Android-应用的本地化及知识拓展之配置修饰符

　　步骤很简单，只需要两步:

　　1.创建带有目标语言的配置修饰符的资源子目录

　　2.将可选资源放入该目录下,android系统会自动处理后续工作

　　在这里我们需要讲解一下配置修饰符。

　　中文的配置修饰符：-zh，那么我们需要在res目录下新建两个子目录：res/raw-zh，res/values-zh。

　　对于没有配置修饰符修饰的子目录，安卓都识别为默认资源目录。但是有一个例外，那就是屏幕显示密度(drawable资源)，通常具有三个配置修饰符：-mdpi -hdpi -xhdpi。安卓系统选择何种drawable资源综合考虑屏幕密度和实际尺寸，甚至有可能会选择低于或高于当前设备屏幕密度的drawable资源，然后通过缩放来实现匹配。但长话短说，最重要的是我们需要记住，res/drawable并不是默认资源目录，我们无需将默认drawable资源放到该目录下。

　　常用的配置修饰符

　　　　中文语言(values-zh)

　　　　水平模式的屏幕方位(layout-land)

　　　　中等的屏幕显示密度(drawable-mdpi)

　　　　11及以上的API级别(values-v11)

　　　　屏幕尺寸修饰符

　　　　

　　那么有哪些是具有配置修饰符的设备特征呢？

　　　　

　　　　关于设备配置特征及其对应配置修饰符请查看http://developer.android.com/guide/topics/resources/providing-resources.html

　　　　　上图也是配置修饰符的优先级，这话怎么理解呢？我们直接上实例:

　　　　old phone setting: 语言（英文）,屏幕方位（垂直）

　　　　我们想干什么:当改变手机语言配置时，该app也能变成中文；当屏幕方位变成水平时，标题能变成另一句更长的话。于是我们做了两件事：values-zh（用来存放中文字符串资源），values-land（用于存放当屏幕处于水平状态时的标题字符串）

　　　　new phone setting:语言（中文）。屏幕方位（水平）

　　　　这时候问题来了：安卓系统会选用那个values资源呢？这时候对应上图所示的配置修饰符优先级，我们可以发现语言的优先级高于屏幕方位的优先级，因此系统会选用values-zh，而不是values-land。

　　　　问题知道了，如何解决呢？答案是多重配置修饰符。

　　　　通过values-zn-land就可以解决这个问题了。但是我们必须注意，顺序也是通过优先级来确定的。

　　　　整个配置修饰符的使用过程是这样的：

　　　　手机配置-----（完全对应）---->配置修饰符--（获取对应资源）-->完成改变

　　　　但是对于屏幕密度这个配置并非完全对应，这话什么意思呢？还是举例，比如说手机配置语言改成了中文，那么就会和-zh对应，但是屏幕密度如果是中等，但并不会必然和-mdpi对应，系统会综合考虑屏幕密度以及实际手机尺寸来得到应有的资源。

　　　　至于安卓res目录下资源目录名称清单:http://developer.android.com/guide/topics/resources/available-resources.html

　　　　太阳照常升起，人生寂寞如雪。