原文中在分区表中的一句话翻译错误，如下

应该是【扫描列a上的索引就需要扫描每一个分区内对应的索引树】，英文版描述如下：

　　　　　　　　　　‘’‘ Suppose you define an index on a and partition by b. Each partition will have its own index, and a lookup on this index will open

　　　　　　　　　　　and check each index tree in every partition.

　　　　　　　　　　 ’‘’

《高性能Mysql》翻译错误的更多相关文章

  1. 高性能Mysql主从架构的复制原理及配置详解

    温习<高性能MySQL>的复制篇. 1 复制概述 Mysql内建的复制功能是构建大型,高性能应用程序的基础.将Mysql的数据分布到多个系统上去,这种分布的机制,是通过将Mysql的某一台 ...

  2. 高性能MySQL --- 读书笔记(1) - 2016/8/2

    此书不但帮助MySQL初学者提高使用技巧,更为有经验的MySQL DBA指出了开发高性能MySQL应用的途径.全书包括14章,内容覆盖MySQL系统架构.设计应用技巧.SQL语句优化.服务器性能调优. ...

  3. 转:高性能Mysql主从架构的复制原理及配置详解

    温习<高性能MySQL>的复制篇. 1 复制概述 Mysql内建的复制功能是构建大型,高性能应用程序的基础.将Mysql的数据分布到多个系统上去,这种分布的机制,是通过将Mysql的某一台 ...

  4. 高性能Mysql主从架构的复制原理及配置详解(转)

    温习<高性能MySQL>的复制篇. 1 复制概述 Mysql内建的复制功能是构建大型,高性能应用程序的基础.将Mysql的数据分布到多个系统上去,这种分布的机制,是通过将Mysql的某一台 ...

  5. 高性能mysql主存架构

    原文:高性能mysql主存架构 MySQL Replication(Master与Slave基本原理及配置) 主从mysql工作原理: 1:过程: (1)Mysql的复制(replication)是一 ...

  6. 高性能mysql学习笔记

    此文已由作者朱笑天授权网易云社区发布. 欢迎访问网易云社区,了解更多网易技术产品运营经验. 笔者在工作之余阅读了一下高性能mysql,以下的内容对mysql的介绍以及书中涉及一些概念的总结归纳. 1. ...

  7. 高性能mysql：创建高性能的索引

    本文系阅读<高性能MySQL>,Baron Schwartz等著一书中第五章 创建高性能的索引的笔记,索引是存储引擎用于快速找到记录的一种数据结构. 索引对于良好的性能非常关键,尤其是当表 ...

  8. 【高性能Mysql 】读书笔记（三）

    第5章 创建高性能的索引 本文为<高性能Mysql 第三版>第四章读书笔记,Mysql版本为5.5 索引基础 索引的重要性:找一本800面的书的某一段内容,没有目录也没有页码(页码也可类比 ...

  9. 【高性能Mysql 】读书笔记（一）

    第1章 Mysql架构与历史 MYSQL最重要.最与众不同的特性是它的存储引擎架构,这种架构的设计将查询处理( Query Processing)及其他系统任务( Server Task)和数据的存储 ...

随机推荐

  1. python学习笔记——列表操作

    python列表操作——增 append:追加一条数据到列表的最后 name = ["Zhangsan","XiongDa","Lisi"] ...

  2. CJOJ 1976 二叉苹果树 / URAL 1018 Binary Apple Tree（树型动态规划）

    CJOJ 1976 二叉苹果树 / URAL 1018 Binary Apple Tree(树型动态规划) Description 有一棵苹果树,如果树枝有分叉,一定是分2叉(就是说没有只有1个儿子的 ...

  3. 第一课 1) 控制div属性 总结

    点击按钮变换属性: <!DOCTYPE html> <html lang="en"> <head> <meta charset=" ...

  4. linux文件系统及bash基础特性

    linux文件系统 一.根文件系统 linux被识别的第一个被称为根之间关联的文件系统叫做根文件系统(rootfs),其他分区要想被读到,需要挂载到根目录的某个挂载点(根的子目录)上.根文件系统至关重 ...

  5. zTree-已勾选项id传输到action的解决方案

    测试jsp <%@ page language="java" contentType="text/html; charset=utf-8"    page ...

  6. Java设计模式学习笔记，一：单例模式

    开始学习Java的设计模式,因为做了很多年C语言,所以语言基础的学习很快,但是面向过程向面向对象的编程思想的转变还是需要耗费很多的代码量的.所有希望通过设计模式的学习,能更深入的学习. 把学习过程中的 ...

  7. yum 源问题

    YUM源搭建 1.yum源是yum安装的获取源地,yum  = 红帽包管理 echo /dve/sr0 /media ios9660 defaults 0 0 >> /etc/fstab ...

  8. es6 解构赋值

    ES6允许按照一定模式,从数组和对象中提取值,对变量进行赋值,这被称为解构(Destructuring). 关于给变量赋值,传统的变量赋值是这样的: var arr = [1,2,3];//把数组的值 ...

  9. npm的package.json字段含义中文文档

    简介 本文档有所有package.json中必要的配置.它必须是真正的json,而不是js对象. 本文档中描述的很多行为都受npm-config(7)的影响. 默认值 npm会根据包内容设置一些默认值 ...

  10. .NET MVC与三层架构

    虽然接触了两者有一段时间了,但是有时还是会混淆概念,在此处不打算说明二者的区别,因为二者都是架构模式,并且也有一定的共存度,在实际开发中,严格区分意义不大.基于最近涉及到这部分知识就在复习下,编程过程 ...