1.1. ¿Cómo te llamas?
Ana : ¿Cómo te llamas?
Paco: Buenos dias. Yo soy Paco. Y tú, ¿cómo te llemas?
Ana : Yo me llamo Ana. Ellos son mis amigos. Ella se llama Susana y él se llama Tomás.
Paco: ¿Son ustedes españoles?
Ana : Yo soy española. Susana es cubana y Tomás, chilena
Paco: Encantado de conocerlos.
Ana : Mucho gusto. ¿Es usted profesor?
Paco: Si, soy profesor de chino
Ana : Ah, usted es nuestro profesor de chino. Entonces, somos sus alumnos.

--------------------------------
你叫什么名字
¿Cómo te llamas?

早上好我叫巴科你呢,你怎么说?
Buenos dias. Yo soy Paco. Y tú, ¿cómo te llemas?

我叫安娜。他们是我的朋友。她叫苏珊娜,他叫托马斯
Yo me llamo Ana. Ellos son mis amigos. Ella se llama Susana y él se llama Tomás.

你们是西班牙人吗?
Paco: ¿Son ustedes españoles?

我是西班牙人。苏珊娜是古巴人,托马斯是智利人
Ana : Yo soy española. Susana es cubana y Tomás, chilena

很高兴认识你们
Paco: Encantado de conocerlos.

很高兴认识你. 你是老师吗?
Ana : Mucho gusto. ¿Es usted profesor?

是的,我是汉语老师。
Paco: Si, soy profesor de chino

你是我们的中文老师。我们是他的学生
Ana : Ah, usted es nuestro profesor de chino. Entonces, somos sus alumnos.

################################
1.2. ¿Quién es el chico?
Ana y Li Meilan son amigas. Ana es mexicanna y Li Meilan es china. Las dos son estudiantes.
Ana : Meilan,¿eres amiga de esos jóvenes?
Li : Sí, soy amiga de ellos.
Ana : ¿Quién es el chico? ¿Se llama Manolo?
Li : Sí, él se llama Manolo.
Ana : ¿Es cubano?
Li : No. no es cubana. Es panameño.
Ana : ¿No se llama Elena esa chica?
Li : No, no se llama Elena. Ella es Susana.
Ana : ¿Son noviios?
Li : ¿Quiénes? ¿Elena y Manolo? ¡Qué va! Solo son amigos.

--------------------------------
安娜和李梅兰是朋友安娜是墨西哥人,李梅兰是中国人。她们都是学生
Ana y Li Meilan son amigas. Ana es mexicanna y Li Meilan es china. Las dos son estudiantes.

梅兰,你是这些年轻人的朋友吗?
Ana : Meilan,¿eres amiga de esos jóvenes?

是的,我是他们的朋友
Li : Sí, soy amiga de ellos.

这孩子是谁?他叫Manolo?
Ana : ¿Quién es el chico? ¿Se llama Manolo?

是的. 他叫Manolo
Li : Sí, él se llama Manolo.

古巴人?
Ana : ¿Es cubano?

不,她不是古巴人. 他是巴拿马人。
Li : No. no es cubana. Es panameño.

那个女孩不是叫Elena吗
Ana : ¿No se llama Elena esa chica?

不,她不叫Elena这是苏珊娜
Li : No, no se llama Elena. Ella es Susana.

他们是男朋友
Ana : ¿Son noviios?

谁?Elena和Manolo?不!他们只是朋友
Li : ¿Quiénes? ¿Elena y Manolo? ¡Qué va! Solo son amigos.

spanish-1.1的更多相关文章

  1. Oracle 11g静默安装软件+手工创建数据库

    由于是二次跳转+远程操作,无法使用图形界面,不能直接图形界面安装.采用静默安装软件+手工创建数据库的方式完成需求. 静默模式安装Oracle软件,配置监听程序 手工建库 检查各组件是否符合要求 1. ...

  2. Linux 平台静默安装 Oracle客户端

    需求:Linux平台,安装完整版Oracle客户端 Tips:如果只是用到sqlldr,sqlplus功能,可以参考<Linux上oracle精简版客户端快速部署>快速部署精简版:如果需要 ...

  3. Create an offline installation of Visual Studio 2017 RC

    Create an offline installation of Visual Studio 2017 RC ‎2016‎年‎12‎月‎7‎日                             ...

  4. Oracle 的字符集与乱码

    字符集问题一直叫人头疼,究其原因还是不能完全明白其运作原理. 在整个运行环节中,字符集在3个环节中发挥作用: 1.软件在操作系统上运作时的对用户的显示,此时采用操作系统定义的字符集进行显示.我们在系统 ...

  5. 【Cocos2d-x for WP8 学习整理】(5)文字显示全整理

    学习 Cocos2d-x 有一阵了,现在要做个小东西,第一步就遇到了文字展示的问题,于是想把可能遇到的问题统统整理一下.这一部分也不局限于wp8,全平台应该都是一个解决方案. 先在脑袋里大致想了一下, ...

  6. ASP.NET MVC之下拉框绑定四种方式(十)

    前言 上两节我们讲了文件上传的问题,关于这个上传的问题还未结束,我也在花时间做做分割大文件处理以及显示进度的问题,到时完成的话再发表,为了不耽误学习MVC其他内容的计划,我们今天开始好好讲讲关于MVC ...

  7. 初试JqueryEasyUI(附Demo)

    写在前面 准备 布局Layout 菜单树Tree 内容页Tabs 右键菜单Menu 表单Form 对话框Dialog 示例Demo下载 关于easyui不多说,对于我们这样没有美术功底的程序员来说,简 ...

  8. 改变word的语言字典

    改变word的语言字典 上周末看论坛有人提出否有方法用代码改变word的语言字典,因为默认的语言会影响现用语言输入的拼写器和其他校对工具.我们的Spire.doc正好支持,正好闲来无事所以我用西班牙语 ...

  9. Visual Studio Code 1.0发布,支持中文在内9种语言

    Visual Studio Code 1.0发布,支持中文在内的9种语言:Simplified Chinese, Traditional Chinese, French, German, Italia ...

  10. linux下安装MySQL出错file /usr/share/mysql/charsets/latin2.xml from install of MySQL-......

    linux64 red hat 6.3企业版 开始错误装了32位mysql最后怎么也装不上64mysql了,折腾了一番最后全部卸载搞定: file /etc/init.d/mysql from ins ...

随机推荐

  1. 常见Python爬虫框架你会几个?

    前言 文的文字及图片来源于网络,仅供学习.交流使用,不具有任何商业用途,版权归原作者所有,如有问题请及时联系我们以作处理.作者:三名狂客 正文 注意:如果你Python技术学的不够好,可以点击下方链接 ...

  2. 探究 Nginx 中 reload 流程的真相

    今天这篇文章主要来介绍下 Nginx 的 reload 流程.实际上在之前文章中,在更改了 nginx 配置文件时,我们都会执行 nginx -s reload 命令,我们执行这条命令的原因是希望 n ...

  3. 开发 Laravel 扩展的基本流程

    创建一个空的laravel项目 composer create-project --prefer-dist laravel/laravel pkg 在新建的 laravel 项目中建立如下目录 qia ...

  4. Oracle 12C CDB、PDB常用管理命令

    Oracle 12C CDB.PDB常用管理命令 --查看PDB信息(在CDB模式下) show pdbs  --查看所有pdbselect name,open_mode from v$pdbs;  ...

  5. 上次阿里面试问到Redis主从复制原理,这次终于搞明白了!

    1.前言 Redis单节点存在单点故障,为解决单点问题,需要对Redis节点配置从节点.使用哨兵来监听主节点存活状态,若主节点挂掉,从节点能继续提供缓存功能.从节点怎样和主节点间完成数据传递?就是Re ...

  6. C语言每日一练——第7题

    一.题目要求 已知数据文件in.dat中存有200个四位数,把这些数存到数组a中,编写函数jsVal(),其功能是:把千位数字和十位数字重新组成一个新的含有两位数字的数ab(新数的十位数字是原四位数的 ...

  7. 在C#中进行时间和时间戳的转换

    一.时间转换为 毫秒时间戳 由于 UTC 和 中国时区有时间差, 所以我们在时间转换为时间戳的时候, 我们需要多减去8个小时的时区差. // 时间转换为 毫秒时间戳 public static dou ...

  8. 记mysql条件分支语句CASE WHEN THEN ELSE END的使用

    记一次基于mysql数据库查询时条件分支语句使用 表达式格式:CASE column WHEN 条件1 THEN 表达式1 WHEN 条件2 THEN 表达式2 .... ELSE 表达式 END [ ...

  9. java嵌套接口

    java嵌套接口 package object; class A { //嵌套在类中的接口,可以被private,protected,default和public四种权限修饰 interface B ...

  10. 利用sklearn对多分类的每个类别进行指标评价

      今天晚上,笔者接到客户的一个需要,那就是:对多分类结果的每个类别进行指标评价,也就是需要输出每个类型的精确率(precision),召回率(recall)以及F1值(F1-score).   对于 ...