listening speaking reading writing and translating

$课文35  捉贼!

355. Roy Trenton used to drive a taxi.

罗伊.特雷顿原是开出租汽车的,

356. A short while ago, however, he became a bus driver and he has not regretted it.

然而就在前不久,他开上了公共汽车,也并不为此而感到后悔。

357. He is finding his new work far more exciting.

他发觉自己的新工作令人兴奋得多。

358. When he was driving along Catford Street recently,

最近,当他正开车在凯特福德街上行驶时,

359. he saw two thieves rush out of a shop and run towards a waiting car.

看到有两个小偷从一家商店里冲出来,奔向等在那里的一辆汽车,

360. One of them was carrying a bag full of money.

其中一个提着一只装满钞票的提包。

361. Roy acted quickly and drove the bus straight at the thieves.

罗伊行动迅速,开车直冲窃贼而去。

362. The one with the money got such a fright that he dropped the bag.

拿钱的那个小偷吓得把提包都扔了。

363. As the thieves were trying to get away in their car, Roy drove his bus into the back of it.

当那两个小偷企图乘车逃跑时,罗伊驾驶他的公共汽车撞在了那辆车的后尾上。

364. While the battered car was moving away, Roy stopped his bus and telephoned the police.

当那辆被撞坏的车开走后,罗伊停下车,给警察挂了电话。

365. The thieves' car was badly damaged and easy to recognize.

小偷的车损坏严重,很容易辨认。

366. Shortly afterwards, the police stopped the car and both men were arrested.

没过多久,警察就截住了那辆车,两个小偷都被抓住了。

$课文36  横渡海峡

367. Debbie Hart is going to swim across the English Channel tomorrow.

黛比.哈特准备明天横渡英吉利海峡。

368. She is going to set out from the French coast at five o'clock in the morning.

她打算早上5点钟从法国海岸出发。

369. Debbie is only eleven years old and she hopes to set up a new world record.

黛比只有11岁,她希望创一项新的世界纪录。

370. She is a strong swimmer and many people feel that she is sure to succeed.

她是一个游泳能手,很多人认为她一定能成功。

371. Debbie's father will set out with her in a small boat.

黛比的父亲将乘一条小船同她一道出发。

372. Mr. Hart has trained his daughter for years.

哈特先生训练她的女儿已经多年了,

373. Tomorrow he will be watching her anxiously as she swims the long distance to England.

明天他将焦急地注视着女儿游过这段漫长的距离到达英国。

374. Debbie intends to take short rests every two hours.

黛比计划每两小时休息一下。

375. She will have something to drink but she will not eat any solid food.

她将喝些饮料,但不吃固体食物。

376. Most of Debbie's school friends will be waiting for her on the English coast.

黛比的大部分同学将在英国海岸等候她。

377. Among them will be Debbie's mother, who swam the Channel herself when she was a girl.

他们当中还会有黛比的母亲,她本人还是个姑娘时,也曾横渡过英吉利海峡!

$课文37  奥林匹克运动会

378. The Olympic Games will be held in our country in four years' time.

4年以后,奥林匹克运动会将在我们国家举行。

379. As a great many people will be visiting the country,the government will be building new hotels, an immense stadium,and a new Olympic-standard swimming pool.

由于将有大批的人到我们国家来,所以政府准备建造一些新的饭店、一个大型体育场和一个新的奥运会标准游泳池。

380. They will also be building new roads and a special railway line.

他们还将修筑一些新的道路和一条铁路专线。

381. The Games will be held just outside the capital and the whole area will be called 'Olympic City'.

奥运会就在首都市郊举办,整个地区将被称作“奥林匹克城”。

382. Workers will have completed the new roads by the end of this year.

工人们将在今年年底前把新路铺好;

383. By the end of next year, they will have finished work on the new stadium.

到明年年底,他们将把新体育场建成。

384. The fantastic modern buildings have been designed by Kurt Gunter.

这些巨大的现代化建筑是由库尔特.冈特设计的。

385. Everybody will be watching anxiously as the new buildings go up.

大家都将急切地注视着新建筑的建成。

386. We are all very excited and are looking forward to the Olympic Games

我们都非常激动,盼望着奥运会的到来,

387. because they have never been held before in this country.

因为在这个国家里还从未举办过奥运会。

New Concept English Two 15 37的更多相关文章

  1. New Concept English three (37)

    28 words/minute 44 typing errors We have learnt to expect that trains will be punctual. After years ...

  2. New Concept English there (1)Typing speed exercise

    Today,I start learn new concept english there,Mainly for listening practice and typing speed exercis ...

  3. Data truncation: Incorrect datetime value: 'May 15, 2019 4:15:37 PM

    因为系统在windows下测试过是正常的 windows下的jdk+ windows下安装的mysql 全部cases通过 linux下的jdk + windows下安装的mysql 新增和更新,影响 ...

  4. New Concept English three(15)

    31w/m 43 Children always appreciate small gifts of money. Father, of course, provides a regular supp ...

  5. New Concept English Two 7

    $课文14 你会讲英语吗? 133. I had an amusing experience last year. 去年我有过一次有趣的经历. 134. After I had left a smal ...

  6. New Concept English three(20)

    26w/m 36 In 1908 Lord Northcliffe offered a prize of £1000 to the first man who would fly across the ...

  7. New Concept English Two 5

    $课文9 冷遇 83. On Wednesday evening, we went to the Town Hall. 星期三的晚上,我们去了市政厅. 84. It was the last day ...

  8. New Concept English Two 32 88

    $课文86  失控 940. As the man tried to swing the speedboat round, the steering wheel came away in his ha ...

  9. New Concept English Two 25 67

    $课文65  小象对警察 683. Last Christmas, the circus owner, Jimmy Gates, decided to take some presents to a ...

随机推荐

  1. python模块之xlrd(excl调用模块)

    一.安装xlrd模块 到python官网下载http://pypi.python.org/pypi/xlrd模块安装,前提是已经安装了python 环境. 二.使用介绍 1.导入模块 import x ...

  2. pssh批量远程管理工具

    Linux下批量管理工具pssh使用记录   pssh是一款开源的软件,使用python实现,用于批量ssh操作大批量机器:pssh是一个可以在多台服务器上执行命令的工具,同时支持拷贝文件,是同类工具 ...

  3. 嵌入式linux内核制作、根文件系统制作

    嵌入式系统构成: 主要由bootloader.kernel.以及根文件系统三部分组成. 内核制作步骤: 制作嵌入式平台使用的linux内核制作方法与pc平台上的linux内核基本一致 1.清除原有配置 ...

  4. POJ1175:Starry Night(bfs)

    http://poj.org/problem?id=1175 题目解析: 这个题因为数据的原因可以很水的过,但我因为把1e-8写成了1e-9WA了N遍,一直WA,题目意思很简单就是相似图形(就是求旋转 ...

  5. [转]Birdfont 2.10 发布,字体编辑器

    最近在忙大数据.黑天鹅算法实盘测试 许久没有更新字库方面的资料,汗一个... 今天转一个 :Birdfont 2.10 发布,字体编辑器 字体编辑器,向来很少,除了fontlab的几个昂贵的商业版,就 ...

  6. open-falcon设置报警邮件

    下载编译好的二进制包并解压: https://files.cnblogs.com/files/dylan-wu/mail-provider.tar.gz [root@localhost work]# ...

  7. PowerDesigner教程系列

    文章转载至:http://www.cnblogs.com/yxonline/archive/2007/04/09/705479.html PowerDesigner教程系列(一)概念数据模型 目标:本 ...

  8. AJAX,JSON,GSON

    AJAX将数据使用JSON格式发送给后端Servlet或其他语言解析. 对JSON内容使用GSON外扩展包进行分解,并使用(如查询用户名是否已经被注册), 最后使用Map集合设置新的返回状态码,并使用 ...

  9. Python学习札记(四十三) IO 3

    参考:操作文件和目录 NOTE: 1.Python内置的os模块可以直接调用操作系统提供的接口函数: 2.os.name 打印操作系统的名称:如果是posix,说明系统是Linux.Unix或Mac ...

  10. 一年25个里程碑!免疫疗法“战胜”癌症,靠的是实力(5篇Science、6篇Nature )--转载

    近几年,免疫疗法的成功使癌症治疗进入了新的时代.无论是科研界,还是商业界,都丝毫没有掩饰对这一领域的热情.2016年,Cell杂志公布的年度十大最佳论文中,免疫疗法占两席.事实上,这两项成果只是去年癌 ...