[翻译]类型双关不好玩：C中使用指针重新解释是坏的

Type punning isn't funny: Using pointers to recast in C is bad.

C语言中一个重新解释(reinterpret)数据类型的技巧有可能造成严重的bug。Apple知道，这也是为什么NSRectToCGRect的实现并没有按照文档的声明执行。我在这里展示一种安全的在你的代码中重新解释数据的技术。

Apple的NSRectToCGRect文档称函数如此定义：

CGRect NSRectToCGRect(NSRect nsrect) {

   return (*(CGRect *)&(nsrect));

}

如果你看过许多C代码，那么你可能已经见过此类实现。你不能直接将一个结构声明为另一个来重新解释——即使他们有相同的域——所以一种普遍的做法是声明一个指针然后类型转换该指针。

虽然函数的功能是确定的，但这种实现并非如此。实际上，函数的实现应该像这样：

NS_INLINE CGRect NSRectToCGRect(NSRect nsrect) {

    union _ {NSRect ns; CGRect cg;};

    return ((union _ *)&nsrect)->cg;

}

区别在哪？为什么要创建一个union？为什么不直接通过指针进行类型转换？

类型双关（type punning)

尽管通过指针进行类型转换是一种常用的方法，但它实际上是一种错误实践，有潜在的风险。造成错误的原因就是类型双关。

类型双关

是一种指针重叠（pointer aliasing），两个指针指向内存同一位置但将其解释为不同的数据类型。编译器会将两个指针视为不相干的指针。对于任何可以通过两个指针访问的数据，类型双关会产生依赖问题。

大多数时候，类型双关不会导致问题，它是C标准中的未定义行为，但通常会按照我们的预期运行。

然而，当你想要通过优化选项提高程序性能时，就会出现问题。例如，当你打开XCode中的"Enforce Strict Aliasing"选项（或者GCC中的-fstrict_aliasing），就会出现不可预测的结果。在强重叠/严格别名（strict aliasing）下，编译器可能会按照错误顺序处理事务，甚至将指令完全漏过。

具体来说，错误只会出现在当你当你想要在同一个函数域内间接引用两个指针（或者想访问它们的共享数据）时，仅仅创建指针是安全的。

双关错误的例子

在NSRectToCGRect函数存在之前，有其它的一些代码：

NSRect ellipseBounds;

ellipseBounds.origin.x = ;

ellipseBounds.origin.y = ;

ellipseBounds.size.width = WIDGET_SIZE - 1.0;

ellipseBounds.size.height = WIDGET_SIZE - 1.0;

ellipseBounds = NSInsetRect(ellipseBounds, , );

CGContextAddEllipseInRect(context, *(CGRect *)&ellipseBounds);

CGContextFillPath(context);

这段代码创建了一个NSRect类型的数据，并在使用它之前将其转换为了一个CGRect类型。

在这个例子中，如果打开-fstrict_aliasing选项，GCC会将NSInsetRect操作放到CGContextAddEllipseInRect之后执行，因为当使用另一种数据类型间接引用ellipseBounds时，类型双关破坏了两个操作之间的依赖关系。

使用Union解决问题

传统的解决方法是使用union，像之前的代码中展示的，union需要包含源类型和目标类型，只需要在从目标类型中读数据之前将其声明为源类型即可。

根据C标准，任何包括类型双关的行为都是具体实现（implementation specific）的。所以在“标准”层面，使用union并不解决问题。根据标准，如果你在union的一个域中定义了数据，你就必须从同一个域中读回数据。

幸运的是，GCC明确地允许了不同的做法。根据GCC的文档：

从不同的union成员中读取数据，而不是从最近写入的成员中读取，（被称为类型双关），这种行为是普遍的。即使使用-fstrict-aliasing选项，类型双关也是允许的，只要内存是通过union类型访问的。

完美。

一个安全地重新解释数据的宏

很简单：

#define UNION_CAST(x, destType) \

    (((union {__typeof__(x) a; destType b;})x).b)

所以你可以使用如下代码将一个float变量转换为int：

int myInt = UNION_CAST(myFloat, int);

你会发现我并不排斥使用内联函数，没有给union命名，也没有在类型转换前声明指针。Apple的NSRectToCGRect函数做了这些，但实际上都是不必要的。编译器会抛弃这些额外工作，无需在意。

结论

创建一个指针，然后通过指针类型转换是重新解释数据的最普遍方法，尽管流行，但你不该使用它。总是通过union来重新解释数据，这会在优化时防止大量的错误。