Chapter 5 Blood Type——27

And then Mike staggered through the door, now supporting a sallow-looking Lee Stephens, another boy in our Biology class.

然后Mike吃惊的走进门来，并且搭着LeeStephens，他脸色也不好，这是另一个同样在上生物可的男生。

Edward and I drew back against the wall to give them room.

Edward和我撤到贴着墙的地方给他们挪位置。

"Oh no," Edward muttered. "Go out to the office, Bella."

“难受，”Edward嘟囔着。“Bella我们出去把。”

I looked up at him, bewildered.

我困惑的看着他。

"Trust me — go."

“相信我 —— 走吧”

I spun and caught the door before it closed, darting out of the infirmary.

我在门关上前抓住门，窜出了医务室。

I could feel Edward right behind me.

我能感觉到Edward就在我后面。

"You actually listened to me." He was stunned.

“你真听我的话。”他说到

"I smelled the blood," I said, wrinkling my nose.

“我闻到了血的味道，”我说，怂了怂鼻子

Lee wasn't sick from watching other people, like me.

Lee不会像我一样看见别人就感觉恶心了吧。

"People can't smell blood," he contradicted.

“人是不能闻到血的味道的，”他反驳道。

"Well, I can — that's what makes me sick. It smells like rust… and salt."

“但是我能 —— 这就是让我恶心的原因。它的味道就像铁锈并且是咸的”

He was staring at me with an unfathomable expression.

他用深不可测的表情盯着我。

"What?" I asked.

“怎么了？”我问。

"It's nothing."

“没什么。”