很偶然的机会，就需要接触到搜索，入门就是google trend已然超过solr的ES。在入门的时候找书的时候发现没有中文版的。于是自己开始翻译Elasticsearch Server,2nd Edition。应该是全球头一份了。看到微博上已经有出版社把英文书引过来，刚找到了人翻译这本书。我就先放出来自己翻的一部分。如果他真找到这里来了，就义务提供一下自己翻译的资源：

翻译是同步在我的Evernote里。贴出来到blog里样式都乱了。索性分享出来我的Evernote。去看去吧。

如果要引用或者转发其中文章，请注明出处： 也就是本blog地址： http://www.cnblogs.com/tmpt/p/3908638.html

https://www.evernote.com/shard/s54/sh/0c638247-f503-464a-a928-f5002a418405/01e1654088d5c27c91085594283f2f12

Elasticsearch Server,2nd Edition pdf 翻译 中文的更多相关文章

  1. 第十五周翻译-《Pro SQL Server Internals, 2nd edition》

    <Pro SQL Server Internals, 2nd edition> 作者:Dmitri Korotkevitch 翻译:赖慧芳 译文: 55-58页 第三章 统计 SQL Se ...

  2. 第十四周翻译-《Pro SQL Server Internals, 2nd edition》

    <Pro SQL Server Internals, 2nd edition> 作者:Dmitri Korotkevitch 翻译:赖慧芳 译文: 设计和优化索引 定义一种应用于所有地方的 ...

  3. 第十三周翻译-《Pro SQL Server Internals, 2nd edition》

    <Pro SQL Server Internals, 2nd edition> 作者:Dmitri Korotkevitch 翻译:赖慧芳 译文: 聚集索引 聚集索引指示表中数据的物理顺序 ...

  4. 第十二周翻译-《Pro SQL Server Internals, 2nd edition》

    <Pro SQL Server Internals, 2nd edition> 作者:Dmitri Korotkevitch 翻译:赖慧芳 译文: 专业SQL服务器内部 了解在引擎盖下发生 ...

  5. Entity Framework 6 Recipes 2nd Edition 译 -> 目录 -持续更新

    因为看了<Entity Framework 6 Recipes 2nd Edition>这本书前面8章的翻译,感谢china_fucan. 从第九章开始,我是边看边译的,没有通读,加之英语 ...

  6. Office Web Apps Server 2013与PDF（二）

    在上一篇文章(Office Web Apps Server 2013与PDF(一))中,曾经介绍了Office Web Apps Server 2013在更新后,可以直接对PDF文档进行在线的查看.不 ...

  7. Red Hat Enterprise Server 5.8+oracle10g（中文界面）安装

    Red Hat Enterprise Server 5.8+oracle10g(中文界面)安装 VMware workstation10(虚拟机)下面安装红帽企业版5.8 创建虚拟机 新建虚拟机,选择 ...

  8. xhtmlrenderer渲染pdf，中文换行

    在实际开发中,发现在table中显示中文,渲染出来的pdf,中文内容不自动换行.经过搜索发现了一种解决方案,如下: 重写Breaker,修改right计算方式 /* * Breaker.java * ...

  9. iReport 5.6.0 PDF导出中文不显示问题 解决方案

    问题描述 iReport 5.6.0 PDF格式导出,中文不显示. 报错信息如下: Error exporting print... Could not load the following font ...

随机推荐

  1. Spoken English Practice（1、This is between you and me, Don't let it out. 2、Don't let your dreams be dreams, no matter how hard it gets, say to yourself, I'm going to make it.）

    绿色:连读:                  红色:略读:               蓝色:浊化:               橙色:弱读     下划线_为浊化 口语蜕变(2017/7/12) ...

  2. UNION DISTINCT

    w同结构表读写合并. DROP PROCEDURE IF EXISTS w_ww_amzasin; DELIMITER /w/ CREATE PROCEDURE w_ww_amzasin() BEGI ...

  3. 【opencv】imread 赋值 深拷贝浅拷贝

    import cv2 import copy import os def filter_srcimg(dstimg): ss=3 srcimg=copy.deepcopy(dstimg) #aa=5 ...

  4. golang 系统包自动填写插件

    Make sure $GOPATH/bin is in your $PATH (Windows: %GOPATH%\bin goes in your %PATH%). [保证你的golang环境正常] ...

  5. KVm中EPT逆向映射机制分析

    2017-05-30 前几天简要分析了linux remap机制,虽然还有些许瑕疵,但总算大致分析的比较清楚.今天分析下EPT下的逆向映射机制.EPT具体的工作流程可参考前面博文,本文对于EPT以及其 ...

  6. Hadoop的Combiner

    在很多MapReduce应用的场景中,假设能在向reducer分发mapper结果之前做一下"本地化Reduce".一wordcount为样例,假设作业处理中的文件单词中" ...

  7. 已经安装好了的lamp或者lnmp环境，编译其他的模块进来？

    问题: 如何为已经编译好了的环境再次编译其他的模块? 方法: 一般分为两种情况: 1. php的源码安装包中本来就有这个 .so 的扩展,我们只需要进入到php的安装源码包中的ext文件夹下,然后找到 ...

  8. 百度NLP二面

    实验室项目:1.实验室方向 2.用两分钟介绍自己的项目,创新点在哪里 个人项目:     1.自己实现的贝叶斯分类器,目的,怎么做的 2.怎么计算各个分类的先验.(因为我使用的训练预料是每个分类10篇 ...

  9. class-dump安装与使用

    简介 class-dump is a command-line utility for examining the Objective-C segment of Mach-O files. It ge ...

  10. mysql数据库从删库到跑路之mysql表操作

    表介绍 表相当于文件,表中的一条记录就相当于文件的一行内容,不同的是,表中的一条记录有对应的标题,称为表的字段 id,name,qq,age称为字段,其余的,一行内容称为一条记录 内容: 1 创建表 ...