翻译功能简述

  • 每个模块的翻译文件放在该模块目录下i18n目录里。
  • 模块内相关字符串一般用英语写成，然后通过翻译模板导出功能，导出一个翻译模板po文件。
  • 翻译人员使用翻译软件（poedit）进行翻译后，产生对应语言po文件，再放入i18n目录下供odoo加载。
  • po文件的文件名规则一般由对应语言缩写或语言_国家组成，如中文为zh.po或zh_CN.po

这一步实现很简单，只需要在odoo中实现翻译成中文即可

在已有的模块中要把因为页面翻译为中文页面，如下

  • 打开开发者模式
  • 点击设置
  • 在菜单中找到翻译，点击
  • 选择导出翻译
  • 语言选择“简体中文”
  • 文件格式选择po文件
  • 要导出的应用就是选择你要翻译的模块
  • 点击导出并下载po文件，第一步就完成了
  • 在你要翻译的模块下新建一个问价夹，文件命名为“i18n”
  • 重启你应用并更新就可以查看效果咯

odoo国际化翻译的更多相关文章

  1. Ios国际化翻译工具

    IOS Translation Tool(IOS国际化翻译工具) 介绍 当IOS项目国际化的时候,手工去翻译每一个字符串是一件非常痛苦的事情.尤其是当项目中存在N多种语言.而且又很难保证,手工翻译的准 ...

  2. 给iview项目加一个i18n国际化翻译

    看了上一篇博客吗?我们就根据那一篇博客来,用里面的项目,进行我们接下来国际化翻译项目. 我们安装vue-i18n和js-cookie npm install vue-i18n npm install ...

  3. Qt 国际化翻译

    简介 Qt Linguist 提供了一套加速应用程序翻译和国际化的工具.Qt 使用单一的源码树和单一的应用程序二进制包就可同时支持多个语言和书写系统. 使用 QTranslator 来加载生成的 qm ...

  4. i18n,国际化翻译，excel与js互转

    背景 公司开发新产品时,要求适配多国语言,采用i18n国际化工具,但翻译字典(js的json)还是需要前端自己写的.字典最终需要转换成excel给专业人员翻译,翻译完成后再转换成js字典文件. 如果手 ...

  5. jquery/vue/react前端多语言国际化翻译方案指南

    ❝ 本文章共3470字,预计阅读时间5-10分钟. ❞ 国际化-前言 每个开发者能希望编写的程序可以让全世界的用户使用,它要求从产品中抽离所有地域语言,国家/地区和文化相关的元素.换种说法,「应用程序 ...

  6. ODOO翻译导出窗口修正

    当你辛苦修正odoo的翻译,想把它导出到其它系统的时候, 你会发现导出向导窗口无法显示下拉列表. 下面的方法修正此问题: 1.打开"开发者模式". 2.去到翻译导出向导:设置 - ...

  7. 第三章 Odoo基本设置

    登录 正常访问http://localhost:8069后,登录的界面如下: 这是Odoo默认的认证方式,也是我们最常见最熟悉的认证方式,7.0以前,数据库中的密码都是以明文方式存储,可以很轻松地在r ...

  8. Qt学习之路(34): 国际化(下)

      原创作品,允许转载,转载时请务必以超链接形式标明文章 原始出处 .作者信息和本声明.否则将追究法律责任.http://devbean.blog.51cto.com/448512/245063 上次 ...

  9. Vue国际化处理 vue-i18n 以及项目自动切换中英文

    1. 环境搭建 命令进入项目目录,执行以下命令安装vue 国际化插件vue-i18n npm install vue-i18n --save 2. 项目增加国际化翻译文件 在项目的src下添加lang ...

随机推荐

  1. MySql数据库类型bit等与JAVA中的对应类型【布尔类型怎么存】

    用char(1):可以表示字符或者数字,但是不能直接计算同列的值.存储消耗1个字节 用tinyint:只能表示数字,可以直接计算,存储消耗2个字节 用bit: 只能表示0或1,不能计算,存储消耗小于等 ...

  2. POJ - 1094 Sorting It All Out（拓扑排序）

    https://vjudge.net/problem/POJ-1094 题意 对于N个大写字母,给定它们的一些关系,要求判断出经过多少个关系之后可以确定它们的排序或者排序存在冲突,或者所有的偏序关系用 ...

  3. 第8月第21天 django lbforum项目记录

    1. django-admin.py startproject lbforum01 ls cd lbforum01/ ls python manage.py startapp forum sudo p ...

  4. 跳过复制错误——slave_skip_errors、slave_exec_mode

    这一篇写写复制错误处理相关的另两个参数slave_skip_errors.slave_exec_mode,基本环境参考<复制错误处理——sql_slave_skip_counter> 一. ...

  5. git与代码托管工具

    1.git初识 git是一个版本管理工具,用来管理项目的不同的版本,记录下不同的提交记录,git还可以构建不同的分支,用来给不同的人来推送使用. 推荐的git教程:https://www.cnblog ...

  6. （F. MST Unification）最小生成树

    题目链接:http://codeforces.com/contest/1108/problem/F 题目大意:给你n个点和m条边,然后让你进行一些操作使得这个图的最小生成树唯一,每次的操作是给某一条边 ...

  7. python之celery使用详解(二)

    前言 前面我们了解了celery的基本使用后,现在对其常用的对象和方法进行分析. Celery对象 核心的对象就是Celery了,初始化方法: class Celery(object): def __ ...

  8. mysql grep database error(cannot rmdir /dbname)

    service mysql stop cd /var/lib/mysql/dbname rm -rf .fmr rm -rf .txt service mysql start srop databas ...

  9. python的map/reduce区别

    直接上列子 map: 把f(x)作用在list的每一个元素并把结果生成一个新的list” # coding=utf-8def f(x): return x * x r = map(f, [1, 2, ...

  10. 『实践』Android之短信验证码（用的Mob短信验证）

    1.参考资料 Mob网站:http://www.mob.com/ Mob在Github上的例子:https://github.com/MobClub/SMSSDK-for-Android 教程:htt ...