WPF界面语言切换

举例中英文切换：

一、静态切换（每次切换需要重启应用）

1. 新建一个WPF APP(.NET Framework)项目，StaticLanguageSelect

2. 右击项目名，添加New Item，选择Resources File类型，取名为Resources.en-us.resx，把该文件拖放到Properties下，如图：

3. 使用键值对形式，在Resources.resx中存储所需的中文表示，在Resources.en-us.resx中存储所需的英文表示，如图：

注意：中文资源文件Resources.resx的Access Modifier要改成public

4. 在Properties下的Settings.settings中，新建一项，用来存储当前线程的Culture。（初始值Value为空，因为后面设置了首次启动适应系统环境。）

后面代码中用到CultureInfo类，是.NET Framework自带的支持多种语言环境和习惯的类，这可以使同一个数据适应不同地区和文化，满足处于不同地区和文化的用户。

5. 接下来在MainWindows.xaml和MainWindows.xaml.cs中写处理代码。

注意：对于.NET Framework 4.5.2版本，这样写在窗体主函数中才起作用，.NET Framework 4.6.2等高版本需要尝试写在APP.xaml.cs中。

 1 <Window x:Class="StaticLanguageSelect.MainWindow"
 2         xmlns="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml/presentation"
 3         xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml"
 4         xmlns:d="http://schemas.microsoft.com/expression/blend/2008"
 5         xmlns:mc="http://schemas.openxmlformats.org/markup-compatibility/2006"
 6         xmlns:p="clr-namespace:StaticLanguageSelect.Properties"
 7         xmlns:local="clr-namespace:StaticLanguageSelect"
 8         mc:Ignorable="d"
 9         Title="MainWindow" Height="450" Width="800">
10     <Grid>
11         <StackPanel>
12             <TextBlock Text="{x:Static p:Resources.String1}"/>
13             <Button Content="{x:Static p:Resources.SelectLanguage}" Click="Button_Click"/>
14             <Button Content="{x:Static p:Resources.Show}" Click="Button2_Click"/>
15         </StackPanel>
16     </Grid>
17 </Window>

 1 using StaticLanguageSelect.Properties;
 2 using System.Diagnostics;
 3 using System.Globalization;
 4 using System.Resources;
 5 using System.Threading;
 6 using System.Threading.Tasks;
 7 using System.Windows;
 8
 9 namespace StaticLanguageSelect
10 {
11     /// <summary>
12     /// Interaction logic for MainWindow.xaml
13     /// </summary>
14     public partial class MainWindow : Window
15     {
16         private string _name;
17         private ResourceManager _currentResource;
18
19         public MainWindow()
20         {
21             var cultureName = Settings.Default.CultureName;
22
23             //如果Settings中的CultureName不为空，就实例化该种CultureInfo实例，使用它。
24             if (!string.IsNullOrEmpty(cultureName))
25             {
26                 try
27                 {
28                     var cultureInfo = new CultureInfo(cultureName);
29                     CultureInfo.DefaultThreadCurrentCulture = cultureInfo;
30                     CultureInfo.DefaultThreadCurrentUICulture = cultureInfo;
31                 }
32                 catch (CultureNotFoundException)
33                 {
34                     throw;
35                 }
36             }
37
38             //获取到当前线程的Culture，赋值到Settings设置中，并保存。
39             Settings.Default.CultureName = Thread.CurrentThread.CurrentUICulture.Name;
40             Settings.Default.Save();
41
42             //实例化ResourceManager，来获得当前的Resource配置。
43             _currentResource = new ResourceManager("StaticLanguageSelect.Properties.Resources", typeof(Resources).Assembly);
44
45             InitializeComponent();
46         }
47
48         private void Button_Click(object sender, RoutedEventArgs e)
49         {
50             Settings.Default.CultureName = Thread.CurrentThread.CurrentUICulture.Name == "en-US" ? "zh-CN" : "en-US";
51             Settings.Default.Save();
52
53             Task.Delay(500);
54
55             //重启WPF程序
56             Process.Start(Application.ResourceAssembly.Location);
57             Application.Current.Shutdown();
58         }
59
60         private void Button2_Click(object sender, RoutedEventArgs e)
61         {
62             _name = _currentResource.GetString("Name");
63             MessageBox.Show(_name);
64         }
65     }
66 }

6. 在弹出的子窗体中也关联当前语言：

新建子窗体ChildWindow，后台代码不用写，直接在xaml中关联资源文件中的语言键值对：

<Window x:Class="StaticLanguageSelect.ChildWindow"
        xmlns="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml/presentation"
        xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml"
        xmlns:d="http://schemas.microsoft.com/expression/blend/2008"
        xmlns:mc="http://schemas.openxmlformats.org/markup-compatibility/2006"
        xmlns:p="clr-namespace:StaticLanguageSelect.Properties"
        xmlns:local="clr-namespace:StaticLanguageSelect"
        mc:Ignorable="d"
        Title="ChildWindow" Height="200" Width="300">
    <Grid>
        <TextBlock Text="{x:Static p:Resources.String1}"/>
    </Grid>
</Window>

主窗体按钮的点击处理程序中，实例化子窗体并显示它：

1 private void Button2_Click(object sender, RoutedEventArgs e)
2 {
3     var childWindow = new ChildWindow();
4     childWindow.ShowDialog();
5 }

运行程序会发现，子窗体的语言与主窗体的一致：