Coding in Delphi(前4章翻译版本) (PDF)

第四章翻译完成有一段时间了
写在前面的话
本次翻译纯属爱好,目的是提高对英文文档的理解和阅读能力,本文档大部分采用直
译的方式,而且保留了原来的英文。目的只是辅助大家理解,不喜勿喷。翻译的认为不正确
的,强烈的欢迎大家入群讨论(DIOCP 群: 320641073)一起翻译,衷心希望有英文功底加入进
行指导。
常驻翻译:Ryan, D10.天地弦,join
客串翻译:小生(骗术师)....和DIOCP 群内的小伙伴。
友情审核:bp,逆水寒,爱国贼。
文档整理:D10.天地弦,Join(从第 3章开始由 Join整理)
此次翻译利用中午休息的时间进行的,大家每天在一起翻译一小段,然后讨论的方式,
力争每个词都理解到位。把他整理成PDF,希望能够帮到大家。
第四章是 理解匿名方法(Understanding Anonymous
Methods)
PDF下载
http://bbs.2ccc.com/attachments/2015/dinkysoft_2015114122610.pdf
也可以入群下载
==========================================
DIOCP官方社区|MyBean官方社区
==========================================
Coding in Delphi(前4章翻译版本) (PDF)的更多相关文章
- 《类型编程晋级——shapeless类库使用指南》前言及第一章翻译
从年初开始进行此项工作,我和合作伙伴包亮付出了大量而艰辛的劳动,现基本翻译完毕,有出版意向,如果有意向欢迎联系,不甚感激!也欢迎各位博友对此翻译提出意见建议以及指导如何出版,在此谢过! 前言 时间回到 ...
- HBase in Action前三章笔记
近期接触HBase,看了HBase In Action的英文版.開始认为还行,做了些笔记.可是兴许看下去,越来越感觉到实战这本书比較偏使用上的细节,对于HBase的具体设计涉及得很少.把前三章的一些笔 ...
- 事隔五年之后,开启第2版DSP数字信号处理和CMSIS-NN神经网络教程,同步开启三代示波器,前15章发布(2019-11-04)
说明:1.第1版DSP教程发布于2014年末,纪念下:https://www.cnblogs.com/armfly/p/11274826.html2.这几年在信号处理的应用上积累了一些经验,也发现了很 ...
- Delphi XE2及以后的版本编译后的程序大小问题
说说Delphi XE2及以后的版本编译后的程序大小问题. 其实最终得到的程序并不大,由于编译器的变化,XE2里Debug版程序比Release版程序大很多,要减小程序体积,就使用Release版.下 ...
- JavaScript 中实现继承的方式(列举3种在前一章,我们曾经讲解过创建类的最好方式是用构造函数定义属性,用原型定义方法。)
第一种:对象冒充 function ClassA(sColor) { this.color = sColor; this.sayColor = function () { alert(this.col ...
- 学习GT一书前九章的体会
学习Gilbarg和Trudinger一书前九章的体会 本书第二章,调和函数的基本性质进行展示.特别的对比较定理有深刻的阐述以及Perron方法的基本说明,并对Wiener准则作了简要说明. 第三章的 ...
- MySQL必知必会 前10章学习笔记
1. 在使用用户名和密码登陆MySQL数据库之后,首先需要指定你将要操作的数据库 USE $数据库名称 2. 使用SHOW 命令可以查看数据库和表中的信息 SHOW DATABASES; #列出可用数 ...
- 《汇编语言 基于x86处理器》前五章的小程序
▶ 书中前五章的几个小程序,基本的运算操作,使用了作者的库 Irvine32 和 Irvine64(一开始以为作者网站过期了,各网站上找到的文件大小都不一样,最后发现是要搭梯子 Orz,顺利下载).注 ...
- Delphi XE5 支持的Android 版本
Delphi XE5 已经支持Android应用开发. 那XE5支持Android的哪些版本呢?Delphi编译的APP能部署到Gingerbread (2.3.3-2.3.7), Ice Crea ...
随机推荐
- linux下php命令无法使用如何解决
本文主要和大家分享linux下php命令无法使用如何解决,测试是否添加php环境变量方法: 如下:输入php -v 显示 php 命令没有找到 [root@iz8vbhc4d7zoazstpw7gw8 ...
- web漏洞扫描工具AWVS使用
AWVS AWVS简介:Acunetix Web Vulnerability Scanner(简称AWVS)是一款知名的网络漏洞扫描工具,它通过网络爬虫测试你的网站安全,检测流行安全漏洞,如交叉站点脚 ...
- js算法初窥03(搜索及去重算法)
前面我们了解了一些常用的排序算法,那么这篇文章我们来看看搜索算法的一些简单实现,我们先来介绍一个我们在实际工作中一定用到过的搜索算法——顺序搜索. 1.顺序搜索 其实顺序搜索十分简单,我们还是以第一篇 ...
- SPOJTLE - Time Limit Exceeded(高维前缀和)
题意 题目链接 题目的意思是给一个数组C,长度为n,每个数字的范围是2^m,然后要求构造一个数组a,满足 1.a[i] % C[i] !=0 ; 2.a[i] < 2^m ; 3.a[i] &a ...
- PHP Web项目开发学习,经验谈
列个表格吧,看着也比较方便: 时间 事项 六月 七月 八月 九月 工作任务 前端页面 服务端页面 地图定位 服务器搭建 图片上传 视频文件信息的获取 关键词 Css+div+js PHP,谷歌maps ...
- Java 多线程 interrupt方法
interrupt 下面是interrupt方法的文档的一部分: * <p> If this thread is blocked in an invocation of the {@lin ...
- Qt.常用代码整理
窗口全屏化(此方法只对顶级窗口有效,对子窗口无效) window.showFullScreen() 字符串处理 Qt还提供了一种方便的字符串组合方式,使用QString::arg()函数,此函数的重载 ...
- webpack总结
1.webpack默认只能引用js文件,通过loader可以引入别的文件(css.image.font等) 2.webpack-dev-server提供了一个web server,通过配置将dist目 ...
- shell命令行执行python(解析json)
每个脚本都有自己的擅长. 有次实现一个work,使用了shell,php,python看着文件种类多,不方便交接,看着也比较麻烦. 减少文件种类数,也是很有必要的. 遇到的场景:shell程序需要从j ...
- yum install --downloadonly 下载依赖包到本地 但不安装
如果手动去一个个找依赖是很困难的,即便已经知道名字.版本,下面就依赖系统自带的命令完成该步骤 以java为例,其他安装包只要替换包名 yum install --downloadonly --down ...