參与 Spring 4 中文文档翻译

我们从2014年12月開始翻译Spring 4的框架文档。尽管至今已有一年,可是进度非常慢。

当中一部分原因是由于Spring 文档有1000多页,并且翻译的时候依据章节分配。导致很多人一次要翻译2000~3000行的文档,致使效率过低。

近日已经将文档依照一定的章节又一次拆分,每个须要翻译的文件在20行~200行之间。行数少的纯翻译内容较多。行数多的包括的代码(代码仅仅须要翻译凝视)多,如今每个文件翻译耗时在10分钟到1小时左右。

为了能更快的翻译完Spring 4的文档,我们希望有很多其它的人可以增加,即使您仅仅翻译一段20行的内容。也会对我们总体进度起到非常大的作用。

Spring文档非常的全面,翻译的同一时候也是一个深入学习的过程!

Spring4中文文档地址

http://spring.cndocs.tk

參与翻译

请查看本项目git地址

http://git.oschina.net/free/spring-framework-reference

短的内容

长的内容

$(function () {
$('pre.prettyprint code').each(function () {
var lines = $(this).text().split('\n').length;
var $numbering = $('

    ').addClass('pre-numbering').hide();
    $(this).addClass('has-numbering').parent().append($numbering);
    for (i = 1; i ').text(i));
    };
    $numbering.fadeIn(1700);
    });
    });

參与 Spring 4 中文文档翻译的更多相关文章

  1. Spring MVC中文文档翻译发布

    前后经过九个月,我翻译的Spring MVC官方4.2.4版本中文文档可以发布第一个较为完整的版本了.译文上尽量做到准确并且符合中文习惯,让人能读懂,能理解.现全文发布如下,也希望它能够给出其价值,并 ...

  2. spring boot 中文文档翻译地址

    https://github.com/qibaoguang/Spring-Boot-Reference-Guide/blob/master/SUMMARY.md

  3. SQLAlchemy 中文文档翻译计划

    SQLAlchemy 中文文档翻译计划已启动. Python 文档协作翻译小组人手紧缺,有兴趣的朋友可以加入我们,完全公益性质.交流群:467338606. 希望大家能够勇敢地去翻译和改进翻译.虽然我 ...

  4. Laravel 5.3 中文文档翻译完成

    经过一个多月的紧张翻译和校对,翻译完成.以下是参与人员: Laravel 5.3 中文文档翻译完成 稿源:七星互联www . qixoo.com 文档地址在此:https://laravel-chin ...

  5. spring boot: 中文显示乱码,在applicationContext里面配置

    spring boot: 中文显示乱码,在applicationContext里面配置 applicationContext.properties ########################## ...

  6. Orchard core 中文文档翻译系列

    本系列翻译顺序完全参照 官方顺序 原文地址:https://orchardcore.readthedocs.io/en/latest/ Orchard Core 中文文档翻译(一)关于Orchard ...

  7. spring 解决中文乱码问题

    spring 解决中文乱码问题 使用spring的前提下在web.xml中配置 <filter> <filter-name>encodingFilter</filter- ...

  8. 彻底解决Spring MVC 中文乱码 问题

    1:表单提交controller获得中文参数后乱码解决方案 注意: jsp页面编码设置为UTF-8 form表单提交方式为必须为post,get方式下面spring编码过滤器不起效果 <%@ p ...

  9. spring mvc 中文乱码 post与get的方法解决

    spring mvc表单提交中文参数乱码问题 今天测试spring mvc  ,中文乱码,在web.xml中加上 <filter> <filter-name>encodingF ...

随机推荐

  1. linux-mv

    linux-mv 主要用于文件或者目录的移动或者改动, 命令参数 -i:ruguo目标文件或者目录存在,提示是否覆盖目标文件或目录 -f:无论目标文件是否存在,直接覆盖,不提示, 有好多参数,自己可以 ...

  2. 根据矩阵变化实现基于 HTML5 的 WebGL 3D 自动布局

    在数学中,矩阵是以行和列排列的数字,符号或表达式的矩形阵列,任何矩阵都可以通过相关字段的标量乘以元素.矩阵的主要应用是表示线性变换,即f(x)= 4 x等线性函数的推广.例如,旋转的载体在三维空间是一 ...

  3. Gmail,QMail,163邮箱的 IMAP/SMTP/POP3 地址

    我们在客户端设置邮箱或者使用 PHPMailer 发送邮件的时候,我们都会去查找这些邮箱的 IMAP/SMTP/POP3 地址,这里就列出 Gmail, QMail, 163邮箱这三个常用邮箱的这些地 ...

  4. MySQL5.5编译安装以及Debug

    MySQL5.5以上版本安装是需要cmake 安装步骤: 设置编译参数cmake  -DCMAKE_INSTALL_PREFIX='/data1/guosong/mysql_debug'  -DDEF ...

  5. netty(三) 组件介绍

    netty各组件说明:channel ----- SocketEventLoop -------控制流,多线程处理,并发channelFuture ------- 异步通知 channel:主要是实现 ...

  6. Python [习题] 字典排序

    [习题] 对此字典分别按照value 和key 如何排序? dic1 = {'and':40, 'a':54, 'is':60, 'path':139, 'the':124, 'os':49} In ...

  7. Less的Extend_Less继承

    Extend就相当于Java的继承,它允许一个选择器继承另一个选择器的样式.Extend有两种语法格式. 一种是: <selector>:extend(<parentSelector ...

  8. RPC是什么

    RPC是什么? 通俗的讲就是,调用远程计算机上的服务,就像调用本地服务一样.通常包含传输协议和编码协议. RPC可以基于HTTP或TCP协议,但基于HTTP协议的RPC性能却不如基于TCP协议的RPC ...

  9. thinkphp使用foreach遍历的方法

    我们在做一些需求的时候可能会对遍历的上限有一定的要求,这时候就需要对上限进行限定 首先使用foreach遍历的输出数组相比较于volist功能较少 volist标签主要用于在模板中循环输出数据集或者多 ...

  10. [C#]使用Gembox.SpreadSheet向Excel写入数据及图表

    本文为原创文章.源代码为原创代码,如转载/复制,请在网页/代码处明显位置标明原文名称.作者及网址,谢谢! 开发工具:VS2017 语言:C# DotNet版本:.Net FrameWork 4.0及以 ...