http://norvig.com/21-days.html 我们经常能看到“7天搞定51单片机”.“21天学会C++”这样样式的标题,编程真的很容易吗?似乎比其他事情要简单很多呀!是的,糟糕的编程确实很简单,傻子也可以学会它,但是优秀的程序不是一周或者是一个月就可以写出来的,它需要10年的不断练习.…

Teach Yourself Programming in Ten Years——用十年教会自己编程 作者:Peter Norvig 译者:刘海粟 本文原文为:http://norvig.com/21-days.html 该翻译文档的PDF版可以在这里获得:http://download.csdn.net/source/2983778 为何万事都如此仓促? 随便走进一家书店,你就能看到<7天学会Java>以及各种万变不离其宗的书籍,形如:在数天或是数小时内学会Visual Basic.Wind…

原文:Teach Yourself Programming in Ten Years作者:郭晓刚翻译:郭晓刚(foosleeper@163.net)最后修订日期:2004-3-192005-01-12增加了新的译本链接. 本中文译本得到了Peter Norvig的许可. 为什么每个人都急不可耐? 走进任何一家书店,你会看见<Teach Yourself Java in 7 Days>(7天Java无师自通)的旁边是一长排看不到尽头的类似书籍,它们要教会你Visual Basic.Windows…

为何人人都这么着急? 信步走进任何一家书店,你会看到名为<如何在7天内学会Java>的书,还有各 种各样类似的书: 在几天内或几小时内学会Visual Basic, Windows, Internet等等,一眼望不到 尽头.我在Amazon 上做了如下的强力检索: pubdate: after 1992 and title: days and (title: learn or title: teach yourself) 得到了248个结果.前78个都是计算机类书籍(第79个是 Learn B…

作者:Peter Norvig 译者:刘海粟 本文原文为:http://norvig.com/21-days.html 该翻译文档的PDF版可以在这里获得:http://download.csdn.net/source/2983778 为何万事都如此仓促? 随便走进一家书店,你就能看到<7天学会Java>以及各种万变不离其宗的书籍,形如:在数天或是数小时内学会Visual Basic.Windows系统.互联网等等.我在亚马逊 做了个高级搜索 :pubdate: after 1992 and…

转自:http://blog.csdn.net/UndeadWraith/article/details/6140455 作者:Peter Norvig 译者:刘海粟 本文原文为:http://norvig.com/21-days.html 该翻译文档的PDF版可以在这里获得:http://download.csdn.net/source/2983778 为何万事都如此仓促?      随便走进一家书店,你就能看到<7天学会Java>以及各种万变不离其宗的书籍,形如:在数天或是数小时内学会Vi…

作者 Peter Norvig 是计算机科学家,Google 的研究总监.在本文中,Peter Norvig会告诉你:为什么急功近利地学习软件开发技术是没效果滴? ================华丽的分割线================ 为啥都想速成? 随便逛一下书店,你会看到<7天自学Java>等诸如此类的N天甚至N小时学习Visual Basic.Windows.Internet的书.我用亚马逊网站的搜索功能,出版年份选1992年以后,书名关键词是:“天”.“自学”.“教你”,查到24…

本文原著:Peter Norvig  中文翻译:徐宥 上个星期, 我的两个朋友 Dean 和 Bill 分别告诉我说他们对 Google 的快速高质量的拼写检查工具感到惊奇. 比如说在搜索的时候键入 [speling], 在不到 0.1 秒的时间内, Google 会返回: 你要找的是不是 [spelling]. (Yahoo! 和 微软也有类似的功能). 让我感到有点奇怪的是我原想 Dean 和 Bill 这两个很牛的工程师和数学家应该对于使用统计语言模型构建拼写检查器有职业的敏感. 但是他们…

黄小非译注(本文来自伯乐在线):本文作者Peter Norvig目前任职于Google,其职位是研究主管(Director of  Research). Peter Norvig是享誉世界的计算机科学家和人工智能专家.他是 AAAI  和  ACM的会员,是业界内经典书籍<Artificial Intelligence: A Modern Approach | 人工智能:一种现代方法>的作者之一.在加入Google之前,他曾经是NASA(美国航空航天局)计算科学部门的主要负责人,并在南加州大学…

若要在某一领域内达到专家级的水平,其关键在于"审慎地重复",也就是说,并非是机械地,一遍又一遍地练习,而是要不断地挑战自我,试图超越自身当前的水平,通过不断的尝试挑战,并在尝试的过程中和尝试之后对自身的表现进行分析和总结,吸取经验,纠正之前犯过的各种错误.把这一"审慎"的过程不断重复,才能取得成功. http://blog.jobbole.com/22905/…