Ah! petit prince, j'ai compris, peu à peu, ainsi, ta petite vie mélancolique.

Tu n'avais eu longtemps pour ta distraction que la douceur[dusœr]优美 des couchers du soleil.

J'ai appris ce détail nouveau, le quatrième jour au matin, quand tu m'as dit:

-J'aime bien les couchers de soleil. Allons voir un coucher de soleil...

-Mais il faut attendre...

-Attendre quoi?

-Attendre que le soleil se couche.

Tu as eu l'air très surpris d'abord, et puis tu as ri de toi-même. Et tu m'as dit:

-Je me crois toujours chez moi!

En effet. Quand il est midi aux Etats-Unis, le soleil, tout le monde sait, se couche sur la France.

Il suffirait de pouvoir aller en France en une minute pour assister au coucher de soleil.

Malheureusement la France est bien trop éloignée. Mais, sur ta si petite planète, il te suffirait de tirer ta chaise de quelques pas.

Et tu regardais le crépuscule[krepyskyl]黄昏 chaque fois que tu le désirais...

-Un jour, j'ai vu le soleil se coucher quarrante-trois fois!

Et un peu plus tard tu ajoutais:

-Tu sais... quand on est tellement triste on aime les couchers de soleil...

-Le jour des quarante-trois fois tu étais donc tellement triste?

Mais le petit prince ne répontit pas.

coucher[ku∫e] 3.[转](太阳星辰等)沉下，落下：Le soleil se couche à l'horizon. 太阳沉下地平线。

Le Chapitre VI的更多相关文章

  1. Le Chapitre X

    Il se trouvait dans la région des astéroïdes 325, 326, 327, 328, 329 et 330. Il commença donc par le ...

  2. Le Chapitre IX

    Je crois qu'il profita, pour son évasion[evazjɔ̃]逃跑, d'une migration d'oiseaux sauvages[sovaʒ]未驯化的. ...

  3. Le Chapitre VIII

    J'appris bien vite à mieux connaître cette fleur. Il y avait toujours eu, sur la planète du petit pr ...

  4. Le Chapitre VII

    Le cinquième jour, toujours grâce au mouton, ce secrèt de la vie du petit prince me fut révélé. Il m ...

  5. Le Chapitre V

    Chaque jour j'apprennais quelque chose sur la planète, sur le départ, sur le voyage. Ca venait tout ...

  6. Le Chapitre IV

    J'avais ainsi appris une seconde chose très importante: C'est que sa planète d'origine était à peine ...

  7. Le Chapitre I

    Lorsque j'avais six ans j'ai vu, une fois, une magnifique image, dans un livre sur la Forêt[fɔrε] Vi ...

  8. poj 2057 树形dp 贪心

    思路:设sum[i],le[i],back[i],worm[i]分别表示以i为根节点需要的完成步数,叶子节点数,失败回退步数,以及i是否有虫. #include<iostream> #in ...

  9. 新学习到的vi的一些命令

    1.普通模式下.符号可以重复上次的命令 2.普通模式下n<command>可以重复n次command命令 3.dw可以删除单个词    dnw可以删除n个单词  x和X可以在普通模式下删除 ...

随机推荐

  1. tcp/ip通信第5期之服务器端程序

    /* 此程序是tcp/ip通信服务器端程序,测试运行在redhat5上 重构readline函数,解决粘包问题——利用“\n”识别一个消息边界 */ #include<stdio.h> # ...

  2. 【c++】c++ 11之lamba表达式

    C++ lambda表达式与函数对象 lambda表达式是C++11中引入的一项新技术,利用lambda表达式可以编写内嵌的匿名函数,用以替换独立函数或者函数对象,并且使代码更可读.但是从本质上来讲, ...

  3. eclipse打war包编译文件不更新

    如题.多次打包都不更新,各种clean都试了都不行.重启eclipse也不行.最后重启电脑可以了. 另外eclipse导出war包似乎存在bug,时间比系统时间超前,如下图所示.我17:19导出的包, ...

  4. SpringBoot使用@Value从yml文件取值为空--注入静态变量

    SpringBoot使用@Value从yml文件取值为空--注入静态变量     1.application.yml中配置内容如下:   pcacmgr:   publicCertFilePath: ...

  5. jq里面关于disable的用法

    //两种方法设置disabled属性$('#areaSelect').attr("disabled",true);$('#areaSelect').attr("disab ...

  6. Html中Select的增删改查排序，和jQuery中的常用功能

    这里主要通过select引出常用的jquery 前台页面 <select class="form-control" id="commonSelect"&g ...

  7. go语言使用go-sciter创建桌面应用(三) 事件处理，函数与方法定义，go与tiscript之间相互调用

    sciter处理脚本tiscript,用于处理UI交互中的一些逻辑,跟js很像,但又有点区别,对前端熟悉的人应该能很快上手. tiscrip脚本文档 https://sciter.com/develo ...

  8. html5新添加的表单类型和属性

    email类型: <input type="email"> url类型: <input type="url"> date类型: < ...

  9. 进程同步(multiprocess.Lock、multiprocess.Semaphore、multiprocess.Event) day38

    进程同步(multiprocess.Lock.multiprocess.Semaphore.multiprocess.Event) 锁 —— multiprocess.Lock 通过刚刚的学习,我们千 ...

  10. (转)Android学习-使用Async-Http实现图片压缩并上传功能

    (转)Android学习-使用Async-Http实现图片压缩并上传功能 文章转载自:作者:RyaneLee链接:http://www.jianshu.com/p/940fc7ba39e1 让我头疼一 ...