JIRA官方：JIRA亮点介绍

操作超级简单 简单不意味着要以牺牲功能作为代价。JIRA提供了友好、直观的可配置的Web界面，并支持大量的快捷键操作。

---

跟踪任何事务 跟踪问题、任务、需求，当然还有软件缺陷。定义你自己的事务类型来使之与团队工作更匹配。

---

软件全生命周期管理 JIRA是Atlassian产品的核心，管理从概念到发布的整个开发过程。Gartner评价JIRA在ALM产品中处于领导者地位，详情请见Gartner报告。

---

敏捷计划开发 JIRA Agile是JIRA的一个敏捷开发管理插件。无论你是一个经验丰富的敏捷专家或者是刚刚起步的新手，JIRA Agile都可以帮助你。JIRA Agile可帮助Scrum团队进行迭代开发和帮助Kanban团队进行活动流管理。

---

配置你自己的工作流 只有你自己最清楚你的工作方式，修改JIRA工作流和工作流方案来满足团队协作需要。

---

链接到源代码 在向代码库提交代码时填上JIRA中的问题关键字，可以使JIRA问题与代码关联起来，实现对代码变更的跟踪和管理。

---

链接到其它系统 想让JIRA的一个需求任务和Confluence的需求文档关联吗？Saleforce和Zendesk可以和JIRA集成使用吗？没问题。通过远程链接功能，你可以将JIRA问题与任何外部系统连接起来。

---

高级搜索和报告 JIRA提供了强大的自定义查询语言JQL，帮助你通过用户界面构建复杂的项目报告。JQL对于查找难以归类的问题、生成特定报表、构建面板、墙板也特别有用。

From：http://www.unlimax.com/jira.html