The next morning, when I pulled into the parking lot, I deliberately parked as far as possible from the silver Volvo.

第二天早上,当我把车停进停车场的时候,我故意停的离银色Volvo尽可能远。

I didn't want to put myself in the path of too much temptation and end up owing him a new car.

我不想让我自己走上太多诱惑的路,并且最后欠他一辆新车。

Getting out of the cab, I fumbled with my key and it fell into a puddle at my feet.

下了车,我摸索着我的钥匙然后它掉进了我脚边的水坑。

As I bent to get it, a white hand flashed out and grabbed it before I could.

当我弯下腰去拿的它的时候,一个白色手闪出来并且在我之前抓到了它。

I jerked upright.

我猛然抬头。

Edward Cullen was right next to me, leaning casually against my truck.

Edward Cullen就站在我旁边,随意的倾靠在我的卡车上。

Chapter 4 Invitations——23的更多相关文章

  1. Chapter 4 Invitations——28

    "Oh, thanks, now that's all cleared up." Heavy sarcasm. “哦,真感谢,现在一切都清楚了.” 我很讽刺的说道 I realiz ...

  2. Chapter 4 Invitations——27

    "Myself, obviously." He enunciated every syllable, as if he were talking to someone mental ...

  3. Chapter 4 Invitations——26

    "I wanted to ask you something, but you sidetracked me," he chuckled. He seemed to have re ...

  4. Chapter 4 Invitations——25

    "So you are trying to irritate me to death? Since Tyler's van didn't do the job?" "所以 ...

  5. Chapter 4 Invitations——24

    "How do you do that?" I asked in amazed irritation. “你是怎么做到的?”我惊讶的问道. "Do what?" ...

  6. Chapter 4 Invitations——22

    "Are you going all by yourself?" he asked, and I couldn't tell if he was suspicious I had ...

  7. Chapter 4 Invitations——21

    "Dad?" I asked when he was almost done. “爸?”我当他快吃完的时候问道. "Yeah, Bella?" “怎么了,Bel ...

  8. Chapter 4 Invitations——20

    Well, that was fine. I could leave him alone. 行吧,但愿一切都好.我能让他一个人. I would leave him alone. 我也会让他一个人的. ...

  9. Chapter 4 Invitations——19

    After I hung up, I tried to concentrate on dinner — dicing the chicken especially; I didn't want to ...

随机推荐

  1. Ubuntu宿主机与VMware中其他系统虚拟机的互通

    Ubuntu做宿主机,VMware中创建Windows10,并且通过三种模式实现两系统互通,其实并非是件难事.在有线网卡未接网线的环境下,关闭两系统防火墙,基本遵从下文便可实现. 转载:https:/ ...

  2. gzip解压文件报错

    #tar -xvf jdk-8u131-linux-x64.tar.gz,执行命令后报错如下: gzip: stdin: not in gzip format tar: Child returned ...

  3. 最简单的原生js和jquery插件封装

    最近在开发过程中用别人的插件有问题,所以研究了一下,怎么封装自己的插件. 如果是制作jquery插件的话.就将下面的extend方法换成  $.extend 方法,其他都一样. 总结一下实现原理: 将 ...

  4. h5软键盘挡住输入框问题解决(android)

    问题 移动端浏览器中的表单在部分android机型上测试,点击靠下的输入框时会遇到弹出的软键盘挡住输入框问题 ios可自身弹起(ios自身的调整偶尔也会出问题,例如第三方键盘会遮挡,原因是第三方输入法 ...

  5. LeetCode笔记:140. Word Break II

    题目描述 给定一个非空的字符串s,一个非空的字符串list作为字典.通过在s中添加空格可以将s变为由list中的word表示的句子,要求返回所有可能组成的句子.设定list中的word不重复,且每一个 ...

  6. ipset和iptables配合来自动封闭和解封有问题的IP

    iptables封掉少量ip处理是没什么问题的,但是当有大量ip攻击的时候性能就跟不上了,iptables是O(N)的性能.而ipset就像一个集合,把需要封闭的ip地址放入这个集合中,ipset 是 ...

  7. Windows下SQLMAP的安装图解

    第一步:BurpSuite扫描工具安装 //来源:http://www.mamicode.com/info-detail-563355.html Burp Suite 是用于渗透测试web 应用程序的 ...

  8. python os.walk()方法--遍历当前目录的方法

    前记:有个奇妙的想法并想使用代码实现,发现了一个坑,百度了好久也没发现的"填坑"的文章~~~~~~~~~ 那就由我来填 os.walk()支持相对路径 例如 os.walk(&qu ...

  9. javaScript Event Loop + NodeJs问题解析

    http://www.ruanyifeng.com/blog/2014/10/event-loop.html https://github.com/ElemeFE/node-interview/tre ...

  10. Hibernate4集成spring4报错----No Session found for current thread

    在编写一个Hibernate4集成spring4的小demo的时候出现了该错误: org.hibernate.HibernateException: No Session found for curr ...