Americans aren't washing their hands nearly as often and as thoroughly as they should, according to a recent study. But the recommendations they are defying aren't squeaky clean.

squeaky:发出吱吱响的    inconspicuous:不显眼的,不引人注意的    groom:打扮,新郎,马夫

For the study, 12 researchers fanned out across public bathrooms in East Lansing, Mich. Trying to keep as inconspicuous as is possible while loitering in restrooms for instance, pretending to groom themselves at the sinks they recorded the behavior of more than 3,700 bathroom users.

The results were discouraging: One in 10 didn't wash their hands at all; just two in three used soap; and just one in 20 washed their hands for at least 15 seconds, which is five seconds shy of recommendations from the U.S. Centers for Disease Control and Prevention.

The researchers, in the study and in the resulting press coverage, said the implications for public health were dire. No wonder roughly 50 million Americans contract food-borne illnesses each year, this argument goes, when so many people aren't washing their hands. 'The public needs to be continually encouraged to engage in proper hand-washing practices,' the authors, from Michigan State University's School of Hospitality Business, concluded.

dire:可怕的,悲惨的    

Other scientists in the surprisingly rich field of hand-washing research, though, said the study's findings weren't necessarily a call to public-health action. For one thing, the study took place in restrooms in a college town, which may not be representative of all public toilets in the U.S. Various factors such as the state of the bathrooms could skew the results with such a limited sample. 'It's clumped data and should be treated as such,' said Valerie Curtis, director of the Hygiene Centre at the London School of Hygiene & Tropical Medicine.

Lead author Carl P. Borchgrevink, associate professor at Michigan State's hospitality school, responded that while there is room for further research, he sees no reason the findings wouldn't apply to settings similar to those observed.

Washing hands also isn't as vital after urinating as after defecating, some researchers say. 'This is because pathogens are found in feces,' said Gaby Judah, a graduate student at the London School of Hygiene & Tropical Medicine.

urinating:小便    defecating:澄清,粪便    pathogen:病原体  

Asked about the importance of washing for 20 seconds, and whether there are diminishing returns after a certain period, Prof. Borchgrevink said those were 'great questions, however, I am a hospitality-business professor, and am not able to answer with authority.' He referred inquiries to the CDC.

CDC guidelines for hand-washing time aren't based on a lot of hard data. The agency used to advise humming 'Happy Birthday' once while washing, but within the past decade changed that to twice which takes Prof. Borchgrevink, and this columnist, closer to 30 seconds than 20.

'There's no more evidence for that than once,' said Elaine L. Larson, associate dean for research at the Columbia University School of Nursing in New York.

A CDC spokeswoman said no one was available to comment on the CDC recommendations during the holiday week.

No researchers say washing is harmful, or that washing for longer is worse than washing for less time. But many researchers say time is just one of many factors in effective hand-washing. Also critical is the amount of friction applied.

There's also a risk in setting too big of a target for washing time. 'If we set a goal that may appear optimal based on hospital surgical scrubbing, we risk making recommendations that are so unrealistic people will ignore them,' said Stephen Luby, a public-health researcher at Stanford University.

surgical scrubbing:外科擦洗    

That leaves much room for debate on how much soap matters, for example. 'While it is good to wash hands for the recommended time, using soap in the first place is the most important part,' said Ms. Judah. But Prof. Luby said work that he and his colleagues conducted in rural Bangladesh in 2007 showed that 'even rinsing with water alone provides important health benefits.'

rinsing:冲洗,漱口

Then again, the picture could be even worse than the Michigan State study suggests. Some people who noticed they were being observed may have washed their hands only to avoid being seen leaving a bathroom without doing so.

'There is social pressure around this idea that we should clean our hands,' Prof. Luby said. 'It's part of being a civilized person.'

每日英语:Dishing the Dirt on Hand-Washing Guidelines的更多相关文章

  1. 每日英语:The Secret About Online Ad Traffic: One-Third Is Bogus

    Billions of dollars are flowing into online advertising. But marketers also are confronting an uncom ...

  2. 每日英语:A Different Color: China's Chameleonic Politics

    China has tried your form of government and found it wanting. That was the message delivered by Chin ...

  3. 每日英语:why can't China produce world-class CEO?

    The appointment of India-born Satya Nadella as Microsoft Corp.'s CEO has caused a bit of a stir in C ...

  4. 每日英语:A Whiff Of 'Welcome Home'

    Buying real estate involves weighing a lot of factors: location, price . . . smell? Some condo devel ...

  5. 每日英语:What To Expect To Wear When You're Expecting

    AT THE ACADEMY AWARDS earlier this month, Kerry Washington, the star of the ABC-TV series 'Scandal,' ...

  6. 每日英语:Success Outside the Dress Code

    Anyone who has felt like the odd duck of the group can take heart from new research from Harvard Bus ...

  7. 每日英语:Mistrust Between U.S., Malaysia Strains Probe

    Mistrust between U.S. and Malaysian air-accident investigators has hampered a multinational probe in ...

  8. 每日英语:A New Way to Learn Chinese

    Entrepreneur and author ShaoLan Hsueh thinks that English-speakers can start learning to read Chines ...

  9. 每日英语:How To Survive The Windows XPiration Date

    The default background for Microsoft's Windows XP operating system -- a perfect blue sky full of cot ...

随机推荐

  1. 错误Name node is in safe mode的解决方法 (转)

    原文链接:错误Name node is in safe mode的解决方法 将本地文件拷贝到hdfs上去,结果上错误:Name node is in safe mode 这是因为在分布式文件系统启动的 ...

  2. 2 cocos2dx 3.0 源码分析-Director

    Director 导演类, 这个类在整个引擎中担当着最重要的角色, 先看看它是如何初始化的,它共管理了哪些内容呢?    1初始化- 更新处理Scheduler   Scheduler 这个类负责用户 ...

  3. HTML:几个常见的列表标签

    介绍: 在网页中列表是很常见的标签,主要分为有序标签.无序标签.列表嵌套.定义标签 有序标签:<ol><li></li><ol> 无序标签:<ul ...

  4. UltraISO制作ISO镜像文件

    怎样制作一个ISO的镜像文件呢,镜像文件的应用范围比较广泛,最常见的应用就是数据备份(如软盘和光盘).随着宽带网的普及,有些下载网站也有了ISO格式的文件下载,方便了软件光盘的制作与传递.常见的镜像文 ...

  5. JNI/NDK开发指南(十)——JNI局部引用、全局引用和弱全局引用

    转自:http://blog.csdn.net/xyang81/article/details/44657385   这篇文章比较偏理论,详细介绍了在编写本地代码时三种引用的使用场景和注意事项.可能看 ...

  6. mysql之ERROR 2002 (HY000): Can't connect to local MySQL server through socket '/var/run/mysqld/mysqld.sock'解决方法

    LAMPP安装完成之后,mysql -u root -p连不上,报这个错误: ERROR 2002 (HY000): Can't connect to local MySQL server throu ...

  7. C#中 父类与子类相互强制转换之实验

    MSDN是很好,不过,有时需要自己动手实践一下,才能更好的理解和记住一些东西. 我看过很多技术文章,结果到用时,仍然是下不了手.似是而非的. 像上次写的“四舍六入五成双/四舍六入五留双/四舍六入五单双 ...

  8. 转:如何转换Android打包用jks格式keystore证书为Air用pkcs12格式p12证书

    转自:http://blog.k-res.net/archives/1539.html 如何转换Android打包用jks格式keystore证书为Air用pkcs12格式p12证书 六月 11, 2 ...

  9. Wifidog及认证过程初分析

    Wifidog初分析 一.综述 wifidog是搭建无线热点认证系统的解决方案之一,他比nocat.nodog更适合互联网营销思路.常见的使用在openwrt系统上,它实现了路由器和认证服务器的数据交 ...

  10. vue mixin使用

    1.概述 将一些公用方法引入到不同的组件中. 2.引入方式 (1)全局引入 // 注册全局Mixin Vue.mixin({ methods: { $touch: function() { // 用以 ...