很偶然的机会，就需要接触到搜索，入门就是google trend已然超过solr的ES。在入门的时候找书的时候发现没有中文版的。于是自己开始翻译Elasticsearch Server,2nd Edition。应该是全球头一份了。看到微博上已经有出版社把英文书引过来，刚找到了人翻译这本书。我就先放出来自己翻的一部分。如果他真找到这里来了，就义务提供一下自己翻译的资源：

翻译是同步在我的Evernote里。贴出来到blog里样式都乱了。索性分享出来我的Evernote。去看去吧。

如果要引用或者转发其中文章，请注明出处： 也就是本blog地址： http://www.cnblogs.com/tmpt/p/3908638.html

https://www.evernote.com/shard/s54/sh/0c638247-f503-464a-a928-f5002a418405/01e1654088d5c27c91085594283f2f12

Elasticsearch Server,2nd Edition pdf 翻译 中文的更多相关文章

  1. 第十五周翻译-《Pro SQL Server Internals, 2nd edition》

    <Pro SQL Server Internals, 2nd edition> 作者:Dmitri Korotkevitch 翻译:赖慧芳 译文: 55-58页 第三章 统计 SQL Se ...

  2. 第十四周翻译-《Pro SQL Server Internals, 2nd edition》

    <Pro SQL Server Internals, 2nd edition> 作者:Dmitri Korotkevitch 翻译:赖慧芳 译文: 设计和优化索引 定义一种应用于所有地方的 ...

  3. 第十三周翻译-《Pro SQL Server Internals, 2nd edition》

    <Pro SQL Server Internals, 2nd edition> 作者:Dmitri Korotkevitch 翻译:赖慧芳 译文: 聚集索引 聚集索引指示表中数据的物理顺序 ...

  4. 第十二周翻译-《Pro SQL Server Internals, 2nd edition》

    <Pro SQL Server Internals, 2nd edition> 作者:Dmitri Korotkevitch 翻译:赖慧芳 译文: 专业SQL服务器内部 了解在引擎盖下发生 ...

  5. Entity Framework 6 Recipes 2nd Edition 译 -> 目录 -持续更新

    因为看了<Entity Framework 6 Recipes 2nd Edition>这本书前面8章的翻译,感谢china_fucan. 从第九章开始,我是边看边译的,没有通读,加之英语 ...

  6. Office Web Apps Server 2013与PDF（二）

    在上一篇文章(Office Web Apps Server 2013与PDF(一))中,曾经介绍了Office Web Apps Server 2013在更新后,可以直接对PDF文档进行在线的查看.不 ...

  7. Red Hat Enterprise Server 5.8+oracle10g（中文界面）安装

    Red Hat Enterprise Server 5.8+oracle10g(中文界面)安装 VMware workstation10(虚拟机)下面安装红帽企业版5.8 创建虚拟机 新建虚拟机,选择 ...

  8. xhtmlrenderer渲染pdf，中文换行

    在实际开发中,发现在table中显示中文,渲染出来的pdf,中文内容不自动换行.经过搜索发现了一种解决方案,如下: 重写Breaker,修改right计算方式 /* * Breaker.java * ...

  9. iReport 5.6.0 PDF导出中文不显示问题 解决方案

    问题描述 iReport 5.6.0 PDF格式导出,中文不显示. 报错信息如下: Error exporting print... Could not load the following font ...

随机推荐

  1. 使用pinyin4j实现汉字转拼音

    1. maven项目,请在pom.xml里边添加包依赖相关配置: <dependency> <groupId>net.sourceforge.pinyin4j</grou ...

  2. Javaweb Tomcat 项目部署方式

    一.静态部署 1.直接将web项目文件件拷贝到webapps 目录中     Tomcat的Webapps目录是Tomcat默认的应用目录,当服务器启动时,会加载所有这个目录下的应用.所以可以将JSP ...

  3. hdu4686 简单的矩阵快速幂求前n项和

    HDU4686 题目链接:http://acm.hdu.edu.cn/showproblem.php?pid=4686 题意:题目说的很清楚了,英语不好的猜也该猜懂了,就是求一个表达式的前n项和,矩阵 ...

  4. JavaScript自定义函数

    js对象转成用&拼接的请求参数(转) var parseParam=function(param, key){ var paramStr=""; if(param inst ...

  5. linux创建lvm分区

    创建LVM分区 shell> fdisk /dev/xvdb #### 选择磁盘 Command (m for help): m #### 帮助 Command action a toggle ...

  6. LeetCode题目_Reverse Integer

    最近在LeetCode上做题,写点东西记录一下,虽然自己做的都是些很水的题目,但是重在练手. 题号7:Reverse Integer,题目描述: Reverse digits of an intege ...

  7. 借助 Django 的 smart_str 和 smart_unicode 进行编码转换（转）

    原文:http://www.dirk.sh/diary/using-django-smart_str-smart_unicode/ Django 为字符编码的转换提供了非常简洁的方法: 1.djang ...

  8. PostgreSQL学习手册-模式Schema（转）

    原文:http://www.cnblogs.com/stephen-liu74/archive/2012/04/25/2291526.html 一个数据库包含一个或多个命名的模式,模式又包含表.模式还 ...

  9. (转)Unity3d的3种截图方法

    下面是我总结的.在u3d中的,三种截屏方法: 1.使用Application类下的CaptureScreenshot方法. void CaptureScreen() { Application.Cap ...

  10. redis哨兵集群、docker入门

    redis-sentinel主从复制高可用 Redis-Sentinel Redis-Sentinel是redis官方推荐的高可用性解决方案,当用redis作master-slave的高可用时,如果m ...