A Child's History of England.14

At first, Elfrida possessed great influence over the young King, but, as he grew older and came of age, her influence declined. The infamous woman, not having it in her power to do any more evil, then retired from court, and, according, to the fashion of the time, built churches and monasteries, to expiate her guilt. As if [就好像……似的] a church, with a steeple reaching to the very [用于强调] stars, would have been any sign of true repentance for the blood of the poor boy, whose murdered form was trailed at his horse's heels [hoof]! As if she could have buried her wickedness beneath the senseless stones of the whole world, piled up one upon another, for the monks to live in!

六级/考研单词: notorious, wicked, accord, vogue, guilt, trail, heel, pile

About the ninth or tenth year of this reign, Dunstan died. He was growing old then, but was as stern and artful as ever. Two circumstances that happened in connexion [connection] with him, in this reign of Ethelred, made a great noise. Once, he was present at a meeting of the Church, when the question was discussed whether priests should have permission to marry; and, as he sat with his head hung down, apparently thinking about it, a voice seemed to come out of a crucifix in the room, and warn the meeting to be of his opinion. This was some juggling of Dunstan's, and was probably his own voice disguised. But he played off a worse juggle than that, soon afterwards; for, another meeting being held on the same subject, and he and his supporters being seated on one side of a great room, and their opponents on the other, he rose and said, 'To Christ himself, as judge, do I commit this cause!' Immediately on these words being spoken, the floor where the opposite party sat gave way, and some were killed and many wounded. You may be pretty sure that it had been weakened under Dunstan's direction, and that it fell at Dunstan's signal. His part of the floor did not go down. No, no. He was too good a workman for that.

六级/考研单词: reign, stern, priest, probable, disguise, christ, commit, wound

warn the meeting to be of his opinion: 警告说会上他说了算。He warns everyone that the meeting should be a meeting of his opinion.

When he died, the monks settled [对……达成一致意见] that he was a Saint, and called him Saint Dunstan ever afterwards. They might just as well have settled that he was a coach-horse, and could just as easily have called him one.

Ethelred the Unready was glad enough, I dare say, to be rid of this holy saint; but, left to himself, he was a poor weak king, and his reign was a reign of defeat and shame. The restless [不消停的] Danes, led by Sweyn, a son of the King of Denmark who had quarrelled with his father and had been banished from home, again came into England, and, year after year, attacked and despoiled large towns. To coax these sea-kings away, the weak Ethelred paid them money; but, the more money he paid, the more money the Danes wanted. At first, he gave them ten thousand pounds; on their next invasion, sixteen thousand pounds; on their next invasion, four and twenty thousand pounds: to pay which large sums, the unfortunate English people were heavily taxed. But, as the Danes still came back and wanted more, he thought it would be a good plan to marry into some powerful foreign family that would help him with soldiers. So, in the year one thousand and two [北宋中叶], he courted and married Emma, the sister of Richard Duke of Normandy; a lady who was called the Flower of Normandy.

六级/考研单词: saint, dare, holy, reign, shame, restless, quarrel, invade, potent

And now, a terrible deed was done in England, the like of which was never done on English ground before or since. On the thirteenth of November, in pursuance of secret instructions sent by the King over the whole country, the inhabitants of every town and city armed, and murdered all the Danes who were their neighbours.

Young and old, babies and soldiers, men and women, every Dane was killed. No doubt there were among them many ferocious men who had done the English great wrong, and whose pride and insolence, in swaggering in the houses of the English and insulting their wives and daughters, had become unbearable; but no doubt there were also among them many peaceful Christian Danes who had married English women and become like English men. They were all slain, even to Gunhilda, the sister of the King of Denmark, married to an English lord; who was first obliged to see the murder of her husband and her child, and then was killed herself.

When the King of the sea-kings heard of this deed of blood, he swore that he would have a great revenge. He raised [gather people] an army, and a mightier fleet of ships than ever yet had sailed to England; and in all his army there was not a slave or an old man, but every soldier was a free man, and the son of a free man, and in the prime of life [壮年，盛年], and sworn to be revenged upon the English nation, for the massacre of that dread thirteenth of November, when his countrymen and countrywomen, and the little children whom they loved, were killed with fire and sword. And so, the sea-kings came to England in many great ships, each bearing [carry] the flag of its own commander. Golden eagles, ravens, dragons, dolphins, beasts of prey, threatened England from the prows of those ships, as they came onward through the water; and were reflected in the shining shields that hung upon their sides. The ship that bore the standard [旗帜] of the King of the sea-kings was carved and painted like a mighty serpent; and the King in his anger prayed that the Gods in whom he trusted might all desert him, if his serpent did not strike its fangs into England's heart.

beast of prey - a bird or animal which lives by killing and eating other animals. predator: 捕食者; prey: 1. 被捕食者; 2. (动词)捕食

六级/考研单词: deed, instruct, inhabit, insult, oblige, revenge, fleet, sail, slave, prime, massacre, dread, sword, bearing, dolphin, beast, prey, onward, shield, bore, carve, pray