【译】理解Rust中的闭包
原文标题:Understanding Closures in Rust
原文链接:https://medium.com/swlh/understanding-closures-in-rust-21f286ed1759
公众号: Rust 碎碎念
翻译 by: Praying
概要
闭包(closure)是函数指针(function pointer)和上下文(context)的组合。 没有上下文的闭包就是一个函数指针。 带有不可变上下文(immutable context)的闭包属于 Fn带有可变上下文(mutable context)的闭包属于 FnMut拥有其上下文的闭包属于 FnOnce
理解 Rust 中不同类型的闭包

不同于其他语言,Rust 对self参数的使用是显式的。当我们实现结构体时,必须把self作为函数签名的第一个参数:
struct MyStruct {
text: &'static str,
number: u32,
}
impl MyStruct {
fn new (text: &'static str, number: u32) -> MyStruct {
MyStruct {
text: text,
number: number,
}
}
// We have to specify that 'self' is an argument.
fn get_number (&self) -> u32 {
self.number
}
// We can specify different kinds of ownership and mutability of self.
fn inc_number (&mut self) {
self.number += 1;
}
// There are three different types of 'self'
fn destructor (self) {
println!("Destructing {}", self.text);
}
}
因此,下面这两种风格是一样的:
obj.get_number();
MyStruct::get_number(&obj);
这和那些把self(或this)隐藏起来的语言不同。在那些语言中,只要将一个函数和一个对象或结构关联起来,就隐含着第一个参数是self。在上面的代码中,我们有四个self选项:一个不可变引用,一个可变引用,一个被拥有的值,或者压根就没有使用self作为参数。
因此,self表示函数执行的某一类上下文。它在 Rust 中是显式的,但是在其他语言中经常是隐含的。
此外,在本文中,我们将会使用下面的函数:
fn is_fn <A, R>(_x: fn(A) -> R) {}
fn is_Fn <A, R, F: Fn(A) -> R> (_x: &F) {}
fn is_FnMut <A, R, F: FnMut(A) -> R> (_x: &F) {}
fn is_FnOnce <A, R, F: FnOnce(A) -> R> (_x: &F) {}
这些函数的唯一作用是类型检查。例如,如果is_FnMut(&func)能够编译,那么我们就可以知道那个func属于FnMut trait。
无上下文和fn(小写的 f)类型
鉴于上述内容,考虑几个使用(上面定义的)MyStruct的闭包的例子:
let obj1 = MyStruct::new("Hello", 15);
let obj2 = MyStruct::new("More Text", 10);
let closure1 = |x: &MyStruct| x.get_number() + 3;
assert_eq!(closure1(&obj1), 18);
assert_eq!(closure1(&obj2), 13);
这是我们可以得到的最简单的(代码示例)。这个闭包为类型MyStruct的任意对象中的已有数字加上三。它可以在任意位置被执行,不会有任何问题,并且编译器不会给你带来任何麻烦。我们可以很简单地写出下面这样的代码替代closure1:
// It doesn't matter what code appears here, the function will behave
// exactly the same.
fn func1 (x: &MyStruct) -> u32 {
x.get_number() + 3
}
assert_eq!(func1(&obj1), 18);
assert_eq!(func1(&obj2), 13);
这个函数不依赖于它的上下文。无论它之前和之后发生了什么,它的行为都是一致的。我们(几乎)可以互换着使用func1和closure1。
当一个闭包完全不依赖上下文时,我们的闭包的类型就是fn:
// compiles successfully.
is_fn(closure1);
is_Fn(&closure1);
is_FnMut(&closure1);
is_FnOnce(&closure1);
可变上下文和Fn(大写的 F)trait
相较于上面,我们可以为闭包添加一个上下文。
let obj1 = MyStruct::new("Hello", 15);
let obj2 = MyStruct::new("More Text", 10);
// obj1 is borrowed by the closure immutably.
let closure2 = |x: &MyStruct| x.get_number() + obj1.get_number();
assert_eq!(closure2(&obj2), 25);
// We can borrow obj1 again immutably...
assert_eq!(obj1.get_number(), 15);
// But we can't borrow it mutably.
// obj1.inc_number(); // ERROR
closure2依赖于obj1的值,并且包含周围作用域的信息。在这段代码中,closure2将会借用obj1从而使得它可以在函数体中使用obj1。我们还可以对obj1进行不可变借用,但是如果我们试图在后面修改obj1,我们将会得到一个借用错误。
如果我们尝试使用fn语法来重写我们的闭包,我们在函数内部需要知道的一切都必须作为参数传递给函数,所以我们添加了一个额外的参数来表示函数的上下文:
struct Context<'a>(&'a MyStruct);
let obj1 = MyStruct::new("Hello", 15);
let obj2 = MyStruct::new("More Text", 10);
let ctx = Context(&obj1);
fn func2 (context: &Context, x: &MyStruct) -> u32 {
x.get_number() + context.0.get_number()
}
其行为和我们的闭包基本一致:
assert_eq!(func2(&ctx, &obj2), 25);
// We can borrow obj1 again immutably...
assert_eq!(obj1.get_number(), 15);
// But we can't borrow it mutably.
// obj1.inc_number(); // ERROR
注意,Context结构体包含一个对MyStruct结构体的不可变引用,这表明我们将无法在函数内部修改它。
当我们调用closure1时,也意味着我们我们把周围的上下文作为参数传递给了closure1,正如我们在使用fn时必须要做的那样。在一些其他的语言中,我们不必指定将self作为参数传递,与之类似,Rust 也不需要我们显式地指定将上下文作为参数传递。
当一个闭包以不可变引用的方式捕获上下文,我们称它实现了Fn trait。这表明我们可以不必修改上下文而多次调用我们的函数。
// Does not compile:
// is_fn(closure2);
// Compiles successfully:
is_Fn(&closure2);
is_FnMut(&closure2);
is_FnOnce(&closure2);
可变上下文和FnMut trait
如果我们在闭包内部修改obj1,我们会得到不同的结果:
let mut obj1 = MyStruct::new("Hello", 15);
let obj2 = MyStruct::new("More Text", 10);
// obj1 is borrowed by the closure mutably.
let mut closure3 = |x: &MyStruct| {
obj1.inc_number();
x.get_number() + obj1.get_number()
};
assert_eq!(closure3(&obj2), 26);
assert_eq!(closure3(&obj2), 27);
assert_eq!(closure3(&obj2), 28);
// We can't borrow obj1 mutably or immutably
// assert_eq!(obj1.get_number(), 18); // ERROR
// obj1.inc_number(); // ERROR
这一次我们不能对obj1进行可变借用和不可变借用了。我们还必须得把闭包标注为mut。如果我们希望使用fn语法重写这个函数,将会得到下面的代码:
struct Context<'a>(&'a mut MyStruct);
let mut obj1 = MyStruct::new("Hello", 15);
let obj2 = MyStruct::new("More Text", 10);
let mut ctx = Context(&mut obj1);
// obj1 is borrowed by the closure mutably.
fn func3 (context: &mut Context, x: &MyStruct) -> u32 {
context.0.inc_number();
x.get_number() + context.0.get_number()
};
其行为与closure3相同:
assert_eq!(func3(&mut ctx, &obj2), 26);
assert_eq!(func3(&mut ctx, &obj2), 27);
assert_eq!(func3(&mut ctx, &obj2), 28);
// We can't borrow obj1 mutably or immutably
// assert_eq!(obj1.get_number(), 18); // ERROR
// obj1.inc_number(); // ERROR
注意,我们必须把我们的上下文以可变引用的方式传递。这表明每次调用我们的函数后,可能会得到不同的结果。
当闭包以可变引用捕获它的上下文时,我们称它属于FnMut trait。
// Does not compile:
// is_fn(closure3);
// is_Fn(&closure3);
// Compiles successfully:
is_FnMut(&closure3);
is_FnOnce(&closure3);
拥有的上下文
在我们的最后一个例子中,我们将会获取obj1的所有权:
let obj1 = MyStruct::new("Hello", 15);
let obj2 = MyStruct::new("More Text", 10);
// obj1 is owned by the closure
let closure4 = |x: &MyStruct| {
obj1.destructor();
x.get_number()
};
我们必须在使用closure4之前检查它的类型:
// Does not compile:
// is_fn(closure4);
// is_Fn(&closure4);
// is_FnMut(&closure4);
// Compiles successfully:
is_FnOnce(&closure4);
现在我们可以检查它的行为:
assert_eq!(closure4(&obj2), 10);
// We can't call closure4 twice...
// assert_eq!(closure4(&obj2), 10); //ERROR
// We can't borrow obj1 mutably or immutably
// assert_eq!(obj1.get_number(), 15); // ERROR
// obj1.inc_number(); // ERROR
在这个例子中,我们只能调用这个函数一次。一旦我们对它进行了第一次调用,obj1就被我们销毁了, 所以它在第二次调用的时候也就不复存在了。Rust 会给我们一个关于使用一个已经被移动的值的错误。这就是为什么我们要事先检查其类型。
使用fn语法来实现,我们可以得到下面的代码:
struct Context(MyStruct);
let obj1 = MyStruct::new("Hello", 15);
let obj2 = MyStruct::new("More Text", 10);
let ctx = Context(obj1);
// obj1 is owned by the closure
fn func4 (context: Context, x: &MyStruct) -> u32 {
context.0.destructor();
x.get_number()
};
这段代码,正如我们所预期的,和我们的闭包行为一致:
assert_eq!(func4(ctx, &obj2), 10);
// We can't call func4 twice...
// assert_eq!(func4(ctx, &obj2), 10); //ERROR
// We can't borrow obj1 mutably or immutably
// assert_eq!(obj1.get_number(), 15); // ERROR
// obj1.inc_number(); // ERROR
当我们使用fn来写我们的闭包时,我们必须使用一个Context结构体并拥有它的值。当一个闭包拥有其上下文的所有权时,我们称它实现了FnOnce。我们只能调用这个函数一次,因为在调用之后,上下文就被销毁了。
总结
不需要上下文的函数拥有
fn类型,并且可以在任意位置调用。仅需要不可变地访问其上下文的函数属于
Fntrait,并且只要上下文在作用域中存在,就可以在任意位置调用。需要可变地访问其上下文的函数实现了
FnMuttrait,可以在上下文有效的任意位置调用,但是每次调用可能会做不同的事情。获取上下文所有权的函数只能被调用一次。

【译】理解Rust中的闭包的更多相关文章
- 浅谈 .NET 中的对象引用、非托管指针和托管指针 理解C#中的闭包
浅谈 .NET 中的对象引用.非托管指针和托管指针 目录 前言 一.对象引用 二.值传递和引用传递 三.初识托管指针和非托管指针 四.非托管指针 1.非托管指针不能指向对象引用 2.类成员指针 五 ...
- 【译】理解Rust中的Futures(二)
原文标题:Understanding Futures in Rust -- Part 2 原文链接:https://www.viget.com/articles/understanding-futur ...
- 【译】深入理解Rust中的生命周期
原文标题:Understanding Rust Lifetimes 原文链接:https://medium.com/nearprotocol/understanding-rust-lifetimes- ...
- 【译】理解Rust中的局部移动
原文标题:Understanding Partial Moves in Rust 原文链接:https://whileydave.com/2020/11/30/understanding-partia ...
- 【译】理解Rust中的Futures (一)
原文标题:Understanding Futures In Rust -- Part 1 原文链接:https://www.viget.com/articles/understanding-futur ...
- 两个函数彻底理解Lua中的闭包
本文通过两个函数彻底搞懂Lua中的闭包,相信看完这两个函数,应该能理解什么是Lua闭包.废话不多说,上 code: --[[************************************** ...
- 【译】Rust中的array、vector和slice
原文链接:https://hashrust.com/blog/arrays-vectors-and-slices-in-rust/ 原文标题:Arrays, vectors and slices in ...
- 【原】理解javascript中的闭包
闭包在javascript来说是比较重要的概念,平时工作中也是用的比较多的一项技术.下来对其进行一个小小的总结 什么是闭包? 官方说法: 闭包是指有权访问另一个函数作用域中的变量的函数.创建闭包的常见 ...
- [NodeJs系列][译]理解NodeJs中的Event Loop、Timers以及process.nextTick()
译者注: 为什么要翻译?其实在翻译这篇文章前,笔者有Google了一下中文翻译,看的不是很明白,所以才有自己翻译的打算,当然能力有限,文中或有错漏,欢迎指正. 文末会有几个小问题,大家不妨一起思考一下 ...
随机推荐
- Java源码详解系列(十一)--Spring的使用和源码
Spring 是一个一站式的 Java 框架,致力于提高我们项目开发的效率.通过 Spring,我们可以避免编写大量额外代码,更专注于我们的核心逻辑.目前,Spring 已经成为最受欢迎的 Java ...
- JVM(五):JVM模型与GC
确定垃圾 引用计数(存在循环引用问题) 根可达算法 常见的垃圾回收算法 标记清除算法-位置不连续,产生碎片 拷贝算法- 没有碎片,浪费空间 标记压缩-没有碎片,效率偏低(多线程需要进行线程同步,单线程 ...
- linux网络收包过程
记录一下linux数据包从网卡进入协议栈的过程,不涉及驱动,不涉及其他层的协议处理. 内核是如何知道网卡收到数据的,这就涉及到网卡和内核的交互方式: 轮询(poll):内核周期性的检查网卡,查看是否收 ...
- nginx的变量系统
本来想写一下nginx的脚本引擎的,但是看起来实在是有点庞大,一时间还不知道该从哪里写比较好.就先写一下他的变量系统吧,这是脚本引擎非常重要的组成部分. 首先为了表述清楚先规定几个术语吧 内置变量:n ...
- 使用Python对植物大战僵尸学习研究
根据上一篇 使用Python读写游戏1 中,使用Python win32库,对一款游戏进行了读内存 操作. 今天来写一下对内存进行写的操作 正文 要进行32位的读写,首先了解一下要用到的几个函数,通过 ...
- lftp源码安装时 error: Package requirements (gnutls >= 1.0.0) were not met: No package 'gnutls' found
lftp 使用疑惑与解决方法: 一,从官网下载源码后,解压./configure后,报错: error: Package requirements (gnutls >= 1.0.0) were ...
- 基于python实现单链表代码
1 """ 2 linklist.py 3 单链表的构建与功能操作 4 重点代码 5 """ 6 7 class Node: 8 " ...
- linux(centos8):用cut显示文本内容的指定列
一,cut命令的用途 从一个文本文件或者文本流中提取文本列 分别用: 字节.字符.字段 作为单位进行提取 说明:刘宏缔的架构森林是一个专注架构的博客,地址:https://www.cnblogs.co ...
- css和xpath定位补充
定位的网页的地址:https://item.jd.com/100000323510.htmlxpath绝对定位: 1 以"/"开头的是绝对定位 2 /html/body/div[1 ...
- Helium文档3-WebUI自动化-click点击
前言 click点击方法在web UI自动化中使用频率非常高,此方法就是模拟鼠标左键单击动作 click入参说明 1.首先我们来分析一下click方法的代码 click(element): &qu ...