Material Design系列第一篇——Creating Apps with Material Design

Creating Apps with Material Design

//创建Material Design的App

Material design is a comprehensive guide for visual, motion, and interaction design across platforms and devices. To use material design in your Android apps, follow the guidelines described in the material design specification and use the new components and functionality available in Android 5.0 (API level 21).

//Material design 是一种跨平台支持多种设备的具有视觉的，运动的，和交互设计的全面指南。在您的app采用材料设计，需阅读在材料设计规范中的引导指南说明，并在android5.0使用心得组件和功能。

This class shows you how to create material design apps with the following elements:

• The material theme
• Widgets for cards and lists
• Custom shadows and view clipping
• Vector drawables
• Custom animations

//这节课您将可以学到如何通过以下几个元素来创建材料设计

　　Material主题

　　Card和List组件

　　自定义阴影和视图

　　矢量图像

　　自定义动画

This class also teaches you how to maintain compatibility with versions of Android earlier than 5.0 (API level 21) when you use material design features in your app.

//这节课也将会叫教你怎么让你的app的材料设计功能兼容5.0之前的设备。

Lessons 课程

---

Getting Started//开始

Learn how to update your app with material design features.

//学习怎么在你的app用上材料设计功能

Using the Material Theme //使用Material主题

Learn how to apply material design styles to your app.

//学习怎么在你的app用上 material design 样式。

Creating Lists and Cards  //创建列表和卡片

Learn how to create lists and cards with a consistent look and feel using system widgets.

//学习怎么应用系统控件创建列表和卡片以保持一致感官和体验

Defining Shadows and Clipping Views  //定义阴影和裁剪视图

Learn how to set elevation for your views to create custom shadows and how to clip views.

//学习怎么设置视图的elevation来创建自定义阴影和怎么裁剪视图。

Working with Drawables  

Learn how to create vector drawables and how to tint drawable resources.

//学习怎么创建矢量图像和咱们给图像资源着色。

Defining Custom Animations //定义自定义动画

Learn how to create custom animations for views and activity transitions with shared elements.

//学习怎么用共享的元素来为视图和activity跳转来创建自定义动画。

Maintaining Compatibility  //保持兼容

Learn how to maintain compatibility with platform versions earlier than Android 5.0.

//学习在怎么在5.0之前的系统保持兼容。