"The Red Cross is having a blood drive in Port Angeles next weekend, so I thought you should all know your blood type."
“下个周末红十字会有一辆义务献血车会开到天使港去,所以我想你用都应该知道自己的血型。”

He sounded proud of himself. "Those of you who aren't eighteen yet will need a parent's permission — I have slips at my desk."
他听起来很自豪。“你们当中没有到18岁的人需要得到父母的同意————我桌子上有表格。”

He continued through the room with his water drops. I put my cheek against the cool black tabletop and tried to hold on to my consciousness.
他带着滴管继续在房间里面走着。我把我的脸贴在冰冷的桌面上尽力控制我的意识。

All around me I could hear squeals, complaints, and giggles as my classmates skewered their fingers. I breathed slowly in and out through my mouth.
我听到我周围都是尖叫声,抱怨声和啥笑声,我的同学们都开始扎自己的手指。我开始缓慢的呼吸并且开始用嘴呼吸。

"Bella, are you all right?" Mr. Banner asked. His voice was close to my head, and it sounded alarmed.
“Bella,你还好吗?” Banner老师问。他的声音离我的头很近并且声音听上去有点警觉。

"I already know my blood type, Mr. Banner," I said in a weak voice. I was afraid to raise my head.
“我已经知道我的血型了,Banner老师,” 我用微弱的声音说着。我害怕的抬不起头。

Chapter 5 Blood Type——18的更多相关文章

  1. Chapter 5 Blood Type——27

    And then Mike staggered through the door, now supporting a sallow-looking Lee Stephens, another boy ...

  2. Chapter 5 Blood Type——24

    "She's just a little faint," he reassured the startled nurse. "They're blood typing i ...

  3. Chapter 5 Blood Type——23

    I didn't answer. I closed my eyes again and fought the nausea with all my strength, clamping my lips ...

  4. Chapter 5 Blood Type——22

    Suddenly the sidewalk disappeared from beneath me. My eyes flew open in shock. 突然我身下的人行道消失了.我飞快的睁开眼睛 ...

  5. Chapter 5 Blood Type——17

    "I'll be coming around with a dropper of water to prepare your cards, so please don't start unt ...

  6. Chapter 5 Blood Type——32

    "Where are you all going, exactly?" He was still looking ahead, expressionless. “真的,你要去哪里? ...

  7. Chapter 5 Blood Type——31

    I stood carefully, and I was still fine. He held the door for me, his smile polite but his eyes mock ...

  8. Chapter 5 Blood Type——30

    That wasn't a challenge; I was always pale, and my recent swoon had left a light sheen of sweat on m ...

  9. Chapter 5 Blood Type——29

    "We're meeting at my dad's store, at ten." “十点,我们在我爸的店见面.” His eyes flickered to Edward ag ...

随机推荐

  1. Python 代码片段整理

    1.numpy.random.shuffle(x) import numpy as np x = [] for i in range(10): x.append(i) print(x) np.rand ...

  2. js中常用的正则表达式总结

    去除所有空格: str = str.replace(/\s+/g,""); 去除两头空格: str = str.replace(/^\s+|\s+$/g,"") ...

  3. MVC简单的增删改查

    最近的学习了一下mvc,现在做一个mvc的CRUD例子. 1.创建实体模型 2.创建一个UserInfo的控制器 3.查询数据 code public IList<UserInfo> us ...

  4. 我和python的初相识

    认识Python是大二的选修 单纯只是想赚学分而已 后来觉得越来越有趣. 一.python简介 简单来说Python 是一个高层次的结合了解释性.编译性.互动性和面向对象的脚本语言.Python 的设 ...

  5. iOS UILabel 文字 置顶/置底 实现

    iOS UILabel控件默认文字位置是居中的,如图所示: 但是我们经常碰到这样的需求,希望文字向上置顶,或者向下置底,但是很遗憾,iOS API中并没有提供相应的属性和方法,需要我们手动设置. 利用 ...

  6. vue简单指令笔记

    v-once 执行一次性插值,数据改变插值处内容不会更新 <span v-once>这个将不会改变: {{ msg }}</span> v-text 插入文本 <!--两 ...

  7. Google 浏览器好用插件推荐

    Adblock Plus, 免费广告拦截器 Adobe Acrobat  将当前网页转换为 Adobe PDF 文件 Axure RP Extension for Chrome  不仅能绘制出详细的产 ...

  8. Three.js学习笔记04--纹理

    1 纹理由图片组成  3D世界的纹理由图片组成. 将纹理以一定的规则映射到几何体上,一般是三角形上,那么这个几何体就有纹理皮肤了. 首先应该有一个纹理类,其次是有一个加载图片的方法,将这张图片和这个纹 ...

  9. 企业IT管理员IE11升级指南【12】—— 兼容视图列表介绍

    企业IT管理员IE11升级指南 系列: [1]—— Internet Explorer 11增强保护模式 (EPM) 介绍 [2]—— Internet Explorer 11 对Adobe Flas ...

  10. PHP7CMS 无条件前台GETSHELL

    PHP7CMS 无条件前台GETSHELL Version:2018-10-09 //最新版中以修复此漏洞 这个漏洞很简单,如果作者在写代码的时候考虑到一点点安全方面,其实都可以避免的.   01 0 ...