0,只留下一些有用的特征 L2正则不让某些特征的系数变为0,即不产生稀疏解,只让他们接近于0.即L2正则倾向于让权重w变小.见第二篇的推导. 所以,样本 ...

  6. Proximal Gradient Descent for L1 Regularization

    [本文链接:http://www.cnblogs.com/breezedeus/p/3426757.html,转载请注明出处] 假设我们要求解以下的最小化问题:                     ...

  7. 一种利用 Cumulative Penalty 训练 L1 正则 Log-linear 模型的随机梯度下降法

    Log-Linear 模型(也叫做最大熵模型)是 NLP 领域中使用最为广泛的模型之一,其训练常采用最大似然准则,且为防止过拟合,往往在目标函数中加入(可以产生稀疏性的) L1 正则.但对于这种带 L ...

  8. 浅谈压缩感知(三十):压缩感知重构算法之L1最小二乘

    主要内容: l1_ls的算法流程 l1_ls的MATLAB实现 一维信号的实验与结果 前言 前面所介绍的算法都是在匹配追踪算法MP基础上延伸的贪心算法,从本节开始,介绍基于凸优化的压缩感知重构算法. ...

  9. python笔记 - day8

    python笔记 - day8 参考: http://www.cnblogs.com/wupeiqi/p/4766801.html http://www.cnblogs.com/wupeiqi/art ...

  10. The L1 Median (Weber 1909)

    The L1 Median (Weber 1909) 链接网址 Derived from a transportation cost minimization problem, the L1 medi ...

随机推荐

  1. maven打包如何跳过测试

    Maven打包如何跳过测试?正常来说,不应该这样做,因为测试可以避免很多麻烦排除一些不必要的错误,前提是测试足够规范,这里主要指junit测试,如果junit测试有问题的话,将会直接影响到mvn in ...

  2. codeforces 796A-D

    决定在 codeforces 练题啦,决定每个比赛刷前四道...太难就算了 796A Buying A House 题意:给出x轴上的n 个点,每个点有个权值,问离m 点最近的权值小于等于k 的点离m ...

  3. centos 7 修改网卡名字

    1.编辑网卡信息 cd /etc/sysconfig/network-scripts/ #进入网卡目录mv ifcfg-en067761 ifcfg-eth0 #重命名网卡 cat ifcfg-eth ...

  4. Python进阶7--正则表达式

    正则表达式*** 概述 分类 基本语法  元字符 ^ 匹配字符串的开头 $ 匹配字符串的末尾. . 匹配任意字符,除了换行符,当re.DOTALL标记被指定时,则可以匹配包括换行符的任意字符. [.. ...

  5. 2018 API变化

  6. YApi二次开发环境部署

    YApi 是去哪儿网大前端技术中心开源的一个可视化的接口管理平台.下面是在CentOS7下搭建二次开发环境步骤. 1 安装MongoDB 具体安装参考CentOS7安装MongoDB 2 安装Node ...

  7. 「译」图解 ArrayBuffers 和 SharedArrayBuffers

    作者:Lin Clark 译者:Cody Chan 原帖链接:A cartoon intro to ArrayBuffers and SharedArrayBuffers 这是图解 SharedArr ...

  8. [BJOI2019]排兵布阵(动态规划)

    [BJOI2019]排兵布阵(动态规划) 题面 洛谷 题解 暴力dp: 设\(f[i][j]\)表示考虑到了第\(i\)座城市用了\(j\)人的最大收益,枚举在这个城市用多少人就可以了. 优化: 发现 ...

  9. iOS程序员 如何做到升职加薪,5年 开发经验 码农 笔记送给你!

    前言: 对于我们绝大多数人来说,工作最基本的意义是我们可以通过自己的劳动换取酬劳来养活自己,尤其是对于刚毕业的学生,拥有一份全日制的工作意味着自己走出校园,踏上社会,自己真正开始独立起来. 在养活自己 ...

  10. Git的相关知识

    什么是git        Git(读音为/gɪt/.)是一个开源的分布式版本控制系统,可以有效.高速地处理从很小到非常大的项目版本管理.Git 是 Linus Torvalds 为了帮助管理 Lin ...