这是一个文字游戏？“这个工作你们部门牵头xx”

近期集团一个部门在联系做一个网上应用平台系统。经过几次的会议沟通，这个原本就是解决取消个人银行卡收款的需求慢慢变成了一个在线销售加收款平台，因为其对销售的业务不熟悉，现有又有应用的软件，他们也感觉到主持这样一个系统的开发工作有非常大难度。

然后。某一天，他们部门的领导就通过另外一位领导找到我们部门。让我们部门来“牵头做一下需求调研”。

再后来。当我打电话跟他们沟通时，他说的就是：“这个工作是不是你们来牵头”

这两个字的区别，慢慢真的会变的，是文字游戏么。