The next morning, when I pulled into the parking lot, I deliberately parked as far as possible from the silver Volvo.

第二天早上,当我把车停进停车场的时候,我故意停的离银色Volvo尽可能远。

I didn't want to put myself in the path of too much temptation and end up owing him a new car.

我不想让我自己走上太多诱惑的路,并且最后欠他一辆新车。

Getting out of the cab, I fumbled with my key and it fell into a puddle at my feet.

下了车,我摸索着我的钥匙然后它掉进了我脚边的水坑。

As I bent to get it, a white hand flashed out and grabbed it before I could.

当我弯下腰去拿的它的时候,一个白色手闪出来并且在我之前抓到了它。

I jerked upright.

我猛然抬头。

Edward Cullen was right next to me, leaning casually against my truck.

Edward Cullen就站在我旁边,随意的倾靠在我的卡车上。

Chapter 4 Invitations——23的更多相关文章

  1. Chapter 4 Invitations——28

    "Oh, thanks, now that's all cleared up." Heavy sarcasm. “哦,真感谢,现在一切都清楚了.” 我很讽刺的说道 I realiz ...

  2. Chapter 4 Invitations——27

    "Myself, obviously." He enunciated every syllable, as if he were talking to someone mental ...

  3. Chapter 4 Invitations——26

    "I wanted to ask you something, but you sidetracked me," he chuckled. He seemed to have re ...

  4. Chapter 4 Invitations——25

    "So you are trying to irritate me to death? Since Tyler's van didn't do the job?" "所以 ...

  5. Chapter 4 Invitations——24

    "How do you do that?" I asked in amazed irritation. “你是怎么做到的?”我惊讶的问道. "Do what?" ...

  6. Chapter 4 Invitations——22

    "Are you going all by yourself?" he asked, and I couldn't tell if he was suspicious I had ...

  7. Chapter 4 Invitations——21

    "Dad?" I asked when he was almost done. “爸?”我当他快吃完的时候问道. "Yeah, Bella?" “怎么了,Bel ...

  8. Chapter 4 Invitations——20

    Well, that was fine. I could leave him alone. 行吧,但愿一切都好.我能让他一个人. I would leave him alone. 我也会让他一个人的. ...

  9. Chapter 4 Invitations——19

    After I hung up, I tried to concentrate on dinner — dicing the chicken especially; I didn't want to ...

随机推荐

  1. 一个陌生女人的来信 Brief einer Unbekannten

    [Österreich] Stefan Zweig Mein Kind ist gestorben, unser Kind - jetzt habe ich niemanden mehr in der ...

  2. BZOJ5316 : [Jsoi2018]绝地反击

    若$R=0$,那么显然答案为离原点最远的点到原点的距离. 否则若所有点都在原点,那么显然答案为$R$. 否则考虑二分答案$mid$,检查$mid$是否可行. 那么每个点根据对应圆交,可以覆盖圆上的一部 ...

  3. Python算术运算

    一.算术运算1.四则运算1+(100-20)/4+5*22.乘方运算2**103.求摸运算7%5 4.取整运算  7//5 = 1 5.绝对值函数  abs(-100) 6.导入数学函数后才能执行类似 ...

  4. JS获取键盘事件

    <script type="text/javascript" language=JavaScript charset="UTF-8"> docume ...

  5. maven 禁止连接外网仓库

    有些内网机器不能连外网的情况下,因为依赖的项目pom配置问题,mvn package时仍会尝试请求外网的repo(比如默认中央repo或oss). 此时配置 settings.xml 为自己内网rep ...

  6. 服务器黑屏,只出现cmd窗口的解决办法

    先上图,如图所示,正常启动或者进入安全模式都出现此现象,尝试了各种办法,比如: 1.打开此页面后,重新开一台可以远程的电脑连接,此方法不通: 2.进任务管理器无explorer.exe进程,且创建此进 ...

  7. 快速实现office文档在线预览展示(doc,docx,xls,xlsx,ppt,pptx)

    微软:https://view.officeapps.live.com/op/view.aspx?src=(输入你的文档在服务器中的地址):

  8. angular.js学习笔记(一)

    1.angular单项数据绑定 2.不要使用控制器的时候: 任何形式的DOM操作:控制器只应该包含业务逻辑.DOM操作则属于应用程序的表现层逻辑操作,向来以测试难度之高闻名于业界.把任何表现层的逻辑放 ...

  9. jQuery ajax如何传多个值到后台页面,举例:

    一.js代码 <script type="text/JavaScript">$("#save_change_<{$aff.Id}>"). ...

  10. [Swift]LeetCode226. 翻转二叉树 | Invert Binary Tree

    Invert a binary tree. Example: Input: 4 / \ 2 7 / \ / \ 1 3 6 9 Output: 4 / \ 7 2 / \ / \ 9 6 3 1 Tr ...