之前由于经验不足,将常用的App提示信息串(string)放置在了配置文件中(*.Settings)。目前需要将App国际化,对这些信息的翻译有两个途径:
  1. 直接翻译,将参数中的提示信息串用英文或者其他语言替换。这在语义上是改变了App的配置参数。
  2. 将这些提示信息串提取出来,放入资源文件,统一对资源文件进行国际化。
个人更倾向于第2个方案。一是因为语义上比较一致;二是可以将资源统一处理。更可以建立新的DLL项目,将资源放置在DLL中。采用第2个方案需要两个
步骤:1.将Settings中的名值对提取出来;2.将名值对生成为资源文件。如下Code,提取出名值对,以key=value的形式保存在中间文件(.txt)中。该中间文件
能够被Resgen.exe进行识别,利用resgen.exe生成C#强类型的资源文件。
  
 *资源文件生成器 (Resgen.exe) 将文本(.txt 或 .restext)文件和基于 XML 的资源格式 (.resx) 文件转换为公共语言运行时二进制 (.resources) 文件,后者可嵌入到运行时二进制可执行文件或附属程序集中。 示例Code如下: /// <summary>
/// 将制定的参数集合以名值对的形式转储到制定的文本文件(utf-8)中。
/// </summary>
/// <param name="stettings">参数集合</param>
/// <param name="txtPath">输出路径</param>
/// <exception cref="System.IO.IOException"></exception>
public static void DumpSettingsToKvTxt(SettingsPropertyCollection stettings, string txtPath)
{
using (var fio = new StreamWriter(txtPath, true, Encoding.UTF8, ))
{
foreach (var p in stettings)
{
var sp = p as SettingsProperty;
fio.WriteLine($"{sp.Name}={sp.DefaultValue.ToString()}");
} fio.Flush();
}
} /// <summary>
/// resgen Hello.resource.txt /str:cs Hello.resource.resx
/// </summary>
/// <param name="txtPath">名值对的txt文本</param>
/// <param name="resxName">目标强类型(C#/cs)*.resx资源文件</param>
public static void ConvertKvTxtToResx(string txtPath, string resxName)
{
try
{
System.Diagnostics.Process.Start(@"resgen.exe", $"{txtPath} /str:cs {resxName}");
}catch(Exception ex)
{
System.Diagnostics.Debug.WriteLine(ex.Message);
}
}
var txt = "Hello.resource.txt";
var resx = "Hello.resx"; DumpSettingsToKvTxt(Properties.Settings.Default.Properties, txt);
DumpSettingsToKvTxt(Properties.Hints.Default.Properties, txt);
ConvertKvTxtToResx(txt, resx);
可以将多个*.settings全部统一存到最终的*.resx,但此代码没有考虑到名值对重复的问题。转换之后,直接添加.resx文件到工程即可。
将名值对转换为C#强类型.Resx对象。
resgen hints.txt Hints.resx /str:C#,Test.Properties /publicClass

reference:

[1] Resgen.exe, https://msdn.microsoft.com/zh-cn/library/ccec7sz1(v=vs.110).aspx

 

从Setting.settings到Resource.resx的更多相关文章

  1. C# winform中Setting.settings 相关知识点

    1.在Settings.settings文件中定义配置字段.包含字段名.类型.范围.值四部分的属性. 字段名.类型和值类似编程中字段的定义一样使用,不再过多的解释.重点讲一下”范围“字段的含义与区别. ...

  2. VS C#开发中WinForm中Setting.settings的作用

    .定义 在Settings.settings文件中定义配置字段.把作用范围定义为:User则运行时可更改,Applicatiion则运行时不可更改.可以使用数据网格视图,很方便: .读取配置值 tex ...

  3. 转:C# 使用资源文件 Resource.resx 的方法

    在写程序时, 可以把用到的 图标,图片,声音等外部资源,放在一个  .resx (资源文件)中. 这样的好处是不用考虑什么路径的问题.而且还对资源有保护的做用. 1.创建一个 ResourceFile ...

  4. C# Setting.settings . 用法 2 使用配置文件(.settings、.config)存储应用程序配置

    引言 我不知大家早先是如何保存应用程序配置,以备下次打开时使用的,反正我开始学.Net的时候就去研究序列化,以二进制或XML格式的序列化来保存应用程序配置.这样每次都要建立单独的配置类,并书写读写配置 ...

  5. C# Setting.settings . 用法

    1.定义 在Settings.settings文件中定义配置字段.把作用范围定义为:User则运行时可更改,Applicatiion则运行时不可更改.可以使用数据网格视图,很方便: 2.读取配置值 t ...

  6. Localizing WPF with .resx files

    WPF用Resource.resX中的字符串进行国际化 增加命名空间 xmlns:prop="clr-namespace:XXAppName.Properties" 引用的地方的格 ...

  7. Creating a settings table that can handle almost any type of value

    Update: Updated article here. Today I wanted to be able to have a table store any type of value as a ...

  8. c#配置文件app.config 与 Settings.settings

    本篇博客将介绍C#中Settings的使用.参考:https://docs.microsoft.com/zh-cn/visualstudio/ide/managing-application-sett ...

  9. 在django项目中手动模拟实现settings的配置

    一  文件结构目录 手写配置文件 有两套配置文件,默认配置,用户的配置 如果某个字段,用户配置了,就用用户的,如果没配置,就用默认的 1.1  test import os os.environ.se ...

随机推荐

  1. 使用struts2实现文件下载

    <action name="downloadAction" class=""> <result type="stream" ...

  2. Activity之间使用intent传递大量数据带来问题总结

    转载:大飞 http://blog.csdn.net/rflyee/article/details/47441405   Activity之间使用Parcel传递大量数据产生的问题. Activity ...

  3. linux TCP数据包重传过程----小结

    于TCP/IP协议栈的TCP协议的重传功能是由在linux内核源码(net/ipv4/tcp_output.c)中的函数tcp_retransmit_skb()实现的 代码如下: /* This re ...

  4. 用DependanceProperty做Dynamic换Icon

    1:做Icon用Canvas还是DrawingBrush? Canvas的例子:

  5. android 工具类之图片加工

    /** * 图片加工厂 * * @author way * */ public class ImageUtil { /** * 通过路径获取输入流 * * @param path * 路径 * @re ...

  6. Oracle中TO_DATE格式

    转自:http://www.cnblogs.com/ajian/archive/2009/03/25/1421063.html TO_DATE格式(以时间:2007-11-02   13:45:25为 ...

  7. 转载:mysql update更新带子查询的实现方式

    出自:http://576017120.iteye.com/blog/1947154 mysql中更新时不能直接将更新的表作为查询的表,可以通过临时中间表的形式. 总结一下: 一:单表更新时 例如: ...

  8. iepngfix.htc让PNG-24在IE6中透明的方法(转)

    add:360用的一个方法: <!--[if IE 6]> <script src="http://se.360.cn/js/DD_belatedPNG.js"& ...

  9. JQuery 弹出层,始终显示在屏幕正中间

    1.让层始终显示在屏幕正中间: 样式代码: .model{ position: absolute; z-index: 1003; width:320px; height:320px; text-ali ...

  10. C# DataGridView中合并单元格

    /// 合并GridView列中相同的行 /// /// GridView对象 /// 需要合并的列 public static void GroupRows(GridView GridView1, ...