Microsoft Azure 在北美 TechEd 大会上发布令人振奋的更新，帮助客户开始使用云服务

云计算因其速度、规模和成本节省等优势而备受众多企业青睐。但企业需帮助，才能以安全可靠的方式使用云，同时还要利用企业的现有投资,
才能实现这些优势。因此，在TechEd
大会上，我们推出了一些新的服务，这些服务旨在协助您的企业实现云优先、移动优先的未来战略，使您能够向客户提供新功能、新洞见和新应用程序。下面我们一起来梳理一下所有这些令人振奋的Azure
消息。

扩展数据中心

企业并不是一下子就能实现云优先的战略。对于大多数客户而言，实现云优先战略更像是一个旅程，要亲身实践，并充分利用现有的内部部署投资。在这种混合云环境中，Azure和内部部署技术之间的衔接至关重要。

AzureExpressRoute
从那天起正式发布，使客户创建这种专用连接成为可能。通过与AT&T、BT、Equinix、Level3、SingTel、TelecityGroup
和 Verizon
等业内领先的电信和交换机提供商建立合作伙伴关系，ExpressRoute
能够为企业提供更高的可靠性、更快的速度和更低的延迟。我们率先认识到了这一点：Microsoft
IT
是第一批采用这一服务的企业之一，以获得更好的冗余、带宽、性能和安全性。Mckesson、Zadara
和 Acelera
等其他众多客户也享受到了与 ExpressRoute
搭建安全专有连接带来的优势。此外，Zadara Storage
等解决方案提供商还利用 ExpressRoute
为 Azure
客户提供更多服务。

混合云还需要区域内、区域间以及多个数据中心环境中具有稳定的网络连接。为此，Azure
虚拟网络现在支持多个点对点VPN
连接，使您可以安全地连接多个内部部署位置。有了新的
VNET到VNET
连接功能，多个虚拟网络可以直接安全地互相连接，从而制定出绝佳的灾难恢复解决方案，尤其是当结合使用SQL Server“始终可用”功能时。

IP保留也是新增功能，使您能够预定公共
IP 地址，将它们作为虚拟 IP
地址使用－适用于需要静态公共 IP
地址的应用程序或在您需要交换预定的 IP
地址来更新您的应用程序时。

AzureTraffic Manager
现已正式发布，它支持Azure
和外部端点，并可帮助构建覆盖Azure
和内部部署的高度可用应用程序。

另外从那天起，两个全新的计算密集型虚拟机实例—A8和
A9—也已上线，从而提供更快的处理器和互联性、更多虚拟核以及更大的内存。

用于构建和部署应用程序的新工具

一些客户告诉我们，有些应用程序设计为在本地部署的服务器上访问文件，因此要将这些应用程序迁移到云中绝非易事。AzureFiles
在那天推出预览版，它允许多个虚拟机在
Azure 
的高可用和高持久性存储系统上轻松设置文件共享，从而轻而易举地将现有应用程序迁移到云中。

Azure导入/导出服务现在也已正式发布，可用于将大量数据移入移出存储Blob。您可以通过硬盘驱动器将
TB 级的加密数据传送至我们的数据中心。然后利用 Microsoft
的高速内部网络将数据移至或移出您的 Blob
存储帐户。

此外，我们那天还推出了
BizTalk Hybrid Connections 的预览版，这是在 Azure
上构建混合应用程序的一种简单方法。凭借此 Azure
新服务，您无需创建自定义代码，即可更安全、更快速、更轻松地实现Azure
云解决方案与内部部署TCP
或 HTTP
资源的集成。

我们有些客户需要通过提供超快的数据访问来构建高度可伸缩和快速响应的应用程序。AzureCache
是一个分布式、可伸缩的内存缓存解决方案，现已正式发布。我们还很高兴推出了
AzureRedis Cache
预览版。它基于目前流行的开源
Redis 缓存，使您可以访问由Microsoft
管理的启用安全性的专用Redis
缓存。

更轻松地实现移动优先战略

API对于企业而言并不是什么新鲜事物－在内外部开发人员在新移动应用程序和Web
应用程序中使用的各个后端系统中，往往会有许多 API。但是企业需要有一种有效方法，以可靠、安全的规模化方式发布这些API
并管理对其的访问。Azure API Management
新推的预览版使企业可以轻松设置API
策略、定制开发人员门户、回顾分析等等。当企业能够向内外部开发人员发布API
时，即打开了一扇大门，可以直接实现数字资产的价值，将核心产品转化为一个平台，并在移动设备中创建新的内容分发渠道。

IT组织将越来越多的精力投入到帮助人们在他们喜爱的智能手机和平板电脑上工作，同时又要保持公司机密的安全性。那天推出的
AzureRemoteApp
预览版可帮助企业授予移动员工利用各种设备对 Windows
应用程序的访问权限。RemoteApp
结合了 Microsoft
强大的远程桌面服务功能与 Microsoft Azure
的规模和成本效率优势，可帮助员工一直保持高效，同时又能使IT
部门以轻松、低成本的方式扩大或缩小基础设施规模。

未雨绸缪

企业需始终为最坏的情况做好准备。即将推出的
AzureSite Recovery
预览版（以前称为Hyper-V
恢复管理器）能够在云中提供更好、更具成本效益的灾难恢复功能，从而为您提供帮助。通过此服务，客户可以在他们的主要数据中心发生中断时，将虚拟机和服务复制和恢复到Azure
中。

MicrosoftAntimalware
for Azure
那天推出预览版，使客户能够针对云服务和虚拟机安装反恶意软件代理。此外，Microsoft宣布与云安全市场领导者
Trend Micro
和赛门铁克建立合作关系。从那天起，客户可直接通过Azure
门户将Trend Micro Deep Security
代理和Symantec Endpoint Protection
代理部署到他们的虚拟机中。

最后，我们也很高兴地宣布，针对
SUSE Linux Enterprise Server 的支持方案现已可用。如果您在 Azure
虚拟机中运行 Linux
并且已经购买 Azure
支持，您可以通过在 Azure
镜像库中部署相关镜像来充分利用这些方案。

这只是开始

云进化之路才刚刚开始。我们的这些新服务以及未来计划推向市场的服务都有一个共同目标，就是要帮助客户消除云采用障碍，而不论他们是希望利用内部部署投资，还是想要构建云优先的应用程序。

有关那天新闻的更多信息，请访问
Microsoft
官方博客和
Scott Guthrie
的博客。您可以使用
Channel 9 Events App
了解TechEd
的所有最新动向。

本文翻译自：http://azure.microsoft.com/blog/2014/05/12/empowering-customers-to-embrace-cloud-with-exciting-updates-to-microsoft-azure-at-teched-na/