前 些天升级到Xcode4.5,现在正在用Xcode4.5+IOS6开发项目,当使用国际化时,遇到了一点问题,之前版本Xcode上新建 Localizable.strings后,添加语言的“+”号不见了,找了半天无果,自己研究了下,后来在Stackoverflow上找到了解决方 案,原来Apple把这个“+”号换地方了。下面来看看如何使用。

首先新建一个名为Localizable.strings的资源文件

完成后选中该文件,在属性选择器中可以看到多了个按钮:

点击这个按钮后,出现国际化语言选择框,但只有一个English的选项:

没 关系,继续,点击Localize按钮,这时只支持英语。Xcode4.5之前的版本会在属性选择器里面有个“+”号用来添加其他语言支持,现在没了,其 实是在别的地方。点击工程根目录,并选择PROJECT,然后选择INFO选项卡,底部我们就看到了Localizations:

点击“+”号选择一门语言添加上,我这里选的是Chinese,ok,完成了,再看Localizable.strings文件,就多了两个子文件,分别支持英文和汉语:

在属性选择器中也看到了English和Chinese:

这样,就完成了在Xcode4.5上国际化的设置和操作,下面来看如何使用。

首先选择Localizable.strings(English)文件,添加如下内容:

"loading" ="Loading...";

然后选择Localizable.strings(Chinese)文件,添加如下内容:

"loading" ="加载中...";

内容注意一定要以分号结尾,否则无法识别。然后是在代码中使用:

NSString *loading = NSLocalizedString(@"loading",@"");

系统会根据当前设备的语言环境来识别使用中文还是英文,到此,在Xcode4.5上国际化的操作就完成了。

如果在命名.strings文件为 Localizable.strings 时,那么你就可以用以下方式调用即可:

1
NSLocalizedString(@"title", nil)     NSLocalizedString(@"name", nil)
  1. 此时这两种方法的用途一样:
  1. NSLog(@"Local string0: %@", NSLocalizedString(@"str0", nil));
  2. NSLog(@"Local string1: %@", NSLocalizedString(@"str1", nil));
  3. NSLog(@"Local string0: %@", NSLocalizedStringFromTable(@"str0", @"Localizable", nil));
  4. NSLog(@"Local string1: %@", NSLocalizedStringFromTable(@"str1", @"Localizable", nil));

如果创建.strings文件是自定义的名字的话,如当前我起名为 Internation.strings,那么调用的方式为:

NSLocalizedStringFromTable(@”title”,@”Internation”, nil)   NSLocalizedStringFromTable(@”name”,@”Internation”, nil)

当自定义名字后,使用NSLocalizedString的方式不起作用,这里要注意;

XCODE 4.5 IOS多语言设置 及NSLocalizedString和NSLocalizedStringFromTable的用法。的更多相关文章

  1. iOS多语言设置

    最近公司做的项目需要向国外推广,因此app需要添加相应的语言设置,为此整理记录下多语言设置的过程.如有不对的地方,欢迎各位大神指正.下面就详细介绍下设置的过程: 1.基本设置 第一步:首先在 项目工程 ...

  2. ios多语言设置,操作

    多语言在应用程序中一般有两种做法:一.程序中提供给用户自己选择的机会: NSArray *languages = [NSLocale preferredLanguages]; NSString *cu ...

  3. [iOS]C语言技术视频-16-指针变量高级用法(堆栈内存)

    下载地址: 链接: http://pan.baidu.com/s/1qWqWnGo 密码: igjc

  4. [iOS]C语言技术视频-17-指针变量高级用法练习二(使用堆内存完成链表结构的存储)

    下载地址: 链接: http://pan.baidu.com/s/1kTmwIYr 密码: j7xq

  5. [iOS]C语言技术视频-15-指针变量高级用法练习一(函数指针完成动态排序)

    下载地址: 链接: http://pan.baidu.com/s/1o6MOzX4 密码: xzxn

  6. [iOS]C语言技术视频-14-指针变量高级用法(函数指针)

    下载地址: 链接: http://pan.baidu.com/s/1ykyg2 密码: fg5t

  7. 【转】iOS多语言本地化(国际化)设置

    原文网址:http://www.jianshu.com/p/2b7743ae9c90 讨论的iOS应用中的多语言设置,Ok 一般是两种情况: 1.根据当前设备语言自动切换显示 2.在应用中可进行语言设 ...

  8. iOS 国际化多语言设置 xcode7

    iOS 国际化多语言设置 方式一: 1. 在storyboard中创建好UI,然后在 project 里面  Localizables 栏目里面,添加你需要的语言:默认是Englist; 比如这里我添 ...

  9. iOS应用的语言设置

    首先需要明确两个名词的区别:“当前手机的系统语言”.“应用内部的语言设置” 要解决的问题的情景: 在iOS应用中,有时候会调用系统的一些UI控件,例如: 1.在UIWebView中长按会弹出系统的上下 ...

随机推荐

  1. ogre3D学习基础17 --- 如何手动创建ogre程序

    建立自己的Ogre程序 一直以来都是使用ExampleApplication.h来写程序,现在来看看它到底有什么神奇的地方. 首先,我们新建一个win32空项目 然后配置环境 最后新建define.c ...

  2. PHP 命名空间和自动加载

    PHP 命名空间 php5.3 之后引入了命名空间的特性,从本质上讲,命名空间就是一个容器,你可以将类.函数和变量放在其中,在命名空间中,你可以无条件地访问这些项,在命名空间之外,必须导入或引用命名空 ...

  3. Leetcode 514.自由之路

    自由之路 视频游戏"辐射4"中,任务"通向自由"要求玩家到达名为"Freedom Trail Ring"的金属表盘,并使用表盘拼写特定关键词 ...

  4. Python之实现不同版本线程池

    1.利用queue和threading模块可以实现多个版本的线程池,这里先贴上一个简单的 import queue import time import threading class ThreadP ...

  5. PAT1017

    本题要求计算A/B,其中A是不超过1000位的正整数,B是1位正整数.你需要输出商数Q和余数R,使得A = B * Q + R成立. 输入格式: 输入在1行中依次给出A和B,中间以1空格分隔. 输出格 ...

  6. 只显示前几条数据的sql语句写法 七种数据库中Select Top的使用方法

    七种数据库中Select Top的使用方法 1. Oracle数据库 SELECT * FROM TABLENAME WHERE ROWNUM <= N 2. Infomix数据库 SELECT ...

  7. iOS添加测试设备与调试

    转至:http://www.lidaze.com/   在上一篇博客中,已经购买好了开发账号,既然都交了钱了,就做点有意义的事吧!要想使用真机测试,需要准备如下: 1.证书:安装到电脑上的cer文件, ...

  8. Linux下实现mysql数据库每天自动备份

    Linux下实现mysql数据库每天自动备份 1.基本操作步骤 a.创建备份目录 mkdir -m 777 /home/wwwroot/backup b.创建备份脚本sh vim /home/wwwr ...

  9. js3:数据类型,数组,String各个属性,以及字符串表达式用eval计算

    原文发布时间为:2008-11-08 -- 来源于本人的百度文章 [由搬家工具导入] <html> <head> <title>js</title> & ...

  10. jquery bind event, use on. $(document).on("click","#a",function(){alert(1)}) [#document]

    $(document).on("click","#a",function(){alert(1)}) [#document] as a replacement o ...