SAP自己的东西都是有语言包的,针对很多语言有是有对应文本的翻译,巴特,比较不是专业的翻译,多以很多时候还是有这样那样的文本描述需要调整。 语言包怎么打就不说了,也不知道,知道也没打过。。。 标准界面的字段基本都是参考数据元素生成的文本,写死的文本就需要另外处理了(做好修改数据元素描述,并使用数据元素自带的描述) 如果有数据元素描述不合适的,需要翻译: 进入数据字典-数据元素-转到-翻译

然后选择目标语言

然后填写长短中文本描述,保存。(此处不生成请求,但是会记录修改文本,后面可以一次性批量放到请求中)

这种类型的翻译,适合数据字段,报表,功能程序等等常见的文本描述和标题。。。

针对网页类的一般使用SOTR_EDIT这个事务码

Alias:可指代一个文本名称(格式不固定,此处用 包名+/+desc),Concept指代文本的GUID 点击创建

输入包名,对象类型(此处用WDA VIEW:WDYV),然后输入长度和文本,需要翻译的点击抬头的转到,翻译,选择对应的语言,然后输入描述,保存。这种是会生成请求的。

cl_wd_utilities=>get_otr_text_by_alias( 'ZCRM/CHOOSE' )

这个读文本会有缓存,所以不要太担心速度问题。

这个类是自己写的,不存在缓存问题,速度还不错。这个文本方式可以拓展到很多地方。

最上面那个需要用T-CODE:SLXT来包装文本请求

SAP 多语言文本翻译的更多相关文章

  1. HMS Core 机器学习服务6.4.0版本更新啦,文本翻译功能增加10种小语种语言类型!

    近日,HMS Core机器学习服务(ML Kit)文本翻译功能在6.4.0版本更新中增加了10种小语种语言类型,分别是马其他语.马其顿.冰岛.乌尔都语.波斯尼亚语.乌克兰语.加泰罗尼亚语.斯洛文尼亚语 ...

  2. Azure AI 服务之文本翻译

    当下人工智能可谓是风头正劲,几乎所有的大厂都有相关的技术栈.微软在 AI 领域自然也是投入了重注,并且以 Azure 认知服务的方式投入了市场: 也就是说作为开发者我们不需要学习太多 AI 的理论知识 ...

  3. AWS机器学习初探(2):文本翻译Translate、文本转语音Polly、语音转文本Transcribe

    AWS机器学习初探(1):Comprehend - 自然语言处理服务 这几个服务的功能和使用都很直接和简单,因此放在一篇文章中介绍. 1. 文本翻译服务 Translate 1.1 功能介绍 AWS ...

  4. Microsoft Translator发布粤语文本翻译

    今天,Microsoft Translator发布了粤语的文本翻译,新的语言增加将继续丰富微软翻译产品的生态系统*,让更多组织和个人能够快速且高效地实现翻译应用.在中国,大有约5500万人使用粤语(语 ...

  5. html标记语言 --文本标记

    html标记语言 --文本标记 二.文本标记 1.h1-h6 标题标记,h1最大 2.font 字体设置标记 2.1 size字体大小.<font size="> 取值范围1-7 ...

  6. 李洪强漫谈iOS开发[C语言-044]-翻译数字

     李洪强漫谈iOS开发[C语言-044]-翻译数字

  7. WDA 程序文本翻译OTR

    1.针对直接使用表字段,数据元素的情况: 1.1修改数据元素对应的语言值:DD04T. 1.2模拟SE63插入翻译条目:LXE_LOG 1.3运行时文件翻译条目:DDFTX *&------- ...

  8. R语言︱文本(字符串)处理与正则表达式

    处理文本是每一种计算机语言都应该具备的功能,但不是每一种语言都侧重于处理文本.R语言是统计的语言,处理文本不是它的强项,perl语言这方面的功能比R不知要强多少倍.幸运的是R语言的可扩展能力很强,DN ...

  9. jquery/vue/react前端多语言国际化翻译方案指南

    ❝ 本文章共3470字,预计阅读时间5-10分钟. ❞ 国际化-前言 每个开发者能希望编写的程序可以让全世界的用户使用,它要求从产品中抽离所有地域语言,国家/地区和文化相关的元素.换种说法,「应用程序 ...

随机推荐

  1. fat32转ntfs命令

    1.打开电脑左下角的 “开始” 菜单2.鼠标左键单机 “运行”3.弹出横框输入 cmd 后,确定4.弹出黑框输入 convert E:/FS:NTFS 然后回车5.提示输入盘符名,也就是你输入D盘的名 ...

  2. openshift 容器云从入门到崩溃之六《Source-to-Image》

    上次说到了怎么在oc上面部署应用而且说道了怎么定义模板部署应用,也许你会奇怪那个我代码打包编译在哪一步,那就要说道oc的s2i流程了 下面是基本s2i流程 1.制作base-image镜像 要使用s2 ...

  3. linux iptables详解(转)

    概述 netfilter/iptables(简称为iptables)组成Linux平台下的包过滤防火墙,与大多数的Linux软件一样,这个包过滤防火墙是免费的,它可以代替昂贵的商业防火墙解决方案,完成 ...

  4. Chart控件的用法

    最近用到统计方面的功能,文档统计不用说,都是导出Excel,若要视图效果,这里推荐一个Asp.NET中的控件Char. 简单示例:   视图显示说明: 可以设定Series的ChartType属性值, ...

  5. python IO 多路复用

    一.epoll epoll 参考链接: https://www.cnblogs.com/Alanpy/articles/5125986.html epoll  参考链接: https://www.cn ...

  6. jmeter对自身性能的优化

    测试环境 apache-jmeter-2.13   1.   问题描述 单台机器的下JMeter启动较大线程数时可能会出现运行报错的情况,或者在运行一段时间后,JMeter每秒生成的请求数会逐步下降, ...

  7. js不需要知道图片宽高的懒加载方法(经过实际测试,不加宽高仍然是无法正常加载的,设置height:auto,height:100%,仍然显示高度为0)

    js不需要知道图片宽高的懒加载方法 懒加载是如何实现的? - 简书https://www.jianshu.com/p/e86c61468285找到一个不需要知道图片宽高的懒加载方法了(经过实际测试,不 ...

  8. 使用docker部署ambari的若干要点

    ambari部署各个组件 使用ambari进行部署时主要需要的组件包括: ambari-server: 主要部署的控制节点,负责控制agent进行部署. mysql: server存储的数据库.也支持 ...

  9. 在res文件下新建文件夹

    今天遇到了在res下新建文件夹的问题,无论是是Android studio中直接建还是在下载Android studio的物理地址中直接新建一个文件夹,在树结构中始终没有见到新建的文件,原来需要把An ...

  10. ECharts上手例子

    ECharts,一个使用 JavaScript 实现的开源可视化库,可以流畅的运行在 PC 和移动设备上,兼容当前绝大部分浏览器 (IE8/9/10/11,Chrome,Firefox,Safari等 ...