想要找native speaker帮你提高自己的写作能力么?

目前了解到的这方面最好的网站:http://lang-8.com

在这个网站上,你可以随便写一些句子或文章,然后就会有native speaker来帮你修改。
当然没有免费的午餐,你作为一个母语为中文的native speaker也要帮那些学中文的老外修改来赚取积分,积分越高你的文章越容易被他人修改。

最好的情况当然是找到一个与自己语言互补的老外(即他母语英语,想学中文),不过可惜网站上绝大部分人都想学英语,母语为英语的人大量想学的是日语……想学中文最多的是日本人……这是唯一的美中不足吧,谁叫这网站建在日本呢~

下面是我试用的一些例子,m是我写的句子(当初准备的是去机场接教授时可能的用语),r是native speaker给我的修改:

m: let me help you take your baggage
r: Let me help you with your baggage.

m: Professor XX, do you see NBA?
r: Professor XX, do you watch NBA games?

m: Do you often go to scene watching the NBA game?
r: Do you often go to watch NBA games?

感觉确实自然了不少呢~


一些关于这个网站的评论:

Why You Should Learn Languages with Lang-8

优秀的第二外语学习网站:Lang-8的更多相关文章

  1. 一些优秀的学习网站(Android)

    突然发现自己学习没有总结,从今天开始会持续更新此博文,总结自己的学习情况,也便于自己时常查阅.官方文档就列举了,因为那是必读资料. 一.GitHub部分 1.我的github仓库地址 收藏了我常看的开 ...

  2. 优秀编程学习网站&博文记录

    记录优秀讲解知识点博客内容,侵删! 编程者学习网站 LearnKu终身编程者的知识社区 自动化测试内容 Python 接口自动化测试 应用开源接口网站:https://httpbin.org/#/St ...

  3. nodejs的第二天学习笔记

    一. Shell: 1) 常用的shell a) CMD: window+r 打开面板中输入cmd 回车   特点:很多都是window下面的指令 b) powerShell:   特点:它能够兼容w ...

  4. 我是怎么开发一个小型java在线学习网站的

    2016/1/27 11:55:14 我是怎么开发一个小型java在线学习网站的 一直想做一个自己的网站(非博客),但是又不知道做什么内容的好,又一次看到了w3schools,就萌发了开发一个在线ja ...

  5. iOS学习网站及大牛网址(实时更新)

    iOS学习网站及大牛网址(实时更新) 学习网站 https://github.com/Tim9Liu9/TimLiu-iOS  自己总结的iOS.mac开源项目及库 https://github.co ...

  6. HTML5初学者福利!11个在线学习网站推荐

    HTML5初学者福利!11个在线学习网站推荐 HTML5的强大及流行趋势,让更多的人想要系统的对它进行学习.而大多数人获取HTML5知识的重要途径都是网络,不过面对五花八门的搜索结果,是不是觉得摸不着 ...

  7. 2017面向对象程序设计(Java)第二周学习总结

    2017面向对象程序设计(Java)第二周学习总结 直系学妹学弟们好!额...不要问我为什么把学妹放前面,我也不知道!我只是你们和蔼可亲的学长一枚而已.也不要问为什么是第二周学习总结而不是第一周,因为 ...

  8. Java学习网站大全

    Java学习网站 http://www-900.ibm.com/developerWorks/cn/java/index.shtml IBM的JAVA专题--永远的蓝色巨人 http://www.hu ...

  9. 王之泰201771010131《面向对象程序设计(java)》第二周学习总结

    王之泰201771010131<面向对象程序设计(java)>第二周学习总结 第一部分:理论知识学习部分 第三章 第三章内容主要为Java语言的基础语法,主要内容如下 1.基础知识 1.1 ...

随机推荐

  1. daterangepicker日历插件使用参数注意问题

    显示具体时间时分秒: timePicker设置为true,//有些资料写的pickerTime不太对 重点大坑:修改时间默认展示格式,把fomat写在locale中,网上很多资料说直接写在datera ...

  2. Unity用代码实现Remove Missing Script

    [MenuItem("Edit/Cleanup Missing Scripts")] static void CleanupMissingScripts () { ; i < ...

  3. php解析mpp文件中的前置任务

    获取层级的project任务  参考 启动javabridge java -jar JavaBridge.jar SERVLET_LOCAL:8089 1.读取mpp文件 $file_path = & ...

  4. 使用apache的poi实现导入导出excel

    1.jar包:poi-3.14-20160307.jar.poi-ooxml-3.14-20160307.jar 2.导入(本例实现了解析excel生成List): @Override public ...

  5. 转:Hibernate query.list()之卡住问题

    某个函数里面有调用Query的list()方法,然后它有时会出现这种症状: 忽然停住不动,但是也没报异常,就是界面死了. 我的查询差不多是这样: Query q=sessionFactory.open ...

  6. 5 -- Hibernate的基本用法 --4 8 外连接抓取属性

    外连接抓取能限制执行SQL语句的次数来提高效率,这种外连接抓取通过在单个select语句中使用outer join来一次抓取多个数据表的数据. 外连接抓取允许在单个select语句中,通过@ManyT ...

  7. NTP服务器时间集群借节点之间同步

    1.三个节点时间同步,cdh1,cdh2,cdh3 2.做法:cdh1从网络时间同步,然后cdh2和cdh3从cdh1节点同步 3.安装与自启动设置 yum install ntp 按上面的安装方式在 ...

  8. 3dmax osg格式导出插件 osgExp OpenSceneGraph Max Exporter

    https://sourceforge.net/projects/osgmaxexp/files/OpenSceneGraph%20Max%20Exporter/

  9. Android--Led_Demo_APK控制LED灯

    下面代码主要实现接口定义,实现从.so库文件接口函数在JAVA里面的声明:package com.friendlyarm.AndroidSDK; import android.util.Log; pu ...

  10. Kafka controller重设计

    本文主要参考社区0.11版本Controller的重设计方案,试图给大家梳理一下Kafka controller这个组件在设计上的一些重要思考.众所周知,Kafka中有个关键组件叫controller ...