[label][翻译][JavaScript Regular Expression]JavaScript Regular Expressions

原文：http://www.javascriptkit.com/javatutors/re.shtml

校验用户的输入是每一个软件开发者的必须要做的事情。

正则表达式与模式

如何在JavaScript中使用正则表达式呢？这里有两种方式：

1）字面量语法。

2）当你需要动态构建正则表达式时，可以通过RegExp()构造函数。

字面量语法如下：

var RegularExpression = /pattern/;

RegExp()构造函数方法如下：

var RegularExpression = new RegExp("pattern");

RegExp()方法允许你通过一个字符串来动态构造一个搜索模式，这是一个非常有用的方法，特别是在实现无法知道模式是什么的情况下。

[原句：The RegExp() method allows you to dynamically construct the search pattern as a string, and is useful when the pattern is not known ahead of time.]

使用正则表达式来校验一个字符串，那么你必须要定义一个模式字符串来作为搜索的条件，然后使用一个相关字符串方法来表示动作(ie: search, replace etc)。

模式是通过使用字符串原义字符(string literal characters)和元字符(metacharacters)来定义。

举个例子，下面的正则表达式是判断一个包含有效的5位美国邮政编码字符串。

<script type="text/javasript">

function checkpostal(){

　　var re5digit = /^\d{5}$/; //regular expression defining a 5 digit number
　　//注意原文该处的实例代码有错误，原文是赋值，正确的如下
　　if(document.myform.myinput.value.search(re5digit) === -1){ // if match failed 

　　　　alert("Please enter a valid 5 digit number inside form.");

　　}

}

</script>

<form name="myform">

<input type="text" name="myinput" size="15" />

<input type="button" onClick="checkpostal()" value="check" />

</form>

解析一下上面所使用的正则表达式，它是用来检查一个包含5位有效数字的字符串，并且只能是一个5位数字。

var reg5digit = /^\d{5}$/;

• ^表示字符串的开头，使用^元字符要求匹配是从开头开始匹配的
• \d表示一个数字字符，跟在后面的{5}意思是必须5位连续的数字字符
• $表示的是字符串的结尾，使用$元字符要求匹配在这个字符串后结束

Translated to English, this pattern states: "Starting at the beginning of the string there must be nothing other than 5 digits. There must also be nothing following those 5 digits."

用英文来翻译，这个模式声明：“该字符串的开头除了5位数字之外，不能是其他的字符，同时该5位数子后面不能有任何的字符”。

http://www.javascriptkit.com/javatutors/re2.shtml