golang标准包中文手册 http://files.cnblogs.com/files/rojas/liudiwu-pkgdoc-master.zip…

本文为命令rsync的man文档翻译,几乎所有的选项都翻译了,另外关于筛选规则部分只翻译了一部分.由于原文很多地方都比较啰嗦,所以译文中有些内容可能容易让国人疑惑,所以我个人在某些地方加上了注释.若有错误之处,盼请指出.   rsync(1) rsync(1) 名称 rsync - 一个快速.多功能的远程(和本地)文件拷贝工具 摘要 Local: rsync [OPTION...] SRC... [DEST] Access via remote shell: Pull: rsync [OPTIO…

本人译作集合:http://www.cnblogs.com/f-ck-need-u/p/7048359.html RPCBIND() BSD System Manager's Manual RPCBIND(8) NAME rpcbind — 通用地址和RCP程序号码(RPC program number)之间的映射器 SYNOPSIS rpcbind [-adhiLls] DESCRIPTION rpcbind工具可以将RPC程序号码和通用地址互相转换.要让某主机能向远程主机的服务发起RPC调用…

Dig HOWTO 中文手册--dig命令使用大全 DNS -- 本人翻译的dig howto手册. 译者序: 可以这样说,翻译本篇文档的过程就是我重新学习DNS的过程,dig命令可以帮助我们学习DNS的原理,配置, 以及其查询过程.以前使用dig仅仅是查询一下A记录或者MX记录,现在发现其功能真的不是一般的强大.希望 本文对英文不是太好的朋友在使用Linux和DNS时有些帮助. 本HOWTO的官方出处是http://www.madboa.com/geek/dig/. 由于此文档出现较早,本文中…

Sqoop中文手册 1.     概述 本文档主要对SQOOP的使用进行了说明,参考内容主要来自于Cloudera SQOOP的官方文档.为了用中文更清楚明白地描述各参数的使用含义,本文档几乎所有参数使用说明都经过了我的实际验证而得到. 2.     codegen 将关系数据库表映射为一个java文件.java class类.以及相关的jar包,作用主要是两方面: 1.  将数据库表映射为一个Java文件,在该Java文件中对应有表的各个字段. 2.  生成的Jar和class文件在metas…

1.包简述 GO本身没有项目的概念,只有包,包括可执行包和不可执行包,而不管什么包,都应该包含在 $GOPATH/src 目录下,GO命令和编译器会在 $GOPATH/src 目录下搜索相应的包.比如 import "logging" 则会在所有设置的 $GOPATH/src 下去寻找相应包,而不仅仅是当前项目中. 2.包声明 在每一个代码文件中,都需要使用 package 命令来声明包名,所以在GO语言中,代码文件属于哪个包与文件目录结构没有必然联系,但习惯上我们会设置成跟目录结构相…

[C++ 中文手册]即将完成 内容包含C++11,历时一年,日夜赶工,即将完成! 该参考手册主要由以下四部份内容组成: C++ 语言 C++ 继承了 C 语言 的大部分语法,并在其基础上修改或增加部分语义,包括:操作符及操作符重载(Operators and operator overloading).内存管理(Memory management).模板(Templates).对象(Objects).多态(Polymorphism).(暂未开始) 标准 C++ 库 C++ 标准库提供了常用算法或…

简介 国庆看完 << Go 语言圣经 >>,总想做点什么,来加深下印象.以可视化的方式展示 golang 标准库之间的依赖,可能是一个比较好的切入点.做之前,简单搜了下相关的内容,网上也要讨论,但是没有发现直接能拿过来用的.标准库之间,是必然存在依赖关系的,不同库被依赖的程度必然是不一样的.但究竟有多大差别呢? 以下内容,数据源自真实环境的 golang 1.9 版本的标准库.所以,本文不仅是一篇可视化相关的讨论文章,更是提供了一个可以直接探究 golang 标准库间依赖关系的快速…

本人译作集合:http://www.cnblogs.com/f-ck-need-u/p/7048359.html rpc.nfsd() System Manager's Manual rpc.nfsd(8) NAME rpc.nfsd - NFS服务进程 SYNOPSIS /usr/sbin/rpc.nfsd [options] nproc DESCRIPTION rpc.nfsd程序实现的是用户空间层的NFS服务,主要功能由nfsd内核模块来处理.用户空间程序主 要指定内核空间层服务监听在哪个…

Golang 标准库对 IO 的抽象非常精巧,各个组件可以随意组合,可以作为接口设计的典范.这篇文章结合一个实际的例子来和大家分享一下. 背景 以一个RPC的协议包来说,每个包有如下结构 type Packet struct {    TotalSize uint32        Magic     [4]byte        Payload   []byte        Checksum  uint32 } 其中TotalSize是整个包除去TotalSize后的字节数, Magic是一…